{"id":97710,"date":"2026-10-03T02:48:21","date_gmt":"2026-10-03T05:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=97710"},"modified":"2026-10-03T02:51:04","modified_gmt":"2026-10-03T05:51:04","slug":"a-forca-da-palavra-cantada-ainda-pulsa-em-vice-versa-album-que-une-arnaldo-antunes-e-adriana-calcanhotto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2026\/10\/03\/a-forca-da-palavra-cantada-ainda-pulsa-em-vice-versa-album-que-une-arnaldo-antunes-e-adriana-calcanhotto\/","title":{"rendered":"Cr\u00edtica: A for\u00e7a da palavra cantada ainda pulsa em “Vice-Versa”, \u00e1lbum que une Arnaldo Antunes e Adriana Calcanhotto"},"content":{"rendered":"

texto de Gabriel Marotti<\/a><\/h2>\n

Lan\u00e7ado em 22 de setembro nas plataformas digitais, \u201cVice-Versa<\/a>\u201d \u00e9 o primeiro \u00e1lbum gravado em conjunto por Arnaldo Antunes e Adriana Calcanhotto e consolida uma feliz parceria entre dois grandes compositores e int\u00e9rpretes da MPB. Neste trabalho totalmente de can\u00e7\u00f5es in\u00e9ditas, \u00e0 exce\u00e7\u00e3o de uma regrava\u00e7\u00e3o (\u201cSorriso Livro\u201d, do Timbalada, parceria de Carlinhos Brown, Denny e Edmundo Car\u00f4so), os dois artistas reiteram o encanto com a palavra e o rigor na combina\u00e7\u00e3o entre melodia, letra e ritmo, qualidades comuns \u00e0 obra de ambos. Apesar de tantos pontos de contato em suas produ\u00e7\u00f5es e estilos, al\u00e9m de terem dividido palco em algumas situa\u00e7\u00f5es, havia, at\u00e9 ent\u00e3o, apenas uma parceria entre os compositores: \u201cPara l\u00e1\u201d, indicada ao Grammy Latino de Melhor Can\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Portuguesa \u2013 presente no \u00e1lbum \u201cQualquer\u201d (2006), de Arnaldo, e em \u201cMar\u00e9\u201d (2008), de Adriana.<\/p>\n

\"\"
Arte da capa de “Vice-Versa”<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

\u201cVice-Versa<\/a>\u201d insiste na can\u00e7\u00e3o como um espa\u00e7o de reflex\u00e3o sobre os dilemas do mundo. A ideia j\u00e1 aparece na arte da capa, que exibe, em diferentes enquadramentos fotogr\u00e1ficos, os olhos, bocas, narizes e ouvidos dos artistas, como representa\u00e7\u00f5es dos sentidos que atravessam a obra como um todo. As can\u00e7\u00f5es seguem o mesmo caminho ao traduzir a experi\u00eancia do observador que v\u00ea tudo mudar r\u00e1pido demais. Em \u201cTamb\u00e9m capaz\u201d, por exemplo, a letra diz “… voc\u00ea \u00e9 capaz \/ De olhar pra dentro \/ Por um momento s\u00f3 \/ Estar consigo a s\u00f3s \/ Fechar os olhos \/ E respirar \/ Experimentar a paz”; j\u00e1 em \u201cAs bancas de jornais\u201d, o narrador nota uma mudan\u00e7a radical na configura\u00e7\u00e3o do objeto que nomina a can\u00e7\u00e3o, quase que como um retrato social: “As bancas de jornais \/ j\u00e1 n\u00e3o vendem mais jornais \/ As bancas de revistas \/ N\u00e3o vendem mais revistas”.<\/p>\n