por Marcelo Costa
Dion Francis DiMucci é um ítalo-americano nascido no Bronx, em Nova York, que foi bastante popular no período pré-British Invasion, colocando cerca de 12 músicas no Top 40 da parada norte-americana na virada dos anos 50 para os 60. “(I Was) Born To Cry” bateu na posição 42 em 1961, quando foi descoberta por Erasmo Carlos, que fez uma versão, gravada por Roberto em 18 de junho de 1964 e presente no álbum “É Proibido Fumar” ( o terceiro do Rei), lançado no mesmo ano.
Fagner regravou a canção em seu primeiro álbum de estúdio, o clássico “Manera Fru Fru Manera” (1973), e a bela versão de Cássia Eller foi lançada na excelente trilha sonora do filme “Houve Uma Vez Dois Verões” (2002), estreia do cineasta Jorge Furtado na direção de um longa. Essa trilha ainda tem Vídeo Hits (“Perdido e Meio”, do abortado segundo disco), Pato Fu fazendo cover de Walter Franco (“Coração Tranquilo”) e Wander Wildner cantando “Whitout You”, do Badfinger, entre outras.
Faltou a versão de Silvio Brito, maravilhosa…