{"id":75942,"date":"2000-08-05T22:26:00","date_gmt":"2000-08-06T01:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=75942"},"modified":"2023-07-16T22:49:19","modified_gmt":"2023-07-17T01:49:19","slug":"musica-os-quatro-primeiros-discos-do-belle-sebastian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2000\/08\/05\/musica-os-quatro-primeiros-discos-do-belle-sebastian\/","title":{"rendered":"M\u00fasica: Os quatro primeiros discos do Belle &#038; Sebastian"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>texto por\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/screamyell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marcelo Costa<\/a><\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quanto tempo duram quatro anos? A pergunta, simples, pode ter resposta d\u00fabia. Quatro anos para mim, para voc\u00ea e para o cara que est\u00e1 esperando \u00f4nibus na esquina s\u00e3o&#8230; quatro anos. J\u00e1 no mundo pop quatro anos s\u00e3o uma eternidade. S\u00f3 para deixar voc\u00ea imaginando enquanto o nosso tempo passa, o Nirvana fez tudo o que fez em&#8230; bingo: quatro anos. E para entrarmos um pouco mais no esp\u00edrito deste texto, os Smiths s\u00e3o tudo que s\u00e3o por apenas tr\u00eas anos. O rel\u00f3gio pop corre ferozmente e, por isso, aqueles quinze minutos ditados por Andy Warholl s\u00e3o cruciais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A met\u00e1fora acima \u00e9 perfeita para descrever 99,9% dos grupos que procuram um lugar ao sol no olimpo pop. O Belle &amp; Sebastian, septeto escoc\u00eas que t\u00eam, de uma s\u00f3 vez, seus quatro \u00e1lbuns despejados em nossas prateleiras, num ato her\u00f3ico da gravadora Trama, via acordo com a Matador americana, \u00e9 um dos poucos grupos que n\u00e3o se encaixa no primeiro par\u00e1grafo e podem at\u00e9 chover sapos (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2000\/07\/10\/magnolia-de-paul-thomas-anderson\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">como andou acontecendo em um grande filme do ano passado<\/a>) que eles ir\u00e3o continuar fazendo de tudo para n\u00e3o serem a salva\u00e7\u00e3o do mundinho pop.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por isso, e melhor, os quatro anos do Belle and Sebastian s\u00e3o resumidos em m\u00fasica. Era uma vez&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tudo come\u00e7ou quando um par de Stuarts (Murdoch e David) se encontrou em uma oficina de m\u00fasicos, a Stow College Music Bussiness Course, isso em janeiro de 1996. Da amizade foram nascendo can\u00e7\u00f5es, a maioria de Murdoch, e uma primeira banda, a Rhode Island.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A oficina produzia, todo ano, um compacto de alguns dos alunos, pela Electric Honey Records, e o duo de Stuarts foi escolhido, mas eles tinham repert\u00f3rio para um \u00e1lbum completo. Grava\u00e7\u00e3o autorizada e Murdoch e David sa\u00edram \u00e0 ca\u00e7a de amigos e conhecidos que quisessem fazer parte de uma nova banda, o Belle &amp; Sebastian, nome tirado de um romance\/seriado franc\u00eas que contava as aventuras de um garoto, Sebastian, e sua cadela, Belle.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Belle and Sebastian - The State I Am in\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_2OcymYkkqI?list=OLAK5uy_m38AZv08ORxQaTCxLIDHZYwLqQUUfMIJ4\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oito integrantes, um nome, um est\u00fadio e tr\u00eas dias. Assim nasceu &#8220;Tigermilk&#8221;, o primeiro \u00e1lbum com bela capa cinzenta em que uma garota amamenta um tigre de pel\u00facia. Remetendo diretamente aos anos 80 de Felt, Pale Fountais e The Smiths, em primeiro plano, e em Nick Drake, Byrds e Donovan, depois, &#8220;Tigermilk&#8221; fisga o ouvinte de primeira. A isca? Lirismo, ang\u00fastia, melancolia, amor, simplicidade, confiss\u00e3o, arrependimento, sil\u00eancios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As faixas s\u00e3o concisas, mas \u00e9 poss\u00edvel destacar a batida contagiante do viol\u00e3o em &#8220;She&#8217;s Losing It&#8221; e o flerte com a eletr\u00f4nica oitentista em &#8220;Eletronic Renaissance&#8221;. As letras s\u00e3o pequenos contos e historinhas urbanas. Os t\u00edtulos entregam quase todos os temas, como em &#8220;I Don&#8217;t Love Anyone&#8221;, &#8220;My Wandering Days are Over&#8221; e &#8220;I Could Be Dreaming&#8221;. Um dos melhores momentos \u00e9 &#8220;Expectations&#8221; que trata de uma garota entediada com a vida e o trabalho,cujo passatempo era fazer bonequinhos de argila dos integrantes do Velvet Underground.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Foram prensadas mil c\u00f3pias em vinil de &#8220;Tigermilk&#8221; que evaporaram como neve no ver\u00e3o carioca. Voc\u00ea quer uma? \u00c9 f\u00e1cil, nada que 400 libras n\u00e3o resolva (aproximadamente R$ 1.200), mas, acalme-se, pois a Matador relan\u00e7ou &#8220;Tigermilk&#8221; em 1999, em todas as vers\u00f5es. O fato serve para demonstrar que a aura de cult band j\u00e1 pairava sobre a banda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Belle &amp; Sebastian conseguiu isso usando o folk incrementado com violino, guitarras, flautas, piano, e a delicadeza da voz de Stuart Murdoch. Pura magia que fazia do grupo um segredo guardado a sete chaves pelos f\u00e3s. E por eles mesmos. Conta \u00e0 lenda que a banda acabaria assim que se tornasse a coisa mais importante da vida de seus integrantes. Eles querem pintar, escrever, ter outras bandas, viver, sem que o Belle &amp; Sebastian os atrapalhe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por\u00e9m, \u00e9 claro que a corrente aumentou, o boca-a-boca tamb\u00e9m, e a ind\u00fastria percebeu que algo estava acontecendo. V\u00e1rias gravadoras foram atr\u00e1s da banda e a resposta era sempre a mesma: n\u00e3o. Com a negativa, uma silenciosa carta de inten\u00e7\u00f5es escrita em atos que, muitas vezes, os emparelhava com a turma de Morrissey. N\u00e3o posar para fotos, n\u00e3o dar entrevistas, n\u00e3o fazer clipes. Preocupar-se apenas com a m\u00fasica era o tema.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Belle and Sebastian - The Stars of Track &amp; Field\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iRybFTKAhOc?list=PLB875NdHRlOFSV21hAE5gO4Zw1qTqXPPK\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cinco meses depois de &#8220;Tigermilk&#8221;, recusando contratos de v\u00e1rias majors, o grupo assina com a pequena Jeepster e lan\u00e7a, tr\u00eas meses depois, o sublime &#8220;If You&#8217;re Felling Sinister&#8221; (1996). O que era cinza no \u00ednicio agora ficou vermelho. A garota que amamentava um tigre agora posa pensando na vida, com um livro ao lado. A produ\u00e7\u00e3o, novamente, \u00e9 simples. Mas \u00e9 imposs\u00edvel n\u00e3o notar o avan\u00e7o das composi\u00e7\u00f5es. A carta de inten\u00e7\u00f5es agora tem trilha sonora, &#8220;Get Me Away From Here I&#8217;m Dying&#8221;, que explica em suas linhas finais que palavras s\u00e3o mais poderosas que espadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;If You&#8217;re Felling Sinister&#8221; \u00e9 um \u00e1lbum beirando a perfei\u00e7\u00e3o. Muito mais que em &#8220;Tigermilk&#8221;, as can\u00e7\u00f5es formam um conjunto \u00fanico em que destacar uma \u00e9 desmerecer outra. Mesmo assim, a faixa t\u00edtulo com som de crian\u00e7as brincando ao fundo, a arrepiante &#8220;The Fox in The Snow&#8221;, a velvetiana &#8220;Me and Major&#8221; e a faixa final, &#8220;Judy and the Dream of Horses&#8221;, podem ser destacadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O reconhecimento foi imediato. V\u00e1rias revistas e jornais incluiram o \u00e1lbum em suas listas de melhores do ano e o pequeno culto come\u00e7ava a crescer. E enquanto o barulho em torno da banda aumentava, eles tratavam de escrever mais m\u00fasicas. &#8220;If You&#8217;re Felling Sinister&#8221; foi seguido de tr\u00eas singles, &#8220;Dog On Wheels&#8221;, &#8220;Lazy Line Painter Jane&#8221; e &#8220;3, 6, 9 Seconds of Light&#8221;, os tr\u00eas lan\u00e7ados em 1997, depois reunidos na caixa &#8220;Lazy Line Painter Jane&#8221; e no CD duplo &#8220;Push Barman To Open Old Wounds&#8221;). O primeiro trazia &#8220;The State That I Am In&#8221;, faixa que abria &#8220;Tigermilk&#8221;, em vers\u00e3o demo, e tr\u00eas in\u00e9ditas, dentre elas, uma linda e infantil &#8220;Belle &amp; Sebastian&#8221;, que faz Murdoch rir nos shows.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Belle and Sebastian - Lazy Line Painter Jane\" width=\"747\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9I42Q-EU50s?list=OLAK5uy_kIcMDQZy5IvmK38m-4Ym05NYlITmqjJnY\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O segundo single, &#8220;Lazy Line Painter Jane&#8221;, traz, assim como todos os posteriors, apenas in\u00e9ditas. A faixa t\u00edtulo \u00e9 um dueto de Murdoch com uma garota chamada Monica Queen, e que periga ser uma das melhores coisas indie dan\u00e7antes escritas nos anos 90. Baixo e teclado comandando, as guitarras em arpejos, o fio de voz de Murdoch cantando &#8220;You will have a boy tonight \/On the first bus out of town&#8221; quando irrompe a voz de Monica como um furac\u00e3o pop. O break no meio da can\u00e7\u00e3o \u00e9 de uma beleza cintilante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;3, 6, 9, Seconds of Light&#8221; foi o single seguinte, os tr\u00eas lan\u00e7ados num espa\u00e7o de seis meses, e conseguiu entrar no top 40 ingl\u00eas (&#8220;Lazy Line&#8221; esbarrou na 41\u00b0 posi\u00e7\u00e3o) alcan\u00e7ando o 32\u00b0 e sendo indicado como single da semana pela Melody Maker e pela NME. Alguns shows depois, inclusive uma mini tour americana, e j\u00e1 era hora de entrar em est\u00fadio para preparar o sucessor de &#8220;If You&#8217;re Felling Sinister&#8221;.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Belle and Sebastian - It Could Have Been a Brilliant Career\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1UaQJ-35xVk?list=PLB875NdHRlOH5HroS97_C2eAWiY7DsgGH\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O terceiro \u00e1lbum, &#8220;The Boy With The Arab Strap&#8221; (1998) saiu quase um ano depois, o tempo necess\u00e1rio para o culto aumentar e surgir os primeiros que desconfiavam que a banda n\u00e3o conseguiria superar o \u00e1lbum anterior. Conseguiu. A formula, claro, n\u00e3o mudou nem um pouco. O que mudou, na verdade, foi \u00e0 auto confian\u00e7a do grupo. O instrumental soa mais homog\u00eaneo. Murdoch agora tem a compania de Steve Jackson, guitarra, e Isobel, a violoncelista, nas composi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Isobel, que havia dado as caras num dueto com Murdoch no disco anterior, canta uma can\u00e7\u00e3o sozinha, &#8220;Is It Wicked Not To Care&#8221;, que, inclusive, ganhou clipe inspirado na arte do CD, agora em tons verdes, com um jovem atravessado por uma lan\u00e7a na capa. O grupo mostra novamente a unidade do repert\u00f3rio e os shows aumentam o mito, que, contam, a banda toca t\u00e3o baixo que se voc\u00ea desconcentrar do som, poder\u00e1 ouvir os carros passando em frente ao teatro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As historinhas melhoraram muito tamb\u00e9m, como em &#8220;Dirty Dream Number Two&#8221; em que de inicio o protagonista se acha com sorte em poder abrir a porta e sair por ai, mas depois se acha azarado por n\u00e3o ter nenhum lugar para ir, ou em &#8220;Simple Things&#8221; em que a carta de inten\u00e7\u00f5es Belle &amp; Sebastian ganha mais um item, exemplificado na primeira estrofe que diz &#8220;se voc\u00ea me quiser, eu estarei l\u00e1, um garoto para cuidar de seus problemas. Mas parte do trato \u00e9 que voc\u00ea sinta alguma coisa&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O \u00e1lbum, elogiadissimo, foi seguido de um single t\u00e3o sublime quanto, &#8220;This Is Just a Modern Rock Song&#8221; (1998), em que a faixa titulo explorava camadas e camadas de arranjos sobrepostos para contar, em sua primeira parte, sobre um triangulo amoroso em que um cara \u00e9 apaixonado por duas garotas que se gostam, e, na segunda parte, tenta explicar a pr\u00f3pria banda. O single ainda traz &#8220;Slow Graffiti&#8221;, que fez parte da trilha sonora do filme &#8220;Acid House&#8221;, adapta\u00e7\u00e3o da obra de Irvine Welch. A m\u00fasica foi descrita com acerto por um jornalista como sendo a can\u00e7\u00e3o que deveria tocar nos corredores da National Gallery, em Londres. Perfeito.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Up A Tree\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=OLAK5uy_nelIBKDyhMyt4gHHkZ6BojrAO6xogk_ac\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uma pequena parada e alguns integrantes arriscam-se em projetos paralelos. O baixista Stuart David lan\u00e7a no inicio de 1999 &#8220;Up a Tree&#8221;, de seu projeto Looper. O \u00e1lbum pode ser descrito como um Belle &amp; Sebastian eletr\u00f4nico e alegre, e funciona como uma linda declara\u00e7\u00e3o de amor do baixista a sua esposa. O encarte, inclusive, conta como os dois se conheceram.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Isobel tamb\u00e9m resolveu montar sua banda, a Gentle Waves. O essencialmente folk &#8220;The Green Fields of Foreverland&#8221; traz v\u00e1rios integrantes do Belle participando, mas o que brilha \u00e9 a do\u00e7ura da voz da violinista.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"The Green Fields of Foreverland\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=OLAK5uy_kKYxf15tUtahborjJHeSkk3dTwoxo_HNQ\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O falat\u00f3rio geral sobre a banda chegou aos ouvidos dos empres\u00e1rios que montam os principais festivais de ver\u00e3o na Europa. Inevitavelmente surge o convite, que a banda recusa, pois decidi fazer seu pr\u00f3prio festival.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com 1999 dedicado aos projetos paralelos, a boataria come\u00e7a e, no inicio de 2000 ocorre a primeira baixa na banda. Stuart David, um dos fundadores do grupo, decidi deixar o Belle &amp; Sebastian, alegando que a banda est\u00e1 ocupando muito tempo em sua vida. Mesmo assim o baixista ficou at\u00e9 o fim das grava\u00e7\u00f5es de &#8220;Fold Your Hands Child, You Walk Like A Peasant&#8221;, \u00e1lbum lan\u00e7ado em julho desse ano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Fold Your Hands Child, You Walk Like A Peasant&#8221;, t\u00edtulo inspirado em um graffiti que Murdoch viu no ch\u00e3o de um banheiro, \u00e9 mais do mesmo Belle &amp; Sebastian de sempre, o que transtornou alguns f\u00e3s pela falta de novidades. O \u00e1lbum traz um som mais bem acabado e a todas as influ\u00eancias supracitadas podemos incluir Beach Boys, Zombies e Curtis Mayfield. Dessa vez, al\u00e9m dos Stuarts, de Jackson e de Isobel, \u00e9 Sarah, a violinista, que se arrisca nos vocais.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Belle and Sebastian - I Fought in a War\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3MhMODbr-p4?list=PLB875NdHRlOGxRVMIXHOoRa2ZqV2AQ2RQ\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um dos \u00e1lbuns mais aguardados do ano (num ano que teria <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2020\/10\/04\/20-anos-all-that-you-cant-leave-behind-u2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">novos de U2<\/a> e <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2009\/02\/18\/kid-a-o-radiohead-no-topo-do-mundo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tamb\u00e9m do Radiohead<\/a>) soa recluso, mais enigm\u00e1tico que o normal. Os arranjos privilegiam os teclados. As letras falam de experi\u00eancias em guerras, modelos, estupro. Para o lan\u00e7amento, a Jeepster colocou grandes cartazes em Londres, e a boataria dava conta que a gravadora iria falir caso o \u00e1lbum n\u00e3o ultrapassasse as 100 mil c\u00f3pias. Sem problema. O disco alcan\u00e7ou o Top Ten ingl\u00eas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Junto com o \u00e1lbum saiu um single de in\u00e9ditas. A faixa titulo, &#8220;Legal Man&#8221;, explorava ambientes al\u00e9m \u00e1lbum e demonstrava a paix\u00e3o da banda pelos sixties, uma delicia pop. S\u00f3 foi lan\u00e7ar \u00e1lbum e single que o grupo simplesmente desapareceu, num misto de avers\u00e3o a m\u00eddia e vontade de fazer outras coisas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Isso permitiu o aparecimento de bootlegs rar\u00edssimos, como um que reunia as apresenta\u00e7\u00f5es da banda na BBC e trazia, entre algumas in\u00e9ditas, uma vers\u00e3o sublime de &#8220;Seeing Other People&#8221;, com Isobel dividindo os vocais com Murdoch. O principal bootleg \u00e9 o &#8220;Black Sessions&#8221; que registra uma apresenta\u00e7\u00e3o da banda numa noite parisiense (assista abaixo). Das 15 faixas, o destaque maior \u00e9 a cover de &#8220;Poup\u00e9e de Cire, Poup\u00e9e de Son&#8221;, de Serge Gainsbourg. Mas esses itens s\u00e3o algo al\u00e9m. O p\u00fablico brasileiro primeiro precisa conhecer os quatro \u00e1lbuns que acabam de chegar \u00e0s lojas. O resto, o pr\u00f3prio tempo se encarregar\u00e1.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Belle &amp; Sebastian 1998 Black Sessions full show\" width=\"747\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BchUCby9uBo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>\u2013 Marcelo Costa (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/screamyell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@screamyell<\/a>) \u00e9 editor do Scream &amp; Yell e assina a\u00a0<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calmantes com Champagne<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tudo come\u00e7ou quando um par de Stuarts (Murdoch e David) se encontrou em uma oficina de m\u00fasicos, a Stow College Music Bussiness Course, isso em janeiro de 1996. Da amizade foram nascendo can\u00e7\u00f5es&#8230;.\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2000\/08\/05\/musica-os-quatro-primeiros-discos-do-belle-sebastian\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":75945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[2820],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75942"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75942"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75946,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75942\/revisions\/75946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}