{"id":81909,"date":"2024-06-05T00:05:31","date_gmt":"2024-06-05T03:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=81909"},"modified":"2024-06-27T00:10:35","modified_gmt":"2024-06-27T03:10:35","slug":"selo-alemao-lanca-coletanea-de-reggae-com-artistas-da-america-do-sul-central-e-europa-mortiz-von-korff-fala-do-projeto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2024\/06\/05\/selo-alemao-lanca-coletanea-de-reggae-com-artistas-da-america-do-sul-central-e-europa-mortiz-von-korff-fala-do-projeto\/","title":{"rendered":"Selo alem\u00e3o lan\u00e7a colet\u00e2nea de reggae com artistas da Am\u00e9rica do Sul, Central e Europa. Mortiz Von Korff fala do projeto!"},"content":{"rendered":"

entrevista de Leonardo Vinhas<\/a><\/strong><\/h2>\n

O Scream & Yell sempre apresentou e defendeu iniciativas de integra\u00e7\u00e3o latino-americana pela m\u00fasica, tendo at\u00e9 mesmo feito seu pequeno quinh\u00e3o de contribui\u00e7\u00e3o, com v\u00e1rios \u00e1lbuns in\u00e9ditos que nasceram a partir desse mote e est\u00e3o dispon\u00edveis no selo do site. Por isso, quando vemos uma iniciativa como \u201cUnidad Riddim<\/a>\u201d, \u00e9 dif\u00edcil esconder o entusiasmo.<\/p>\n

O \u00e1lbum \u00e9 uma colet\u00e2nea calcada na sonoridade que se originou nos soundsystems jamaicanos, especialmente o dub. S\u00f3 que ningu\u00e9m no disco vem das praias da terra de Lee Perry, e sim dos becos e clubes de cidades ibero-americanas \u2013 e ainda sobra espa\u00e7o para representantes da Fran\u00e7a e da Alemanha. Ali\u00e1s, \u00e9 no pa\u00eds germ\u00e2nico que nasceu essa ideia, concebida por Mortiz Von Korff, baixista da banda Dub Inc. e fundador do selo Oneness Records, dedicado a fazer conex\u00f5es entre doid\u00f5es enfuma\u00e7ados do mundo inteiro.<\/p>\n

A ideia de \u201cUnidad Riddim<\/a>\u201d, na verdade, \u00e9 uma esp\u00e9cie de single turbinado, ou pelo menos uma abordagem bastante literal de \u201cvis\u00f5es sobre o mesmo tema\u201d. Korff e o tecladista franc\u00eas Frederic Peyr\u00f3n compuseram algumas frases mel\u00f3dicas que se propunham a mostrar semelhan\u00e7as entre a m\u00fasica andina e a can\u00e7\u00e3o francesa. Depois, passaram esse material a v\u00e1rios artistas para que cada um compusesse em cima dele.<\/p>\n

Algumas dessas cria\u00e7\u00f5es s\u00e3o contribui\u00e7\u00f5es multinacionais, como a uni\u00e3o da francesa Sara Lugo ao espanhol Morodo para entregar \u201cUn Mejor Man\u0303ana\u201d, ou a ponte entre o mexicano Legualerta e o chileno Tiano Bless que resultou em \u201cA La Deriva\u201d. H\u00e1, tamb\u00e9m, um dueto de feitio brasileiro, \u201cAntes Que Seja Tarde\u201d, a cargo de Jhayam e Srta Paola.<\/p>\n

Claro que um \u00e1lbum com nove releituras de uma mesma base musical n\u00e3o \u00e9 para ser ouvido de uma vez s\u00f3. O legal \u00e9 ouvir aos poucos para conhecer como cada artista confere sua identidade ao pacote \u2013 tarefa na qual uns s\u00e3o mais bem-sucedidos que outros, naturalmente. E tamb\u00e9m vale como um ponto para conhecer os artistas que mais chamam a aten\u00e7\u00e3o do ouvinte.<\/p>\n

\u00c9 interessante notar que essa sonoridade de inspira\u00e7\u00e3o jamaicana encontrou uma cara pr\u00f3pria, ainda que nichada, em diversos pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina. A Argentina, por exemplo, deu ao continente verdadeiros reggae stars que ficaram conhecidos para al\u00e9m de suas fronteiras, como Fidel Nadal (presente neste \u00e1lbum) e Dread Mar I. M\u00e9xico e Equador se aprofundaram nas experimenta\u00e7\u00f5es e buscaram novas sonoridades para o estilo, enquanto alguns poucos malucos espalhados por lugares como Col\u00f4mbia e Brasil.<\/p>\n

Aproveitamos o lan\u00e7amento do \u00e1lbum<\/a> para fazer algumas perguntas para Moritz Von Korff. As respostas definitivamente n\u00e3o s\u00e3o aquele clich\u00ea underground do \u201cbatalhar espa\u00e7os\u201d e afins.<\/p>\n