{"id":82471,"date":"2024-07-13T10:24:04","date_gmt":"2024-07-13T13:24:04","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=82471"},"modified":"2024-09-03T16:00:55","modified_gmt":"2024-09-03T19:00:55","slug":"literatura-melhor-nao-contar-de-tatiana-salem-levy-e-um-objeto-de-observacao-social-poderoso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2024\/07\/13\/literatura-melhor-nao-contar-de-tatiana-salem-levy-e-um-objeto-de-observacao-social-poderoso\/","title":{"rendered":"Literatura: “Melhor n\u00e3o contar”, de Tatiana Salem Levy, \u00e9 um objeto de observa\u00e7\u00e3o social poderoso"},"content":{"rendered":"

texto de\u00a0Gabriel Pinheiro<\/a><\/strong><\/h2>\n

Tatiana Salem Levy come\u00e7a seu novo romance com uma lembran\u00e7a. Para ela \u2013 p\u00e9ssima com datas, nos diz \u2013 essa \u00e9 sua primeira lembran\u00e7a datada: 3 de dezembro de 1989. Poderia ter sido um dia como outro qualquer, um domingo de sol e piscina, ao lado da m\u00e3e e do padrasto. Uma Tatiana de ainda 10 anos, em in\u00edcio da puberdade, toma sol sem a parte de cima do biqu\u00edni. Imersa em pensamentos, sentada no ch\u00e3o, a jovem \u00e9 surpreendida por um desenho. No tra\u00e7o do padrasto, o papel exp\u00f5e uma menina sem rosto, de cabelo levemente encaracolado e os mamilos \u00e0 mostra \u2013 eretos, h\u00e1 mais tinta de caneta ali, como se desenhados com for\u00e7a. Esse dia, “me perseguiu durante os anos que vieram mais tarde, e continua me perseguindo agora, enquanto escrevo”. “Melhor n\u00e3o contar” (2024) \u00e9 um lan\u00e7amento da Todavia Livros.<\/p>\n

Aquele dia de dezembro marca o fim de um per\u00edodo na vida da narradora. O fim da inoc\u00eancia, talvez. A entrada brusca na vida adulta. Vida esta, enquanto mulher, exposta a regras sociais fortemente desenhadas a partir do olhar e do desejo masculino. Esta foi a primeira, mas n\u00e3o ser\u00e1 a \u00faltima, experi\u00eancia de abuso na rela\u00e7\u00e3o com o padrasto \u2013 vale ressaltar, um famoso cineasta, figura-chave do cinema brasileiro no s\u00e9culo passado. Do olhar, esse ass\u00e9dio passar\u00e1 por liga\u00e7\u00f5es, aproxima\u00e7\u00f5es inoportunas e toques n\u00e3o consentidos. Um ac\u00famulo de traumas que se sedimentam uns sobre os outros.<\/p>\n

“Melhor n\u00e3o contar” \u00e9 corajosamente autobiogr\u00e1fico. O t\u00edtulo \u00e9 paradoxal. “Melhor n\u00e3o contar” foi o conselho que Tatiana Salem Levy ouviu repetidamente de amigos e amigas, ex-companheiros, da terapeuta da m\u00e3e, quando buscava um conselho: deveria ou n\u00e3o contar para a m\u00e3e os abusos sofridos? Se seguiu o conselho at\u00e9 a morte da m\u00e3e, v\u00edtima de um c\u00e2ncer precoce e doloroso, Tatiana encontra no texto escrito uma maneira de contar. E como ela conta. O livro \u00e9 um mergulho em todo esse processo de abuso e ass\u00e9dio e nos efeitos no seu desenvolvimento enquanto mulher, enquanto filha, enquanto companheira, enquanto escritora.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tatiana segue diferentes linhas narrativas \u2013 que n\u00e3o seguem paralelas, sem que uma toque a outra, mas criando curvas e conex\u00f5es, influenciando umas \u00e0s outras de maneira inevit\u00e1vel. Assim, na medida em que ela reconstr\u00f3i essa rela\u00e7\u00e3o abusiva com o padrasto, ela tamb\u00e9m desenha um retrato delicado e emocionante da figura materna \u2013 uma jornalista bem sucedida, a primeira mulher brasileira a cobrir uma guerra no exterior \u2013 e da doen\u00e7a que a levou e, ainda, reflete sobre a pr\u00f3pria escrita, inserindo-a dentro de um contexto maior, pol\u00edtico e social, que insere a literatura feminina dentro de uma no\u00e7\u00e3o de escrita do eu, fortemente calcada na escrita de di\u00e1rios.<\/p>\n

Este gesto, do micro ao macro, do que \u00e9 \u00edntimo para um contexto social mais amplo, aproxima o texto de Salem do projeto liter\u00e1rio da francesa Annie Ernaux<\/a>. “Melhor n\u00e3o contar” \u00e9 como um romance-ensaio, no qual a autora alia a experi\u00eancia pessoal \u00e0 uma an\u00e1lise da sociedade e da literatura escrita por mulheres desde tempos passados. S\u00e3o muitas as refer\u00eancias que ela traz aqui, de autoras e textos \u2013 a pr\u00f3pria Annie Ernaux, a brit\u00e2nica Virginia Woolf. Em comum a muitas dessas autoras, Tatiana descortina experi\u00eancias traum\u00e1ticas de abuso e viol\u00eancia patriarcal.<\/p>\n

Em tempos em que o corpo feminino segue sendo alvo primordial do conservadorismo \u2013 a PL do Aborto est\u00e1 a\u00ed, para n\u00e3o nos deixar esquecer \u2013 Tatiana Salem Levy compartilha com o leitor sua experi\u00eancia de aborto. N\u00e3o no Brasil, mas em Portugal, pa\u00eds em ele \u00e9 legalizado, por meio do sistema p\u00fablico, com os cuidados e o apoio necess\u00e1rio por parte governamental. O que parecia, a in\u00edcio, ser simples, se mostra mais complicado e doloroso: o desconforto e o distanciamento do antigo companheiro ao longo deste processo \u2013 marcado pelo sangue que insiste em ser expelido do corpo, repetidamente \u2013 joga a autora\/personagem noutra experi\u00eancia traum\u00e1tica na rela\u00e7\u00e3o com o masculino, no papel social do homem dentro de uma sociedade patriarcal.<\/p>\n

“Melhor n\u00e3o contar” \u00e9 um texto corajoso, cru e profundamente liter\u00e1rio. No contato entre o \u00edntimo e o p\u00fablico, entre o dito e o n\u00e3o-dito, Tatiana Salem Levy faz da escrita de si um objeto de observa\u00e7\u00e3o social poderoso. Ainda bem que a autora contou, apesar de todos os conselhos contr\u00e1rios ouvidos ao longo dos anos, sentimentos e lembran\u00e7as guardadas durante tanto tempo. Desde j\u00e1, um dos lan\u00e7amentos mais importantes da literatura brasileira neste ano.<\/p>\n