{"id":9646,"date":"2011-09-02T10:09:22","date_gmt":"2011-09-02T13:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=9646"},"modified":"2018-06-27T12:20:38","modified_gmt":"2018-06-27T15:20:38","slug":"cinema-um-conto-chines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2011\/09\/02\/cinema-um-conto-chines\/","title":{"rendered":"Cinema: Um Conto Chin\u00eas"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

por Tiago Trigo<\/a><\/strong><\/p>\n

Depois do espetacular e oscarizado \u201cO Segredo dos Seus Olhos\u201d (2009) e do \u00f3timo e denso \u201cAbutres\u201d (2010), o mais famoso ator argentino, Ricardo Dar\u00edn, volta aos cinemas brasileiros com o fraco \u201cUm Conto Chin\u00eas\u201d (\u201cUn Cuento Chino\u201d, 2011), do diretor Sebasti\u00e1n Boresztein, que tamb\u00e9m escreveu o roteiro.<\/p>\n

Dar\u00edn \u00e9 Roberto, um homem solit\u00e1rio e endurecido pela vida, que toca sozinho uma pequena loja de ferramentas, que funciona no mesmo im\u00f3vel em que mora. Veterano da Guerra das Malvinas (que ocorreu em 1982), n\u00e3o conheceu a m\u00e3e e tem uma m\u00e1goa profunda por ter perdido o pai cedo.<\/p>\n

Rabugento, met\u00f3dico e p\u00e3o duro, o protagonista tem sua vida sem gra\u00e7a e sem perspectiva alguma inalterada por um chin\u00eas, que ap\u00f3s sofrer um estapaf\u00fardio acidente provocado por uma vaca (elemento de roteiro que permeia todo o filme) que matou sua noiva em sua terra natal, parte para Buenos Aires em busca de um tio, pensando em recome\u00e7ar a vida.<\/p>\n

O destino dos dois se cruza por acaso e Roberto tenta ajudar Jun (Ignacio Huang) a encontrar o parente. Obviamente a tarefa n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil e o chin\u00eas torna-se um h\u00f3spede indesej\u00e1vel para o argentino, que passa o filme dividido entre a obriga\u00e7\u00e3o de ajud\u00e1-lo e a vontade (ou necessidade) de se livrar dele para voltar \u00e0 sua vidinha calma e med\u00edocre.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

O jogo de cena e a impossibilidade de di\u00e1logo entre os dois comp\u00f5em o filme. A piada velha (j\u00e1 usada at\u00e9 em programas humor\u00edsticos brasileiros de qualidade duvidosa nos anos 70) de colocar frente a frente dois homens que falam idiomas completamente diferentes e, por isso, mal conseguem se comunicar, n\u00e3o faz rir. Quem quebra um pouco esta monotonia \u00e9 Dar\u00edn, mestre na arte de interpretar o argentino t\u00edpico, com uma orat\u00f3ria rica em palavr\u00f5es. Mas \u00e9 insuficiente.<\/p>\n

O clich\u00ea de ver o lado humano do cara dur\u00e3o e fechado para a vida ser resgatado pela conviv\u00eancia com o seu, a princ\u00edpio, antagonista, ataca novamente e estraga o filme. S\u00f3 para ficar em um exemplo mais recente, lembra muito o que acontece em \u201cGran Torino\u201d, em que o veterano de guerra Walt Kowalski (Clint Eastwood) \u201camolece\u201d com o garoto asi\u00e1tico Thao (Bee Vang) ap\u00f3s trat\u00e1-lo de maneira extremamente severa.<\/p>\n

Para completar h\u00e1 um romance que funciona como cereja deste bolo insosso. O filme \u00e9 bem previs\u00edvel. N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio chegar \u00e0 sua metade para saber como vai terminar. Bem pouco para Dar\u00edn, que j\u00e1 tem experi\u00eancia e nome suficientes para escolher produ\u00e7\u00f5es melhores.<\/p>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

Leia tamb\u00e9m:<\/strong>
\n– O Oscar de melhor filme estrangeiro foi pouco para “O Segredo dos Seus Olhos” (aqui<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"por Tiago Trigo\nNem Ricardo Dar\u00edn, mestre na arte de interpretar o argentino t\u00edpico, consegue salvar o filme de Boresztein do clich\u00ea\n [...]<\/a>","protected":false},"author":61,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9646"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9745,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9646\/revisions\/9745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}