{"id":67157,"date":"2022-06-17T19:52:05","date_gmt":"2022-06-17T22:52:05","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=67157"},"modified":"2022-07-15T00:10:25","modified_gmt":"2022-07-15T03:10:25","slug":"ao-vivo-sergio-godinho-encanta-com-seus-romances-medievais-em-noite-com-zeca-baleiro-em-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2022\/06\/17\/ao-vivo-sergio-godinho-encanta-com-seus-romances-medievais-em-noite-com-zeca-baleiro-em-sao-paulo\/","title":{"rendered":"Ao vivo: S\u00e9rgio Godinho encanta com seus &#8220;romances medievais&#8221; em SP"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>texto por\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/screamyell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marcelo Costa<\/a><br \/>\nfotos por\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fernandoyokota\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fernando Yokota<\/a><\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cS\u00e9rgio Godinho \u00e9 um nome incontorn\u00e1vel da m\u00fasica popular portuguesa \u2013 e talvez quem melhor possa fazer a tradu\u00e7\u00e3o lusitana da nossa MPB\u201d, <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2019\/08\/20\/roque-da-casa-11-sergio-godinho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">escreveu Bruno Capelas certa vez aqui no Scream &amp; Yell<\/a>, \u201ctransitando entre o folk, a can\u00e7\u00e3o de protesto, a cr\u00f4nica social, com algum romantismo e, ok, v\u00e1 l\u00e1, umas guitarras aqui e acol\u00e1\u201d al\u00e9m de ter gravado com Caetano Veloso, Chico Buarque, Milton Nascimento, Ivan Lins e Zeca Baleiro \u2013 e Xutos e Pontap\u00e9s, Cl\u00e3 e David Fonseca, entre tantos. Como diria outro, um \u00edcone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Godinho pousou na capital paulista com o pianista Filipe Raposo para integrar as celebra\u00e7\u00f5es do Dia de Portugal, de Cam\u00f5es e das Comunidades Portuguesas em S\u00e3o Paulo: num dia, um bate papo, noutro, este show. A noite especial, realizada no bonito teatro B32, na elegante esquina da avenida JK com a Faria Lima, sofreu com alguns reveses, pois, parodiando Newton, se dois corpos n\u00e3o podem ocupar o mesmo espa\u00e7o, dois eventos n\u00e3o podem ocupar o mesmo teatro na mesma noite, o que causou um atraso consider\u00e1vel na programa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-67165\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8581.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8581.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8581-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ainda assim, um bom p\u00fablico aguardou pacientemente que os problemas de coxia fossem resolvidos para que o teatro fosse aberto e grande parte dos 300 lugares, ocupados. Ap\u00f3s considera\u00e7\u00f5es do patrocinador, da agitadora cultural Anabela Cunha (da Connecting Dots) e de Paulo Jorge Nascimento, Consul Geral de Portugal em S\u00e3o Paulo, a m\u00fasica, sempre ela, n\u00e3o apenas surgiu para colocar um sorriso no rosto dos presentes como tamb\u00e9m os lembrou que ela pode, ainda, ser um poderoso ve\u00edculo de ideias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com carreira iniciada oficialmente no in\u00edcio dos anos 70, Sergio Godinho tamb\u00e9m teve que enfrentar a censura em seu pa\u00eds natal (tal qual v\u00e1rios artistas brasileiros do per\u00edodo): \u201cOs Sobreviventes\u201d, seu primeiro disco, de 1971, foi proibido pelos militares, em seguida liberado e, tr\u00eas dias depois, proibido novamente e retirado de circula\u00e7\u00e3o, o que n\u00e3o impediu que fosse eleito disco do ano pela imprensa. Num autoex\u00edlio volunt\u00e1rio, Godinho se mudaria para o Canad\u00e1 em 1972, se casaria com a cantora Sheila Charlesworth, e se estabeleceria numa comunidade hippie \u2013 ele s\u00f3 iria voltar \u00e0 Portugal ap\u00f3s a Revolu\u00e7\u00e3o dos Cravos, em 1974.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-67160\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8537.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8537.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8537-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quase cinco d\u00e9cadas depois, Godinho \u00e9 daqueles artistas que n\u00e3o se deve perder a oportunidade de ver e ouvir. Nesta noite, em S\u00e3o Paulo, o programa surgiu dividido em tr\u00eas atos: no primeiro, voz e piano (de Filipe Raposo), um extremamente bem-humorado e grato Godinho abriu cantando a po\u00e9tica \u201cPode Algu\u00e9m Ser Quem N\u00e3o \u00c9?\u201d (1972), a deliciosamente cr\u00edtica \u201cCuidado com as Imita\u00e7\u00f5es\u201d (1979 \u2013 ser\u00e1 que Casimiro j\u00e1 ouviu?) e a dram\u00e1tica \u201cN\u00e3o V\u00e1s Contar Que Mudei a Fechadura\u201d (1983). \u201cNosso pa\u00eds, digo, Portugal, vai avan\u00e7ando, mas inda \u00e9 muito insuficiente e, em muitos aspectos, tem o \u2018Acesso Bloqueado\u2019\u201d, disse ao introduzir a \u00f3tima can\u00e7\u00e3o de 2011.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">At\u00e9 ent\u00e3o, o show seguia um ritmo introspectivo, mas bastou a divertida \u201cO Galo \u00e9 o Dono dos Ovos\u201d (1978) surgir para que a plateia se entregasse: \u201cN\u00e3o sei se voc\u00eas v\u00e3o entender o refr\u00e3o dessa porque h\u00e1 diferen\u00e7as entre o portugu\u00eas do Brasil e o de Portugal. \u00c9 um refr\u00e3o bastante intelectual que diz \u2018cocorococ\u00f3, cocorococ\u00f3, cocorococ\u00f3, cocorococ\u00f3\u201d e quero que voc\u00eas cantem comigo\u201d (risos gerais) \u2013 <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/09\/17\/grant-hart-ao-vivo-em-sao-paulo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uma lembran\u00e7a oportuna<\/a>: certa vez, Grant Hart (Husk\u00ebr D\u00fc) fez a plateia de S\u00e3o Paulo imitar c\u00e3es, e brincou sabiamente (muito antes desse caos de fake news presidencial que vivemos): \u201cSe eu consigo fazer isso com voc\u00eas, imagina um presidente\u201d&#8230;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-67162\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8712.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8712.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8712-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um poema de Cam\u00f5es (\u201cNosso poeta maior\u201d) musicado por Zeca Afonso, \u201cEndechas a B\u00e1rbara Escrava\u201d, veio na sequ\u00eancia seguido de um n\u00famero instrumental de Filipe ao piano e de outro belo poema de encher os olhos, \u201cDancemos no Mundo\u201d, dedicado a \u201ctodos os casais que vivem separados no mundo, a todos os imigrantes e refugiados\u201d. O jazzinho recente \u201cGr\u00e3o da Mesma M\u00f3\u201d (2018), composto por David Fonseca, precedeu a segunda parte da noite com a entrada de Zeca Baleiro, <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2020\/07\/23\/entrevista-zeca-baleiro-apresenta-portugal-ao-publico-brasileiro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">que gravou um \u00e1lbum com can\u00e7\u00f5es portuguesas<\/a> no meio da pandemia, \u201cCan\u00e7\u00f5es d&#8217;Al\u00e9m-mar\u201d (contemplado com o Grammy Latino de Melhor Disco Brasileiro \u2013 <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2020\/07\/23\/faixa-a-faixa-cancoes-alem-mar-por-zeca-baleiro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conhe\u00e7a o disco faixa a faixa aqui<\/a>), que abre exatamente com uma can\u00e7\u00e3o de Sergio Godinho.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antes, por\u00e9m, a dupla cantou a divertida \u201cO Coro das Velhas\u201d (1984), com Baleiro intervindo: \u201cSergio Godinho n\u00e3o faz can\u00e7\u00f5es, faz romances medievais\u201d (risos), no que o portugu\u00eas pontuou \u201cromances rapidinhos\u201d (mais risos). A linda \u201c\u00c0s Vezes o Amor\u201d, um \u201clado b\u201d de Godinho que foi single do disco de Zeca, surgiu encantadora e foi uma das mais festejadas da noite. Ap\u00f3s uma hora de voz e piano, Godinho partiu para o terceiro ato e convidou a jovem e competente S\u00e3o Paulo Big Band ao palco para, primeiro, dois n\u00fameros solo instrumentais: a oportuna \u201cMeu Caro Amigo\u201d (afinal, a coisa t\u00e1 muito feia no Brasil) e uma dispens\u00e1vel \u201cSamba de Uma Nota S\u00f3\u201d (nada contra Jo\u00e3o Gilberto, muito pelo contr\u00e1rio, mas por que n\u00e3o algo brasileiro mais novo? Por que n\u00e3o algo portugu\u00eas mais novo?? Por que sempre as mesmas m\u00fasicas tipo exporta\u00e7\u00e3o?).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-67163\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8657.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8657.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8657-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Num esquema semelhante ao de Bob Dylan <a href=\"http:\/\/www.screamyell.com.br\/blog\/2019\/12\/31\/dylan-com-cafe-dia-86-the-1966-live-recordings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nas turn\u00eas pol\u00eamicas dos anos 60<\/a>, em que ele fazia um set ac\u00fastico e um set barulhento, mas com uma pegada mais classuda e orquestral, a noite ent\u00e3o ganhou corpo com a S\u00e3o Paulo Big Band fazendo a cama luxuosa para que Godinho mostrasse pe\u00e7as deliciosas como \u201cBomba-Rel\u00f3gio\u201d (2011, do verso \u201cO teu amor quando palpita \/ Verdade seja dita \/ Faz mudar fusos hor\u00e1rios\u201d), \u201cTipo Contrafac\u00e7\u00e3o\u201d (2018), \u201cDias Uteis\u201d (1998), \u201cS\u00f3 Neste Pa\u00eds\u201d (2006) e, para alegria geral, \u201cCom Um Brilhozinho Nos Olhos\u201d, um de seus maiores hits (1980).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No bis, Zeca voltou ao palco para cantar \u201cLisboa Que Amanhece\u201d, que Godinho j\u00e1 cantou com Caetano: \u201cHoje voc\u00ea vai baixar o n\u00edvel\u201d, brincou o artista maranhense, e Godinho n\u00e3o perdeu a deixa: \u201cEstamos sempre a baixar o n\u00edvel\u201d (risos). Com quase duas horas de apresenta\u00e7\u00e3o e os ponteiros do rel\u00f3gio j\u00e1 tendo ultrapassado a hora da carruagem da Branca de Neve ter virado ab\u00f3bora, Sergio Godinho se despediu com \u201cO Primeiro Dia\u201d (1978) desejando voltar, no que deve, pois deixou a sensa\u00e7\u00e3o de que esse show especial repleto de momentos bonitos foi apenas a ponta de um colossal iceberg que todos dever\u00edamos aprofundar e reverenciar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pouco ouvido no Brasil (como, ali\u00e1s, quase toda cena musical portuguesa, <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/tag\/portugal\/\">seja ela antiga ou nova<\/a>), por tudo que faz pela m\u00fasica (e, por conseguinte, n\u00f3s), Sergio Godinho merece mais, muito mais. Assim, deixamos o teatro com um brilhozinho nos olhos, e ainda mais em d\u00e9bito. Que tal voc\u00ea ajudar a come\u00e7ar a pagar, hein? <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2019\/08\/20\/roque-da-casa-11-sergio-godinho\/\">\u00c9 s\u00f3 dar play e ser feliz<\/a>. Sergio Godinho merece&#8230; e n\u00f3s tamb\u00e9m.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-67164\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8737-copiar.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8737-copiar.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-15-sergio-godinho-2048px-_FY_8737-copiar-300x176.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p>\u2013 <strong>Marcelo Costa<\/strong> (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/screamyell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@screamyell<\/a>) \u00e9 editor do Scream &amp; Yell e assina a\u00a0<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calmantes com Champagne<\/a>.<br \/>\n\u2013\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fernandoyokotafotografia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fernando Yokota<\/a><\/strong>\u00a0\u00e9 fot\u00f3grafo de shows e de rua. Conhe\u00e7a seu trabalho:\u00a0<a href=\"http:\/\/fernandoyokota.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/fernandoyokota.com.br\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Godinho pousou na capital paulista com o pianista Filipe Raposo para integrar as celebra\u00e7\u00f5es do Dia de Portugal, de Cam\u00f5es e das Comunidades Portuguesas em S\u00e3o Paulo: num dia, um bate papo, noutro, este show.\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2022\/06\/17\/ao-vivo-sergio-godinho-encanta-com-seus-romances-medievais-em-noite-com-zeca-baleiro-em-sao-paulo\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":67159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[47,3957,2648],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67157"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67177,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67157\/revisions\/67177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}