{"id":60815,"date":"2021-05-03T12:44:41","date_gmt":"2021-05-03T15:44:41","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=60815"},"modified":"2021-05-24T01:13:45","modified_gmt":"2021-05-24T04:13:45","slug":"scream-yell-anuncia-colaboracao-com-o-site-italiano-kalporz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2021\/05\/03\/scream-yell-anuncia-colaboracao-com-o-site-italiano-kalporz\/","title":{"rendered":"Scream & Yell anuncia colabora\u00e7\u00e3o com o site italiano Kalporz"},"content":{"rendered":"

por Marcelo Costa<\/strong><\/h2>\n

Na busca por amplificar o conte\u00fado compartilhado no Scream & Yell, que al\u00e9m da cobertura especial\u00edssima da cena portuguesa feita pelo jornalista Pedro Salgado<\/a> e o olhar atento aos pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina feito pelo parceiro Leonardo Vinhas<\/a>, com o acr\u00e9scimo inestim\u00e1vel da Alian\u00e7a Faro e seus panoramas mensais<\/a>, al\u00e9m de toda cobertura da cena nacional e internacional, o Scream & Yell estreia em maio uma colabora\u00e7\u00e3o mensal de troca de conte\u00fado com o site italiano Kalporz<\/a>, que assim como n\u00f3s carrega 21 anos de hist\u00f3ria na web, tendo estreado em 2000.<\/p>\n

\u201cTentamos estar atentos a novas cenas musicais: indie, eletr\u00f4nica e agora tamb\u00e9m pop e hip hop\u201d, explica Paolo Bardelli, um dos editores e integrantes do conselho editorial da Kalporz. \u201cFomos votados em 2018 como o melhor site independente de m\u00fasica em It\u00e1lia (Ecco i vincitori della Targa Mei Musicletter 2018: Kalporz, Reverendo Lys e Umbria Jazz \u2013 MEI \u2013 Meeting degli Indipendenti (meiweb.it)<\/a>. N\u00e3o recebemos publicidade, e estamos sob a al\u00e7ada da Creative Commons. N\u00e3o somos profissionais, mas tentamos prestar um servi\u00e7o profissional\u201d, conta.<\/p>\n

Al\u00e9m do Scream & Yell, o Kalporz conta com v\u00e1rias outras colabora\u00e7\u00f5es com sites muito bons: al\u00e9m dos conte\u00fados de arte (Art a Part Of Cult (ure)), cinema (MediaCritica) e quadrinhos (Lo Spazio Bianco), musicalmente chegam as sempre interessantes reportagens de Dominic Valvona da Esc\u00f3cia e seu blog Monolith Cocktail). Agora, junto a todo esse conte\u00fado se agregar\u00e1 textos publicados no Scream & Yell. A ideia inicial \u00e9 focar em conte\u00fados locais apresentando artistas brasileiros ao p\u00fablico italiano da Kalporz e italianos ao p\u00fablico brasileiro do Scream & Yell, mas isso n\u00e3o \u00e9 um regra engessada, e pode pintar de tudo um pouco aqui.<\/p>\n

Para n\u00f3s n\u00e3o deixa de ser extremamente inebriante abrir as portas para parceiros que podem ampliar o nosso olhar sobre a m\u00fasica contempor\u00e2nea mundial \u2013 e quem teve a oportunidade de mergulhar nos 120 discos elencados pela Faro em 2020 sabe bem o que estou falando. Tal qual o Panorama mensal da Faro, que conta com o olhar de sites de nove pa\u00edses contando sobre suas cenas locais, agora acrescentamos It\u00e1lia ao nosso mapa cultural que j\u00e1 contava com Argentina, Chile, Col\u00f4mbia, Cuba, Espanha, M\u00e9xico, Peru, Portugal e Uruguai. Bora ouvir m\u00fasica.<\/p>\n

Conhe\u00e7a o conte\u00fado da Kalporz:<\/strong> http:\/\/www.kalporz.com\/<\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na busca por amplificar o conte\u00fado compartilhado no Scream & Yell, que al\u00e9m da cobertura especial\u00edssima da cena portuguesa e o olhar atento aos pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina agora tamb\u00e9m ter\u00e1 um p\u00e9 na It\u00e1lia\n [...]<\/a>","protected":false},"author":98,"featured_media":60816,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[5166],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60815"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/98"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60815"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60819,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60815\/revisions\/60819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}