{"id":67237,"date":"2022-06-22T00:01:00","date_gmt":"2022-06-22T03:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=67237"},"modified":"2022-07-15T23:39:26","modified_gmt":"2022-07-16T02:39:26","slug":"garimpo-sonoro-o-que-aconteceu-com-astrud-gilberto-a-voz-da-bossa-nova-esquecida-pelo-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2022\/06\/22\/garimpo-sonoro-o-que-aconteceu-com-astrud-gilberto-a-voz-da-bossa-nova-esquecida-pelo-brasil\/","title":{"rendered":"Garimpo Sonoro: O que aconteceu com Astrud Gilberto, a voz da bossa nova esquecida pelo Brasil?"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">roteiro, apresenta\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o por\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/sarahquines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sarah Quines<\/a><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando a jovem de 22 anos, que nunca havia cantado profissionalmente, encarou a timidez e soltou a voz nos versos em ingl\u00eas de \u201cGirl from Ipanema\u201d, ningu\u00e9m imaginava que aquela grava\u00e7\u00e3o tornaria a bossa nova popular no exterior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Astrud Gilberto, na \u00e9poca casada com Jo\u00e3o Gilberto, acompanhou o marido nas grava\u00e7\u00f5es do ic\u00f4nico \u00e1lbum \u201cGetz\/ Gilberto\u201d em mar\u00e7o de 1963, que foi lan\u00e7ado um ano depois. No est\u00fadio, ela seria a \u00fanica entre os brasileiros (Jo\u00e3o Gilberto e Tom Jobim n\u00e3o encararam a miss\u00e3o) que sabia falar bem o idioma para cantar a vers\u00e3o de &#8220;Garota de Ipanema&#8221; em ingl\u00eas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apesar de toda a sensa\u00e7\u00e3o causada pela m\u00fasica, o nome de Astrud <a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/arts-entertainment\/music\/features\/astrud-gilberto-girl-from-ipanema-b2006879.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ficou de fora dos cr\u00e9ditos<\/a> da prensagem original do vinil e, enquanto Stan Getz faturou por volta de um R$ 1 milh\u00e3o com o \u00e1lbum, para a cantora restou apenas o valor de uma sess\u00e3o padr\u00e3o na \u00e9poca: 120 d\u00f3lares.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Neste v\u00eddeo, o Garimpo Sonoro resgata a hist\u00f3ria da cantora nascida em Salvador, que fez a bossa nova ser ouvida e reconhecida em todo o mundo, e que foi muito mais do que a voz de \u201cGirl from Ipanema\u201d: Astrud Gilberto fez uma carreira solo fora do Brasil, embora por aqui seu timbre doce e aveludado parece ter sido esquecido pela maioria das pessoas. Afinal, o que aconteceu com Astrud Gilberto? Confira no v\u00eddeo:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"O que aconteceu com ASTRUD GILBERTO, a voz da bossa nova esquecida pelo Brasil?\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qLDayAxcOYw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/tag\/garimpo-sonoro\/\"><strong>ASSISTA AOS EPIS\u00d3DIOS ANTERIORES DO GARIMPO SONORO<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>Sobre o Garimpo Sonoro :com roteiro, apresenta\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o de Sarah Quines, o Garimpo Sonoro \u00e9 um canal para quem gosta de garimpar m\u00fasicas por a\u00ed e descobrir as hist\u00f3rias por tr\u00e1s dos sons. Um lugar onde a m\u00fasica n\u00e3o tem limita\u00e7\u00f5es de estilos, nem de \u00e9pocas ou fronteiras geogr\u00e1ficas. Vale toda m\u00fasica, artista, \u00e1lbum, instrumento, g\u00eanero e movimento do Brasil e do mundo, atual ou do passado, que tenha uma boa hist\u00f3ria para contar. Toda ter\u00e7a-feira \u00e0s 20h no youtube e na quarta-feira tamb\u00e9m no Scream &amp; Yell.<\/em><\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>\u2013 Sarah Quines (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/sarahquines\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@sarahquines<\/a>) \u00e9 jornalista e criadora do canal\u00a0<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/tag\/garimpo-sonoro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Garimpo Sonoro<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Quando a jovem de 22 anos, que nunca havia cantado profissionalmente, encarou a timidez e soltou a voz nos versos em ingl\u00eas de \u201cGirl from Ipanema\u201d, ningu\u00e9m imaginava que aquela grava\u00e7\u00e3o tornaria a bossa nova popular no exterior.\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2022\/06\/22\/garimpo-sonoro-o-que-aconteceu-com-astrud-gilberto-a-voz-da-bossa-nova-esquecida-pelo-brasil\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":109,"featured_media":67238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,118],"tags":[5804,5397,3053,5805],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67237"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67239,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67237\/revisions\/67239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}