{"id":68713,"date":"2022-08-21T02:42:30","date_gmt":"2022-08-21T05:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=68713"},"modified":"2022-09-02T00:02:37","modified_gmt":"2022-09-02T03:02:37","slug":"cinema-de-volta-a-borgonha-de-cedric-klapisch-e-um-passatempo-descompromissado-na-terra-do-vinho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2022\/08\/21\/cinema-de-volta-a-borgonha-de-cedric-klapisch-e-um-passatempo-descompromissado-na-terra-do-vinho\/","title":{"rendered":"Cinema: &#8220;De volta \u00e0 Borgonha&#8221;, de Cedric Klapisch, \u00e9 um passatempo descompromissado na terra do vinho"},"content":{"rendered":"<h2><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-68714 aligncenter\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/borgonha1.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"724\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/borgonha1.jpg 500w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/borgonha1-207x300.jpg 207w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>texto por Marcelo Costa<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jean, o mais velho de tr\u00eas irm\u00e3os, n\u00e3o teve uma boa rela\u00e7\u00e3o com seu pai na adolesc\u00eancia, sentindo a press\u00e3o de assumir a vin\u00edcola da fam\u00edlia, na Borgonha, quando todos os seus amigos estavam partindo para estudar em outros lugares e conhecer o mundo. O sentimento de pris\u00e3o tornou a alma do jovem ainda mais rancorosa, e a \u00fanica solu\u00e7\u00e3o, para ele, era colocar o p\u00e9 na estrada e n\u00e3o olhar para tr\u00e1s. Na sua viagem, ele roda o mundo, envolve com vin\u00edcolas e uma mulher na Argentina e acaba abrindo sua pr\u00f3pria vin\u00edcola com a agora esposa na Austr\u00e1lia. Mas a Borgonha o chama de volta, porque \u00e0s vezes \u00e9 imposs\u00edvel escapar do passado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O pai de Jean est\u00e1 internado, bastante doente, o que o faz retornar para um acerto de contas familiar deixando esposa e filho, num momento conturbado da rela\u00e7\u00e3o, na Austr\u00e1lia. De volta \u00e0 velha casa em meio aos vinhedos ele encontra a irm\u00e3 Juliette, insegura, tomando conta da vin\u00edcola da fam\u00edlia (auxiliada por um dos bra\u00e7os direitos do pai, Marcel, vivido por Jean-Marc Roulot, um verdadeiro en\u00f3logo que contribuiu com o roteiro) e o irm\u00e3o mais novo J\u00e9r\u00e9mie casado com a filha de um vinicultor rival. Como costuma acontecer, o pai aparentemente s\u00f3 esperava a visita do filho para partir, e agora os tr\u00eas irm\u00e3os est\u00e3o sozinhos com a vin\u00edcola.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cDe volta \u00e0 Borgonha\u201d (\u201cCe qui nous lie\u201d, 2017) \u00e9 o 12\u00ba filme de Cedric Klapisch, que j\u00e1 lan\u00e7ou outros dois ap\u00f3s esse (\u201cEncontros\u201d, de 2019, e \u201cO Pr\u00f3ximo Passo\u201d, de 2022). O \u201cauge\u201d popular de sua carreira continua sendo a trilogia \u201cAlbergue Espanhol\u201d (2001), \u201c<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2006\/04\/18\/cinema-bonecas-russas-de-cedric-klapisch-e-um-bonito-filme-adolescente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bonecas Russas<\/a>\u201d (2005) e \u201c<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2014\/07\/15\/cinema-o-enigma-chines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O Enigma Chin\u00eas<\/a>\u201d (2013) mais \u201c<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2009\/08\/23\/paris-de-cedric-klapisch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paris<\/a>\u201d, de 2008, e quem assistiu a algum deles sabe que Klapisch n\u00e3o \u00e9 um realizador exemplar, mas, ainda assim, seus filmes conquistam a aten\u00e7\u00e3o do espectador pela honestidade e pelo sentimentalismo impressos em seus roteiros \u2013 que em \u201cDe volta \u00e0 Borgonha\u201d \u00e9 dividido entre o diretor e o colaborador costumaz Santiago Amigorena.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-68715\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/borgonha2.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/borgonha2.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/borgonha2-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acertos de contas com o passado e, ainda, com a pr\u00f3pria fam\u00edlia, s\u00e3o um tema recorrente na arte, mas \u201cDe volta \u00e0 Borgonha\u201d prefere n\u00e3o se aprofundar no drama, tateando de maneira distante as dores do protagonista. A rela\u00e7\u00e3o com os irm\u00e3os, outro ponto passional da hist\u00f3ria (que, inclusive, surge mais forte no t\u00edtulo original que, traduzido, significa \u201cO Que Nos Une\u201d), \u00e9 tratada de maneira leve, sendo a divis\u00e3o da heran\u00e7a (outro tema recorrente) uma pequena pedra no sapato que ser\u00e1 resolvida de maneira \u00f3bvia e simpl\u00f3ria, ainda que realista. No final, o que credencia o filme \u00e9 a atua\u00e7\u00e3o do trio central de atores, bastante convincente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pio Marma\u00ef, que fez 36 filmes desde 2008, se sai muito bem como o irm\u00e3o mais velho, que retorna a casa para se sentir dividido entre a vida com os irm\u00e3os e a com esposa e filho numa terra distante. Ana Girardot (31 filmes desde 2010) \u00e9 uma joiazinha, concedendo inseguran\u00e7a e for\u00e7a para um personagem bem interessante, prestes a assumir uma grande responsabilidade. Fran\u00e7ois Civil (34 filmes desde 2005) constr\u00f3i um \u00f3timo irm\u00e3o ca\u00e7ula, apagado diante do brilho dos irm\u00e3os mais velhos e do sogro, mas disposto a lutar por seu espa\u00e7o. Juntos, os tr\u00eas fazem de \u201cDe volta \u00e0 Borgonha\u201d um filme mais apraz\u00edvel de ser.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tendo a beleza da regi\u00e3o vin\u00edcola francesa como fundo al\u00e9m de deliciosas particularidades do mundo do vinho soltas aqui e ali na hist\u00f3ria, \u201cDe volta \u00e0 Borgonha\u201d vacila em enfiar os dois p\u00e9s no lodo dram\u00e1tico e acaba se tornando um passatempo descompromissado. Klapisch parece mais interessado em entregar um filme tur\u00edstico optando por solu\u00e7\u00f5es estereotipadas (uma carta esquecida no bolso? S\u00e9rio?) e hist\u00f3rias secund\u00e1rias n\u00e3o desenvolvidas (o interesse de Jean numa garota que est\u00e1 ajudando na colheita \u00e9 insinuado, mas n\u00e3o trabalhado) para preencher as quase duas horas de um filme que, no fim, soa vazio e incompleto.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Back to Burgundy \/ Ce qui nous lie (2017) - Trailer (English Subs)\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gO4zhekpkyM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>\u2013\u00a0<strong>Marcelo Costa<\/strong>\u00a0(<a href=\"https:\/\/twitter.com\/screamyell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@screamyell<\/a>) \u00e9 editor do Scream &amp; Yell e assina a\u00a0<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calmantes com Champagne<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tendo a beleza da regi\u00e3o vin\u00edcola francesa como fundo al\u00e9m de deliciosas particularidades do mundo do vinho, \u201cDe volta \u00e0 Borgonha\u201d peca por vacilar em enfiar os dois p\u00e9s no lodo dram\u00e1tico&#8230;\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2022\/08\/21\/cinema-de-volta-a-borgonha-de-cedric-klapisch-e-um-passatempo-descompromissado-na-terra-do-vinho\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":68717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[6038],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68713"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68724,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68713\/revisions\/68724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}