{"id":67071,"date":"2022-06-15T01:36:02","date_gmt":"2022-06-15T04:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=67071"},"modified":"2022-07-12T02:01:25","modified_gmt":"2022-07-12T05:01:25","slug":"entrevista-haroldo-bontempo-fala-sobre-seu-segundo-disco-solo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2022\/06\/15\/entrevista-haroldo-bontempo-fala-sobre-seu-segundo-disco-solo\/","title":{"rendered":"Entrevista: Haroldo Bontempo fala sobre seu segundo disco solo"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>entrevista por\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/brunorplisboa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bruno Lisboa<\/a><\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/onerpm.link\/Haroldo_Bontempo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haroldo Bontempo<\/a> \u00e9 um compositor mineiro que, apesar da pouca idade, j\u00e1 atua h\u00e1 alguns anos no cen\u00e1rio alternativo de Belo Horizonte como guitarrista da banda Mineiros da Lua, com a qual j\u00e1 lan\u00e7ou os discos \u201cQueda\u201d (2019) e \u201cMem\u00f3rias de um Mundo Real\u201d (2021), al\u00e9m do EP \u201cTurbul\u00eancia\u201d (2017).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde seus 12 anos, Haroldo acumula composi\u00e7\u00f5es pr\u00f3prias e tentativas de grava\u00e7\u00f5es em seu Soundcloud. Sua carreira solo foi iniciada em 2020 com o \u00e1lbum \u201cM\u00fasicas para Travessia\u201d (2020), trabalho musicalmente minimalista (calcado na voz e no viol\u00e3o) e carregado liricamente pela pessoalidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Passados dois anos, Bontempo retoma a cena <a href=\"https:\/\/onerpm.link\/Haroldo_Bontempo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">com um \u00e1lbum autointitulado<\/a> produzido na Ilha do Corvo, est\u00fadio de Leonardo Marques (Transmissor), em que explora uma gama maior de sonoridades e texturas que se apoiam no samba, na bossa e no choro, mas mantendo sua verve po\u00e9tica pessoal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para esse novo trabalho o m\u00fasico teve como convidados uma s\u00e9rie de artistas da nova cena brasileira que v\u00e3o desde Mariana Cavanellas (ex-Rosa Neon e Lamparina), Lucca Noacco, a banda capixaba Chorou Bebel, a rapper Nabru, al\u00e9m de Vinicius Mendes Rodrigues, que assinou v\u00e1rias linhas de sopros ao longo do \u00e1lbum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em entrevista concedida por e-mail, Harodo Bontempo fala sobre sua rela\u00e7\u00e3o com o universo da sua m\u00fasica, seu modus operandi de composi\u00e7\u00e3o, suas inspira\u00e7\u00f5es e motiva\u00e7\u00f5es, o est\u00fadio Ilha do Corvo e muito mais. Leia abaixo!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Haroldo Bontempo - Brasil, 17H (feat. Mariana Cavanellas) [Clipe Oficial]\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ehd2WhFcWLs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Em seu novo disco voc\u00ea promove um passeio pelo erudito e o popular atrav\u00e9s de diversas vertentes musicais que dialogam em plena harmonia com seu lirismo que promove um olhar para o cotidiano de forma sentimental. Nesse sentido, como se deu a sua aproxima\u00e7\u00e3o com o universo da m\u00fasica e de que maneira esta rela\u00e7\u00e3o resultou no m\u00fasico que voc\u00ea \u00e9 hoje?<\/strong><br \/>\nA m\u00fasica me la\u00e7ou de v\u00e1rias maneiras ao longo da vida. Desde o espectro de lifestyle que cerca alguns g\u00eaneros musicais (como o rock e os rockstars e tal), as mensagens pol\u00edticas das letras, at\u00e9 as peculiaridades dos intervalos de notas. Quando eu tinha 11 anos eu quis escrever uma m\u00fasica pr\u00f3pria, n\u00e3o sei por qu\u00ea. Nunca parei. Acordes, rimas, tristeza (ah, a tristeza), noitadas, \u00eaxtase. Tudo isso se misturou cada vez mais at\u00e9 que quando eu me vi estava no palco, empunhando uma guitarra com mais tr\u00eas perdidos que me colocaram em festivais, jornais, na boca do povo (risos). Ao longo do tempo eu fui descobrindo cada vez mais motivos pra fazer m\u00fasica, reconfortar algu\u00e9m t\u00e3o triste quanto eu, contar uma hist\u00f3ria, uma piada, ou explorar uma progress\u00e3o que deixe algu\u00e9m animado, que fa\u00e7a algu\u00e9m querer dan\u00e7ar ou bater cabe\u00e7a, eu me impressiono com isso, me excito com isso. Acho que a m\u00fasica \u00e9 uma entidade e um campo infinito, que eu quero explorar e louvar at\u00e9 morrer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lucca Noacco, Mariana Cavanellas, Nabru e Chorou Bebel s\u00e3o algumas das participa\u00e7\u00f5es especiais presentes no disco. Quais foram as afinidades e potencialidades para que pudessem contribuir para o resultado do disco?<\/strong><br \/>\nQuando eu penso\/componho uma m\u00fasica, eu n\u00e3o gosto de me prender ao que eu conhe\u00e7o\/consigo&#8230; Gosto de tentar al\u00e9m e isso que me faz adorar compor em conjunto. Nesse disco foi mais pontual, tal m\u00fasica pensei na voz da Mari, tal m\u00fasica pensei num piano que pedi pro Lucca fazer, tem uma m\u00fasica que \u00e9 do Lucca e eu quis letrar, e por ai foi. Nesse disco eu quis explorar arranjos e fazer algo expansivo, a\u00ed a vontade foi de jogar as m\u00fasicas na roda, ainda mais com amigos t\u00e3o talentosos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Outro ponto de destaque no novo \u00e1lbum \u00e9 o uso de vozes femininas como contraponto e\/ou preenchimento em grande parte das novas faixas. Quais foram as motiva\u00e7\u00f5es e inten\u00e7\u00f5es que conduziram essa escolha?<\/strong><br \/>\nQue nem falei antes, penso muito nas m\u00fasicas para al\u00e9m da minha voz, ou mesmo do que eu consigo fazer. Em &#8220;Brasil, 17h&#8221; logo que eu compus eu pensei que ia ficar boa na voz na Mari&#8230; &#8220;Pirra\u00e7a&#8221; foi quando estava gravada, eu ouvi e senti falta de algo, no fim esse algo era a voz da Ray e um coro masculino (feito pelo Bozi e Bebici). A parceria com a Nabru foi meio que uma brincadeira, a gente tava conversando e ela tava um pouco cansada na \u00e9poca do rap e falou brincando de cantar jazz, a\u00ed eu mandei a m\u00fasica pra ela (que at\u00e9 ent\u00e3o era instrumental) e falei &#8220;ent\u00e3o faz um vocal pra essa ent\u00e3o&#8221; e ela mandou super bem. N\u00e3o teve nenhuma pr\u00e9-disposi\u00e7\u00e3o feminista nem nada assim n\u00e3o, foi o jeito que ouvi as m\u00fasicas mesmo. O vocal feminino e o masculino pra mim s\u00e3o duas pot\u00eancias diferentes, mas de valor equiparado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O novo \u00e1lbum surge dois anos ap\u00f3s &#8220;M\u00fasicas para Travessia&#8221;, seu disco de estreia. Conceitualmente e estruturalmente quais s\u00e3o as diferen\u00e7as entre ambos?<\/strong><br \/>\nAs \u201cm\u00fasicas pra travessia\u201d foi um \u00e1lbum muito \u00edntimo e meio que de descarrego. Eu o gravei mais por insist\u00eancia de amigos do que qualquer outra coisa, tanto \u00e9 que a maioria das m\u00fasicas \u00e9 s\u00f3 voz e viol\u00e3o, bem minimalista. Esse novo eu j\u00e1 quis brincar mais, explorar a pot\u00eancia das composi\u00e7\u00f5es, enriquecer as harmonias, dar uma de maestro aqui e ali. Foi bem legal, foram \u00f3timos estudos. Conceitualmente \u00e9 meio que a mesma coisa, discos autobiogr\u00e1ficos&#8230; Penso futuramente em fazer \u00e1lbuns verdadeiramente conceituais, que nem a gente faz nos Mineiros da Lua.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O disco foi produzido na Ilha do Corvo, est\u00fadio do Leonardo Marques, um espa\u00e7o muito requisitado. Por qual motivo voc\u00ea acredita que o est\u00fadio tem se tornado abrigo para a m\u00fasica produzida na atualidade em Minas?<\/strong><br \/>\nAcho que tem dois motivos principais, ambos focados na figura do Leo. O primeiro \u00e9 o fato que a Ilha n\u00e3o \u00e9 um est\u00fadio comercial, \u00e9 um est\u00fadio com personalidade, tudo que \u00e9 gravado l\u00e1 passa por um filtro est\u00e9tico do Leo que envolve timbres, espacialidade, processos (m\u00e1quinas anal\u00f3gicas, microfones antigos e afins), e essa personalidade do est\u00fadio \u00e9 incr\u00edvel, meio que mostra que ele gosta e quer se orgulhar de tudo que ele faz ali, isso faz toda a diferen\u00e7a. E mesmo com esse filtro (entrando agora no segundo motivo) o Leo consegue trabalhar v\u00e1rios g\u00eaneros musicais, at\u00e9 pelo hist\u00f3rico dele de ter tido v\u00e1rios projetos (de sucesso) em campos diferentes, hard rock, indie, mpb. Eu sou suspeito pra falar&#8230; Sou f\u00e3 de carteirinha, o cara rodou o mundo com uma banda de hard rock, depois gravou um disco com o Miranda, h\u00e1 uns anos ele gravou o Milton Nascimento&#8230; Fala s\u00e9rio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Para al\u00e9m da sua carreira solo voc\u00ea tamb\u00e9m \u00e9 integrante da banda Mineiros da Lua. Num exerc\u00edcio de compara\u00e7\u00e3o, quais s\u00e3o as diferen\u00e7as quando voc\u00ea comp\u00f5e para cada formato?<\/strong><br \/>\nCompor sozinho \u00e9 como colher uma fruta do cacho, como tirar uma cenoura da terra. Compor com os meninos \u00e9 como entrar numa caverna com uma picareta pra procurar um diamante, literalmente mineirar (risos). \u00c9 bem mais custoso, a gente se xinga, tem que ceder ora ou outra, mas quando a gente consegue finalizar algo \u00e9 sempre especial, \u00e9 impressionante. Quando eu componho sozinho \u00e9 algo mais t\u00eanue, menos explosivo ou mirabolante, sou eu trabalhando com o que eu tenho n\u00e9, tem a beleza a\u00ed, mas n\u00e3o \u00e9 como buscar uma pepita de ouro dentro de outras pessoas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jo\u00e3o Donato \u00e9 uma das refer\u00eancias do seu trabalho. Agora em junho voc\u00ea ir\u00e1 ser a atra\u00e7\u00e3o de abertura para a apresenta\u00e7\u00e3o que ele far\u00e1 junto a Jards Macal\u00e9 na Aut\u00eantica. Para voc\u00ea como \u00e9 ter essa oportunidade e quais s\u00e3o as expectativas para esse dia em especial?<\/strong><br \/>\n\u00c0s vezes eu me pego chorando&#8230; sobre a oportunidade realmente \u00e9 uma quest\u00e3o de trabalho e esfor\u00e7o, tendo em vista que eu estou produzindo o evento junto com a Aut\u00eantica. Acho que o trabalho na divulga\u00e7\u00e3o e tudo nem est\u00e1 deixando eu curtir ou ficar sonhando, mas quando paro pra pensar que ele pode ouvir e gostar das minhas m\u00fasicas eu arrepio. \u00c9 uma entidade n\u00e9&#8230; Quero mostrar uma m\u00fasica pra ele, pra ele me ajudar a terminar ela&#8230; N\u00e3o sei, \u00e9 onde eu quero estar mesmo, eu quero ser do tamanho dos meus sonhos, conhecer meus \u00eddolos, tocar com eles, mesmo que precise dar a cara a tapa, me endividar, me decepcionar&#8230; Acho que eu vivo mais de sonhos do que de fatos e eu n\u00e3o quero mudar isso&#8230; eu quero realizar os sonhos.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Haroldo Bontempo - Esperanc\u0327a\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OXSpw-Ltb88?list=PL8EaHn_WNh-3aticfQ0-60wUCOkjsd6J2\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Faixa a faixa por Haroldo Bontempo<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>01) Esperan\u00e7a \u2013<\/strong> A m\u00fasica de abertura do \u00e1lbum \u00e9 um &#8220;choro can\u00e7\u00e3o&#8221;, a sonoridade toda passa um sentimento de esperan\u00e7a, que era o que eu queria sentir ap\u00f3s o fora que eu levei e descrevo na letra (risos). A estrutura segue a l\u00f3gica de umas m\u00fasicas do Cartola, inicia com a progress\u00e3o com sopro, depois a mesma progress\u00e3o com canto e termina com a mesma progress\u00e3o com banda completa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>02) Pirra\u00e7a \u2013<\/strong> Nessa eu juntei duas coisas que estavam guardadas. A letra do refr\u00e3o tinha feito h\u00e1 v\u00e1rios meses, e os acordes do refr\u00e3o tamb\u00e9m, mas como coisas separadas. No refr\u00e3o eu uso intervalos de 4\u00aa e 5\u00aa, tal qual o blues americano, que \u00e9 um intervalo que fica mais na cabe\u00e7a, mas coloquei v\u00e1rias notas a mais pra abrasileirar (risos). Quando juntei letra e acorde do refr\u00e3o o resto da m\u00fasica saiu f\u00e1cil, da\u00ed pensei no Chorou Bebel pra complementar minha voz e um coro masculino bem sutil no refr\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>03) Ensaio Sobre a Culpa \u2013<\/strong> Essa eu pedi ao Elias (meu parceiro nos mineiros da lua) uma letra pra colocar em uma harmonia que eu n\u00e3o tava conseguindo letrar, ele me mandou, eu tirei umas coisas e ficou do jeito que est\u00e1. Gosto muito dela pois o teclado wurlitzer que toquei, junto com a batera, deu um ar meio The Doors pra m\u00fasica (risos). The Doors meets bossa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>04) Brasil 17h \u2013<\/strong> Can\u00e7\u00e3o de protesto do \u00e1lbum, eu pessoalmente considero a letra pol\u00edtica, mas bem sutil mesmo, ocupa um lugar ali entre o sentimental e o social. O instrumental foi bem inspirado no Tom Jobim e Jo\u00e3o Gilberto, logo quando compus ouvi a voz da Mari Cavanellas nela&#8230; Acho que foi destino mesmo, pois quando enviei a m\u00fasica ela amou e topou na hora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>05) Blues Chilango \u2013<\/strong> O Juan Wauters lan\u00e7ou esse \u00e1lbum em 2019 (at\u00e9 vi um show em BH dele, onde ele tocou com o Arthur Melo e o Sessa), e \u00e9 um dos meus \u00e1lbuns favoritos. Tive essa vontade de regravar essa m\u00fasica em especifico, que fala do cotidiano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>06) Quando Ela Vai, Quando Ela Vem \u2013<\/strong> A in\u00edcio essa era instrumental, foi a primeira que gravamos e foi gravada ao vivo. Na \u00e9poca eu tava conversando muito com a Nabru e um dia ela brincou comigo falando que o rap cansava muito e as vezes ela viajava de cantar jazz, ai eu desafiei ela a gravar um vocal pra essa m\u00fasica!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>07) Lamento de Solid\u00e3o \u2013<\/strong> Composi\u00e7\u00e3o do Lucca Noacco, meu parceiro de m\u00fasica que est\u00e1 em todos os meus discos, ele me mostrou essa composi\u00e7\u00e3o num ensaio pra grava\u00e7\u00e3o do meu primeiro disco, na hora me veio a letra do verso. Depois pedi ele pra gravar a m\u00fasica, ele deixou, passou uns meses eu terminei a letra e gravamos. O dueto com a Mari foi de \u00faltima hora, gravei o vocal da m\u00fasica e n\u00e3o estava satisfeito, precisava de complemento. A\u00ed aproveitei a ida da Mari pra gravar &#8220;Brasil, 17h&#8221; e ela topou gravar um vocal a mais.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lamento de Solid\u00e3o (feat. Lucca Noacco, Mariana Cavanellas)\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gjJISfxjmZU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>08) Menino Espuleta \u2013<\/strong> Fiz essa pro meu irm\u00e3o mais novo. Menino \u00e9 de sagit\u00e1rio (risos), tem energia de sobre e vive fazendo arte. Foi numa das canseiras que ele dava mais novo que eu fiz essa m\u00fasica, depois fiz uma atua\u00e7\u00e3o da gente dando uma bronca nele (risos)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>09) Via\u00e7\u00e3o Sertaneja \u2013<\/strong> Via\u00e7\u00e3o Sertaneja \u00e9 a linha de \u00f4nibus que eu pego pra ir pra Pompeu, onde minha m\u00e3e mora. Quis passar o sentimento de ficar olhando a paisagem na janela, aquela coisa se repetindo com poucas mudan\u00e7as e com elementos interioranos, como o acordeom, n\u00e3o consegui algu\u00e9m pra tocar viola. A\u00ed gravei um bandolim tamb\u00e9m.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10) Victor, Miguel e Marina \u2013<\/strong> Essa m\u00fasica eu escrevi h\u00e1 v\u00e1rios anos depois de passar por uma depress\u00e3o pesada, pensava muito em suic\u00eddio e quando compus ela foi quando venci isso, ela se chamava &#8220;Janela&#8221; e a vers\u00e3o no Soundcloud termina com som de uma janela fechando. Alguns anos depois voltei a ter um quadro depressivo e quando meu primeiro sobrinho nasceu eu recebi um novo sentido de viver, uma alegria inexplic\u00e1vel, logo vieram mais dois, da\u00ed regravei a m\u00fasica, toquei todos os instrumentos, e renomeei pro nome dos meus sobrinhos.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"@Haroldo Bontempo discorre seu trabalho solo no Garimpo\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a8FrNB6mXAw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"|Primeira M\u00e3o| Haroldo Bontempo\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wjSdSEc2CDw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"M\u00fasicas para Travessia (\u00c1lbum Completo)\" width=\"747\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/D02gSQq4ICA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/brunorplisboa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bruno Lisboa<\/a>\u00a0 escreve no Scream &amp; Yell desde 2014. A foto que abre o texto \u00e9 de Artur Lahoz.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Haroldo Bontempo retorna a cena com um \u00e1lbum autointitulado que, em contraponto com seu disco de estreia, explora uma gama maior de sonoridades e texturas que se apoiam no samba, na bossa e no choro, mas mantendo sua verve po\u00e9tica pessoal.\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2022\/06\/15\/entrevista-haroldo-bontempo-fala-sobre-seu-segundo-disco-solo\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":4,"featured_media":67073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[5765],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67071"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67071"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67074,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67071\/revisions\/67074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}