{"id":71684,"date":"2023-01-10T16:36:00","date_gmt":"2023-01-10T19:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=71684"},"modified":"2024-08-23T11:44:58","modified_gmt":"2024-08-23T14:44:58","slug":"literatura-84-o-album-ingles-e-83-92-um-album-italiano-dois-livros-imperdiveis-de-fabio-massari-para-apaixonados-por-cultura-pop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2023\/01\/10\/literatura-84-o-album-ingles-e-83-92-um-album-italiano-dois-livros-imperdiveis-de-fabio-massari-para-apaixonados-por-cultura-pop\/","title":{"rendered":"\u201c84 \u2013 o \u00e1lbum ingl\u00eas\u201d e \u201c83\/92 \u2013 um \u00e1lbum italiano\u201d, dois livros imperdiveis de Fabio Massari para apaixonados por cultura pop"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>texto de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/marcelo.costa.5855\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marcelo Costa<\/a><\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">No jornalismo cultural brasileiro em geral, e no musical em particular, o nome de F\u00e1bio Massari \u00e9 uma feliz e rara unanimidade. Experimente em meio a uma conversa sobre m\u00fasica e jornalismo soltar o nome de Massari entre os presentes e <a href=\"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/2013\/12\/20\/o-resto-e-ruido-com-fabio-massari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voc\u00ea perceber\u00e1 olhos brilhando<\/a>, e isso acontece n\u00e3o apenas porque o Reverendo, como tamb\u00e9m \u00e9 conhecido, \u00e9 um profissional exemplar da \u00e1rea cultural, mas, sobretudo, porque sua paix\u00e3o pela cultura e pela m\u00fasica transcendem a profiss\u00e3o e rendem momentos de sabedoria pop inigual\u00e1veis e de extremo deleite. Quer um exemplo? \u201c<a href=\"https:\/\/www.amazon.com.br\/Rumo-Esta%C3%A7%C3%A3o-Isl%C3%A2ndia-Fabio-Massari\/dp\/8587193333\/ref=asc_df_8587193333\/?tag=googleshopp00-20&amp;linkCode=df0&amp;hvadid=430976266970&amp;hvpos=&amp;hvnetw=g&amp;hvrand=17940871916872654836&amp;hvpone=&amp;hvptwo=&amp;hvqmt=&amp;hvdev=c&amp;hvdvcmdl=&amp;hvlocint=&amp;hvlocphy=1001773&amp;hvtargid=pla-901746748241&amp;psc=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rumo a Esta\u00e7\u00e3o Isl\u00e2ndia<\/a>\u201d, livro de 2001, traz 230 p\u00e1ginas sobre a cena musical islandesa num per\u00edodo em que a internet ainda engatinhava no pa\u00eds, ou seja, n\u00e3o era f\u00e1cil ir atr\u00e1s de nomes como Saktm\u00f3\u00f0igur e \u00d6rkuml (entre outros), <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2002\/03\/11\/literatura-rumo-a-estacao-islandia-de-fabio-massari-uma-historia-extremamente-detalhada-e-comentada-da-discografia-islandesa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mas s\u00f3 a paix\u00e3o pela m\u00fasica explica<\/a> o quanto foi (\u00e9!) legal ler F\u00e1bio Massari escrevendo sobre artistas que voc\u00ea n\u00e3o tem a m\u00ednima ideia de que existiam (e que talvez voc\u00ea nunca fosse ouvir).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Essa paix\u00e3o pela m\u00fasica e pela escrita ganhou ainda mais profundidade em 2021 com o lan\u00e7amento de \u201c<a href=\"https:\/\/www.amazon.com.br\/84-%C3%A1lbum-Ingl%C3%AAs-Fabio-Massari\/dp\/6599181627\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">84 \u2013 o \u00e1lbum ingl\u00eas<\/a>\u201d, um volume luxuoso que, de certo modo, inicia uma autobiografia de Fabio Massari, que ganhou sequ\u00eancia em 2022 com a chegada de \u201c<a href=\"https:\/\/www.terrenoestranho.com.br\/pagina-de-produto\/83-92-um-%C3%A1lbum-italiano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">83\/92 \u2013 um \u00e1lbum italiano<\/a>\u201d, e ainda aguarda os volumes vindouros dedicados a Frank Zappa (\u201cFZ\u201d), ao ano de 1985, ao \u201c\u00c1lbum Irland\u00eas\u201d (esses tr\u00eas citados nominalmente em passagens dos dois primeiros volumes lan\u00e7ados) e sabe-se l\u00e1 mais quantos. Ou seja, o Reverendo est\u00e1 abrindo seu ba\u00fa cultural coletado em diversos lugares do planeta durante toda uma vida e compartilhando hist\u00f3rias, mem\u00f3rias, dicas musicais, de turismo, at\u00e9 gastron\u00f4micas al\u00e9m, claro, de resenhas de shows e discos, e muita curiosidade com leitores apaixonados por cultura pop.<\/p>\n<figure id=\"attachment_71686\" aria-describedby=\"caption-attachment-71686\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-71686 size-full\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari2.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari2.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari2-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-71686\" class=\"wp-caption-text\"><em>Detalhe de \u201c84 \u2013 o \u00e1lbum ingl\u00eas\u201d<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c84 \u2013 o \u00e1lbum ingl\u00eas\u201d \u00e9 a g\u00eanese do jornalista Fabio Massari. Aos 19 anos, ap\u00f3s abandonar a faculdade de engenharia e buscando novos horizontes, Massari partiu para uma temporada em solo brit\u00e2nico. Seu destino foi Bournemouth, cidade a 170 quil\u00f4metros de Londres (duas horas de trem \u2013 nota do editor: <a href=\"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/2008\/07\/14\/direto-de-bournemouth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">foi tamb\u00e9m a primeira cidade que pisei na Inglaterra<\/a>, vindo de Glasgow num voo ultra econ\u00f4mico da Ryanair) famosa por receber estudantes do mundo inteiro atr\u00e1s de escolas de ingl\u00eas para estrangeiros. Massari montou seu quartel general em Bournemouth e, dali, passou a desbravar a Inglaterra n\u00e3o s\u00f3 de Elizabeth II e Margaret Hilda Thatcher, mas tamb\u00e9m de Iron Maiden, David Gilmour, Elton John, Indians in Moscow, The Lotus Eaters, Motorhead, Status Quo e muitos, muitos outros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mergulhado na cultura musical brit\u00e2nica e mundial (entre os shows que Massari ir\u00e1 ver e relatar no livro est\u00e3o muito artistas locais e tamb\u00e9m apresenta\u00e7\u00f5es do AC\/DC, de Santana, de Bob Dylan e de Ronnie James Dio, entre outros), Fabio Massari passa a circular por casas de shows (tanto locais de Bournemouth como a Upstairs at Eric\u2019s quanto fora do circuito municipal, e vale o grifo tanto do est\u00e1dio de Wembley quanto do m\u00edtico Hammersmith Odeon e o trecho dedicado deliciosamente ao Gaumont Theatre) e lojas de discos, tudo documentado com memorabilia deliciosa de \u00e9poca. Na introdu\u00e7\u00e3o, Massari conta: \u201cExatos tr\u00eas anos depois de voltar dessa viagem transformadora, em outubro de 1987, comecei a trabalhar na r\u00e1dio 89 FM. Este livro \u00e9 uma esp\u00e9cie de retrato do futuro radialista quando jovem. E quando \u00fanica e exclusivamente f\u00e3\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_71687\" aria-describedby=\"caption-attachment-71687\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-71687\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari3.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari3.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari3-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-71687\" class=\"wp-caption-text\"><em>Detalhe de \u201c84 \u2013 o \u00e1lbum ingl\u00eas\u201d<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c84 \u2013 o \u00e1lbum ingl\u00eas\u201d \u00e9 delicioso e levemente surpreendente por revelar anos de forma\u00e7\u00e3o do Reverendo, com destaque para bandas cl\u00e1ssicas do rock e algumas resenhas imperd\u00edveis (uma coisa \u00e9 escrever de um show do Iron Maiden no Brasil em 2022, outra em Londres em 1984, um m\u00eas depois de \u201cPowerslave\u201d chegar \u00e0s lojas, mamma mia) numa leitura fluida com requintes de um empolgante di\u00e1rio de viagem, em que a memorabilia entrega toda a paix\u00e3o do jornalista por esses momentos do passado que definem o eu do futuro, fragmentos que todos n\u00f3s dever\u00edamos lutar n\u00e3o s\u00f3 para n\u00e3o esquecer, mas para entender a n\u00f3s mesmos, e nossas escolhas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por\u00e9m, ainda mais deliciosamente surpreendente \u00e9 \u201c83\/92 \u2013 um \u00e1lbum italiano\u201d, que traz \u201cuma certa It\u00e1lia\u201d de fam\u00edlia, mas, tamb\u00e9m, de \u201cbons sons \u2013 e da boa (contra)cultura\u201d. Neste volume imperd\u00edvel, Massari lista bandas, discos, shows, selos, livros, revistas, fanzines, programas de r\u00e1dio e TV, casas de shows e, num cap\u00edtulo delicioso, as lojas de discos, como a Zabriskie Point Dischi, em Mil\u00e3o, comandada por Massimo Guarducci, cuja loja original Fabio visitou s\u00f3 uma vez, mas seu pai havia frequentado mais: \u201cNo dia da minha \u00fanica visita (acho que em 1983, talvez 1984), assim que comecei a me apresentar, Massimo disse que sabia quem eu era e falou: os Frank Zappa est\u00e3o ali\u201d (risos). \u201cLoja do tipo old school, meio escura, charmosamente desarrumada, com o chefe isolado na sua torre de vinis e papeis. O cheiro dos LPs pela manh\u00e3\u201d, conclui o Reverendo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_71688\" aria-describedby=\"caption-attachment-71688\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-71688 size-full\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari4.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari4.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari4-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-71688\" class=\"wp-caption-text\"><em>Detalhe de \u201c83\/92 \u2013 um \u00e1lbum italiano\u201d<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">O per\u00edodo italiano de Fabio Massari traz relatos de shows de Rod Stewart em Rimini, Peter Gabriel em Ferrara, Simple Minds em Bolonha, Mudhoney, Superchunk e um antol\u00f3gico Jane\u2019s Addiction em Mil\u00e3o, 1991, entre outros shows \u201cinternacionais\u201d, mas \u201c83\/92 \u2013 um \u00e1lbum italiano\u201d tamb\u00e9m lan\u00e7a luz sobre a Liftiba, uma das maiores bandas independentes da It\u00e1lia, que na \u00e9poca j\u00e1 tinha feito cerca de 300 shows e estava no \u201cesplendor da forma, verdadeiros animais no palco\u201d. No relato, Massari rememora dizendo que \u201cteve balada emocionante e clim\u00e3o sombrio, ritmo latino, country &amp; western, heavy metal e proto-punk. Em alguns momentos, era como se uma boa banda do Santana se metesse a fazer covers de Killing Joke\u201d&#8230;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c83\/92 \u2013 um \u00e1lbum italiano\u201d \u00e9 tamb\u00e9m sobre as revistas de m\u00fasica Rumore, a Velvet e a Rockerilla (que, ainda na ativa, <a href=\"https:\/\/www.rockerilla.com\/rockerilla-gennaio-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tem na sua capa de janeiro de 2023<\/a> The Smile e Beach House), sobre os selos Vox Pop Records e Materiali Sonori, sobre os livros de Tiziano Sclavi (dentre outros autores), al\u00e9m da arte do mestre Andrea Pazienza e uma cobertura especial do evento Dylan Dog Horror Fest, que ocupou o Palatrussardi, de Mil\u00e3o, em maio de 1992. E, como n\u00e3o poderia deixar de ser, traz uma lista imperd\u00edvel de discos de cantautores, rockers, proggers, jazzniks, fusionistas, cinematogr\u00e1ficos, psicod\u00e9licos al\u00e9m de destacar os dois prediletos do Reverendo (um disco de 1969 e outro de 1996). Informa\u00e7\u00e3o cultural valiosa para quem quer conhecer uma It\u00e1lia bastante particular, uma It\u00e1lia como voc\u00ea nunca (ou)viu, a It\u00e1lia de F\u00e1bio Massari.<\/p>\n<figure id=\"attachment_71689\" aria-describedby=\"caption-attachment-71689\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-71689 size-full\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari5.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari5.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/massari5-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-71689\" class=\"wp-caption-text\"><em>Detalhe de \u201c83\/92 \u2013 um \u00e1lbum italiano\u201d<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tanto \u201c84 \u2013 o \u00e1lbum ingl\u00eas\u201d quanto \u201c83\/92 \u2013 um \u00e1lbum italiano\u201d s\u00e3o lan\u00e7amentos da <a href=\"https:\/\/www.terrenoestranho.com.br\/loja\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editora Terreno Estranho<\/a>, que tamb\u00e9m editou no Brasil <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2018\/11\/22\/literatura-as-historias-de-jeff-tweedy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">livros de Jeff Tweedy<\/a> (Wilco), <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2020\/06\/17\/livro-sing-backwards-and-weep-a-dolorosa-biografia-de-mark-lanegan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mark Lanegan<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EdALN_rLLiU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee Ranaldo<\/a> (Sonic Youth), <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2018\/10\/09\/tres-perguntas-carlos-messias-editora-prosaica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nick Cave<\/a> e, recentemente, um de <a href=\"https:\/\/www.terrenoestranho.com.br\/pagina-de-produto\/garoto-do-corti%C3%A7o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bobby Gillespie<\/a> (Primal Scream). Literatura musical de alt\u00edssima qualidade.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"FABIO  MASSARI em Kaza! - 83\/92: Um \u00c1lbum Italiano\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aYa8PewHFuU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"litfiba live 1985 FRANCE\" width=\"747\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FHlpO-JvCYI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>\u2013 Marcelo Costa (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/screamyell\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@screamyell<\/a>) \u00e9 editor do Scream &amp; Yell e assina a\u00a0<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Calmantes com Champagne<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dois lan\u00e7amentos da Editora Terreno Estranho, que tamb\u00e9m editou no Brasil livros de Jeff Tweedy (Wilco), Mark Lanegan, Lee Ranaldo (Sonic Youth), Nick Cave e Bobby Gillespie (Primal Scream)\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2023\/01\/10\/literatura-84-o-album-ingles-e-83-92-um-album-italiano-dois-livros-imperdiveis-de-fabio-massari-para-apaixonados-por-cultura-pop\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":71685,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,3],"tags":[6538],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71684"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71684"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82993,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71684\/revisions\/82993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}