{"id":49523,"date":"2018-12-18T08:00:20","date_gmt":"2018-12-18T10:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=49523"},"modified":"2021-10-27T03:16:18","modified_gmt":"2021-10-27T06:16:18","slug":"conexao-latina-baixe-o-album","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2018\/12\/18\/conexao-latina-baixe-o-album\/","title":{"rendered":"Selo Scream & Yell: Ou\u00e7a e baixe a colet\u00e2nea “Conex\u00e3o Latina”"},"content":{"rendered":"

por Leonardo Vinhas<\/a><\/strong><\/h3>\n

Em 12 de novembro de 2011, a coluna Conex\u00e3o Latina<\/a> fez sua estreia no Scream & Yell, trazendo uma entrevista com a banda argentina Onda Vaga<\/a>. \u00c9 12 de dezembro de 2018 quando escrevo essas linhas, e com o perd\u00e3o do clich\u00ea, se passaram muito mais que sete anos. N\u00e3o me entenda mal: sete anos s\u00e3o muita coisa por si s\u00f3. O pa\u00eds, eu, voc\u00ea, todos nos transformamos muito \u2013 e n\u00e3o cabe aqui avaliar se para pior ou melhor. Mas o fato \u00e9 que os caminhos abertos por essa coluna se desdobraram de maneiras que ningu\u00e9m poderia prever. Especialmente eu.<\/p>\n

Obviamente, eu queria que a coluna n\u00e3o fosse apenas fogo de palha. Por\u00e9m, jamais imaginei que duraria sete anos, que me levaria para festivais no Brasil e fora dele, que me colocasse em condi\u00e7\u00f5es de ter conversas francas e jornal\u00edsticas com artistas cujo trabalho admiro, que abriria a porta para eu produzir discos e at\u00e9 mesmo ser co-organizador de um festival<\/a> \u2013 justamente o Conex\u00e3o Latina (que aconteceu entre 9 e 11 de novembro de 2018 em S\u00e3o Paulo), e contou em seu lineup com, entre outros, artistas entrevistados por essa coluna: Edu Schmidt<\/a> (Argentina), Nicol\u00e1s Molina<\/a> (Uruguai) e Yangos<\/a> (Brasil).<\/p>\n

Tr\u00eas discos do selo Scream & Yell foram frutos diretos do trabalho dessa coluna: \u201cSomos Todos Latinos<\/a>\u201d, \u201cBrasil Tambi\u00e9n Es Latino<\/a>\u201d e \u201cCaleidosc\u00f3pio: Um Tributo Ibero-Americano aos Paralamas do Sucesso<\/a>\u201d. Outros discos que produzi para o selo tamb\u00e9m tiveram uma rela\u00e7\u00e3o tangencial com a coluna: \u201cAinda H\u00e1 Cora\u00e7\u00e3o<\/a>\u201d, \u201cSem Palavras<\/a>\u201d e \u201cUm Grito que se Espalha<\/a>\u201d.<\/p>\n

Sempre digo que a m\u00fasica colocou pouca comida no meu prato, mas me deu todo o resto que me alimenta. E as conex\u00f5es que se fizeram com esse universo latino-americano tem alimentado os \u00faltimos sete anos da minha vida.<\/p>\n

No come\u00e7o de 2018, pedi a alguns artistas entrevistados pela coluna que cedessem uma faixa para um disco celebrat\u00f3rio do anivers\u00e1rio da Conex\u00e3o Latina. Para minha surpresa \u2013 como costuma ser nessa jornada \u2013 n\u00e3o s\u00f3 toparam, como a o lineup inicial cresceu. Entraram tamb\u00e9m artistas iniciantes \u2013 \u201capostas\u201d, digamos assim \u2013 do mesmo modo que alguns que encerraram atividades contribu\u00edram com faixas p\u00f3stumas. E houve os que se conectaram diretamente, com v\u00e1rias can\u00e7\u00f5es feitas em parcerias entre dois ou mais artistas. No fim, s\u00f3 parou em 16 faixas (17 na vers\u00e3o exclusiva para download) porque eu pus um freio. Mas haveria material para mim, muito mais.<\/p>\n

Agrade\u00e7o a enorme generosidade dos artistas que participaram, que confiaram nessa coluna e que toparam entrar nessa festa em forma de disco. Porque, no fim, a m\u00fasica ainda \u00e9 o que nos move a todos, mesmo que dela n\u00e3o tiremos nosso sustento.<\/p>\n

Viver \u00e9 um tro\u00e7o complicado. \u00c9 bom, sim, mas tem vezes que \u00e9 pesado, dif\u00edcil e sem sentido. Quando a gente n\u00e3o consegue deixar leve nem f\u00e1cil, s\u00f3 resta, ent\u00e3o, inventar o sentido. E essa \u201cConex\u00e3o Latina\u201d, coluna e conceito, s\u00e3o parte do meu sentido hoje. N\u00e3o fa\u00e7o ideia do que vai vir pela frente, desconhe\u00e7o os comos e quandos. Mas sei que ela continua, e tomo a liberdade de dizer que a vejo ainda mais importante agora, em tempos de fortalecimento de fronteiras, regress\u00e3o cultural e obscurantismo volunt\u00e1rio.<\/p>\n

Obrigado a voc\u00ea tamb\u00e9m, por ter lido, compartilhado e divulgado a coluna, e por estar aqui ouvindo esse disco. Principalmente por isso. Porque, como acabei de dizer, a m\u00fasica \u00e9 o mais importante, sempre.<\/p>\n

****<\/p>\n

Por Marcelo Costa<\/a>, editor do Scream & Yell<\/strong><\/h3>\n

Leo data o surgimento da coluna Conex\u00e3o Latina para novembro de 2011 porque foi quando demos conta de que havia um grande material publicado e que muito haveria por vir, dai decidimos criar um ponto de converg\u00eancia para esse vasto conte\u00fado, mas a Conex\u00e3o Latina, como ideia, nasceu muito, muito tempo antes. Por exemplo: para se ter uma pequena ideia do que \u00e9 fazer rock na Argentina hoje \u00e9 preciso saber do fat\u00eddico 30-D, e Leo contou tudo sobre o tr\u00e1gico epis\u00f3dio num texto no Scream & Yell em mar\u00e7o de… 2006<\/a>. Um m\u00eas antes ele havia escrito sobre “Testosterona<\/a>“, do Bersuit Vergarabat. Depois viriam textos sobre o Babas\u00f4nicos<\/a>, Callejeros<\/a>, uma entrevista com o Arbol<\/a>, uma pensata sobre o ent\u00e3o \u201cnovo rock argentino<\/a>\u201d, a cobertura do Cosquin Rock 2008<\/a>, Mimi Maura<\/a>, Lache e Lucila Cueva<\/a>, Fabulosos Cadillacs<\/a>… Se \u00e9 pra ser justo, a Conex\u00e3o Latina t\u00eam 12 anos!<\/p>\n

O surgimento da Conex\u00e3o Latina como coluna em 2011, por\u00e9m, casa com a aproxima\u00e7\u00e3o do site com Portugal atrav\u00e9s das entrevistas oportunas de Pedro Salgado (reunidas aqui<\/a>), que abriram uma clareira importante na cobertura da nova m\u00fasica tuga no pa\u00eds. E esses dois canais praticamente definem grandes focos do Scream & Yell na segunda d\u00e9cada do novo s\u00e9culo: ser menos bab\u00e3o com o rock anglo sax\u00e3o ao mesmo tempo em que se valorizava quem est\u00e1 mais pr\u00f3ximo de n\u00f3s (seja territorialmente, seja linguisticamente), mas tanto n\u00e3o tinha o poder da ind\u00fastria a seu favor quanto sofria de um preconceito inexplic\u00e1vel (mas que, nestes sete anos, veio diminuindo consideravelmente), que mais nos afastava de nossos vizinhos do que aproximava. Certa vez Belchior cantou nos anos 70 que era \u201capenas um rapaz latino-americano<\/a>\u201d, mas essa sensa\u00e7\u00e3o de ser latino parece ter nos abandonado enquanto brasileiros nas d\u00e9cadas seguintes. Aqui tentamos recupera-la porque somos todos latinos (e, a grande maioria de n\u00f3s, sem dinheiro no banco e sem parentes importantes).<\/p>\n

O trabalho que Leonardo Vinhas vem construindo com a Conex\u00e3o Latina \u00e9 o mesmo trabalho de formiga que realizamos no Scream & Yell desde 1996 ao falar de uma banda, de um livro, de um filme, de uma hist\u00f3ria em quadrinhos, de um show, que \u00e9 o de provocar o leitor e faze-lo, de alguma maneira, pensar. Cutuca-lo e acorda-lo desse universo zumbi em que confortavelmente todos vivem (e morrem) para que a arte, de alguma forma, o conecte com o mundo. Por isso, Conex\u00e3o Latina sempre foi um bom nome, porque \u00e9 isso mesmo que essa coluna busca: Conex\u00e3o! Latina! Nos atentarmos ao som, \u00e0 m\u00fasica, \u00e0 melodia e, com isso, nos ati\u00e7ar a atravessar fronteiras e provar pratos, conhecer pessoas, culturas, sotaques e, quem sabe, ampliar o portunhol como uma terceira l\u00edngua do continente (seguindo uma provoca\u00e7\u00e3o do argentino Kevin Johansen em entrevista no Scream & Yell em 2017<\/a>) \u2013 risos. E o ponto inicial de tudo isso \u00e9 a m\u00fasica! Por isso, baixe a guarda um poquito para clicar neste link e, diante do acervo de mat\u00e9rias da coluna Conex\u00e3o Latina<\/a>, correr o risco de se apaixonar por algum artista j\u00e1 entrevistado \/ resenhado pelo Leo Vinhas. Ou ent\u00e3o d\u00ea play (ou fa\u00e7a o download) logo abaixo no 16\u00ba lan\u00e7amento oficial do Selo Scream & Yell. Estamos juntos.<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/h3>\n

DOWNLOAD GRATUITO<\/strong>:\u00a0baixe \u201cCONEX\u00c3O LATINA\u201d em MP3 320 via Mediafire aqui<\/strong><\/a>
Link alternativo RAR<\/a>\u00a0\u2014-\u00a0Link alternativo \u2013 ZIP<\/a><\/p>\n

Ou\u00e7a em streaming no\u00a0Spotify<\/a>\u00a0\u2013\u00a0Deezer<\/a>\u00a0\u2013\u00a0Google Play<\/a><\/p>\n

A faixa\u00a0\u201cA Chama\u201d, Las Diferencias feat. Lara Rossato, \u00e9 exclusiva para audi\u00e7\u00e3o em streaming ou download em MP3 (n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel no Soundcloud). A faixa “Amanecer\u00e1”, de Nevilton, \u00e9 exclusiva para download em MP3 e audi\u00e7\u00e3o apenas no Soundcloud.<\/em><\/p>\n