{"id":41172,"date":"2016-12-01T08:42:00","date_gmt":"2016-12-01T10:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=41172"},"modified":"2025-01-18T11:15:55","modified_gmt":"2025-01-18T14:15:55","slug":"entrevista-garbage-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2016\/12\/01\/entrevista-garbage-2016\/","title":{"rendered":"Entrevista &#8211; Garbage: &#8220;N\u00f3s apenas tivemos sorte. O segredo \u00e9: sorte&#8221;"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>por <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/daniel.tavares.96343\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Daniel Tavares<\/a><\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uma das grandes bandas dos anos 90 que ainda segue na ativa lan\u00e7ando discos elogiados por f\u00e3s e cr\u00edtica, o Garbage apresentou ao p\u00fablico este ano &#8220;Strange Little Birds&#8221;, seu sexto \u00e1lbum de in\u00e9ditas: \u201c<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2016\/08\/01\/tres-cds-blink-182-rhcp-garbage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O tempo parece apenas ter feito bem para o Garbage<\/a>\u201d, escreveu o companheiro Bruno Leonel no Scream &amp; Yell em agosto deste ano, pensamento que se conecta com o que o guitarrista Duke Erikson <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2012\/10\/13\/entrevista-garbage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">falou ao site em 2012<\/a>: \u201cEstamos nos divertindo muito, e tocando melhor do que antes. Acho que ficamos mais s\u00e1bios tamb\u00e9m\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Praticando uma mistura de guitarras pesadas com elementos de m\u00fasica eletr\u00f4nica, a banda formada por Shirley Manson, Butch Vig, Steve Marker e Duke Erikson j\u00e1 vendeu mais de 17 milh\u00f5es de discos com sucessos como \u201cOnly Happy When It Rains\u201d e \u201cStupid Girl\u201d. No Brasil, <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2012\/10\/22\/balancao-do-planeta-terra-2012\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">o Garbage se apresentou em 2012<\/a>, dentro do finado Planeta Terra, e retorna ao pa\u00eds em dezembro para shows no Tropical Butant\u00e3, em S\u00e3o Paulo (10), e no Circo Voador, no Rio (11). Far From Alaska abre o show paulista e BBGG toca antes no Rio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Douglas Elwin Erikson, o Duke, guitarrista e membro fundador da banda (na foto abaixo de <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/lilianecallegari\/sets\/72157631824109981\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liliane Callegari<\/a> durante o show em S\u00e3o Paulo em 2012), conversou outra vez com o Scream &amp; Yell e falou sobre v\u00e1rios assuntos como o escapismo na m\u00fasica de hoje, o in\u00edcio da banda, o novo \u00e1lbum (\u201cTem algumas das melhores letras da Shirley\u201d), o fato de que Butch Vig tinha sido o produtor do &#8220;Nevermind&#8221;, do Nirvana, e sobre como conseguem manter a mesma forma\u00e7\u00e3o desde quando come\u00e7aram e, claro, os shows no Brasil. Confira.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/garbage2.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"440\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Voc\u00eas est\u00e3o voltando ao Brasil (ap\u00f3s quatro anos). O que o p\u00fablico pode esperar?<\/strong><br \/>\nBem, eles podem esperar muita empolga\u00e7\u00e3o porque n\u00f3s amamos ir ao Brasil. N\u00f3s estivemos ai antes e amamos ir \u00e0 Am\u00e9rica do Sul. Os f\u00e3s s\u00e3o t\u00e3o encorajadores, entusi\u00e1sticos, t\u00e3o apaixonados. \u00c9 realmente uma grande experi\u00eancia e estamos buscando por isso. Acho que o Garbage, como uma banda ao vivo, est\u00e1 tocando melhor hoje do que em qualquer outra \u00e9poca! Mesmo depois de fazer isso por 20 anos! Certamente a Shirley tem se mostrado muito bem no palco. Ela tem dado tudo o que tem todas as noites. Ent\u00e3o acho que os f\u00e3s podem esperar realmente um show apaixonado por parte da banda tamb\u00e9m. N\u00f3s vamos estar tocando um monte de hits, todos eles, mais algumas coisas obscuras. E n\u00f3s provavelmente vamos tocar algumas can\u00e7\u00f5es do nosso novo \u00e1lbum, &#8220;Strange Little Birds&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ambos os shows est\u00e3o praticamente sold-out. O que significa pra voc\u00ea fazer shows com ingressos esgotados meses antes da data de sua realiza\u00e7\u00e3o?<\/strong><br \/>\n\u00c9 absolutamente surpreendente e eu estou surpreso, mas tamb\u00e9m muito, muito empolgado. E estou muito agradecido aos f\u00e3s por terem mostrado tanto interesse no Garbage. N\u00f3s n\u00e3o presumimos, n\u00e3o tomamos isso como uma coisa garantida. N\u00f3s temos muita sorte de ter f\u00e3s ao redor do mundo que sejam assim. Mas, sim, estou chocado. \u00c9 maravilhoso ter shows sold-out com tanta anteced\u00eancia. \u00c9 apenas fant\u00e1stico. Obrigado por me contar isso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vamos falar do seu \u00e1lbum mais recente, &#8220;Strange Little Birds&#8221;. Como voc\u00ea v\u00ea a recep\u00e7\u00e3o a ele?<\/strong><br \/>\nBem, n\u00f3s n\u00e3o temos dado&#8230; n\u00f3s, quer dizer, certamente eu, eu n\u00e3o presto muita aten\u00e7\u00e3o \u00e0s cr\u00edticas, resenhas e tudo isso, mas, do que tenho ouvido falar e de algumas que tenho lido, tem havido uma \u00f3tima resposta da cr\u00edtica. Mas a coisa mais importante \u00e9 que temos recebido uma \u00f3tima resposta dos f\u00e3s, que est\u00e3o realmente empolgados com o \u00e1lbum. N\u00f3s, como banda, estivemos muito mais focados, est\u00e1vamos muito de acordo com tudo quando fizemos este \u00e1lbum. Em \u00e1lbuns anteriores n\u00f3s meio que t\u00ednhamos tudo espalhado em todos os lugares, ideias diferentes, can\u00e7\u00f5es diferentes e as can\u00e7\u00f5es tinha uma rela\u00e7\u00e3o meio esquizofr\u00eanica de uma can\u00e7\u00e3o para outra, com padr\u00f5es esquizofr\u00eanicos, porque as can\u00e7\u00f5es eram muito diferentes, mas neste \u00e1lbum acho que n\u00f3s meio que est\u00e1vamos na mesma sintonia. Est\u00e1vamos na mesma sintonia sobre como este \u00e1lbum deveria soar. E ent\u00e3o h\u00e1 uma continuidade, h\u00e1 uma esp\u00e9cie de linha atrav\u00e9s de todo o \u00e1lbum que faz com que as can\u00e7\u00f5es trabalhem juntas. \u00c9 um dos nossos melhores discos. Certamente tem algumas das melhores letras da Shirley e melhores performances vocais por todo o \u00e1lbum.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Garbage - Magnetized\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TcfOmhGJ8G4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Antes do lan\u00e7amento de &#8220;Strange Little Things&#8221; vi uma foto com uma lista de 22 can\u00e7\u00f5es que voc\u00eas estavam trabalhando. A maioria delas est\u00e1 no disco, mas existem 10 ou mais m\u00fasicas que n\u00e3o foram lan\u00e7adas. Voc\u00eas t\u00eam planos para lan\u00e7ar essas can\u00e7\u00f5es em uma vers\u00e3o deluxe, ou outro \u00e1lbum? O que voc\u00ea acha que vai acontecer?<\/strong><br \/>\nSempre que n\u00f3s gravamos um \u00e1lbum n\u00f3s costumeiramente trabalhamos em 20 ou mais can\u00e7\u00f5es e vamos refinando um punhado delas. Todo \u00e1lbum novo tem muitas ideias de can\u00e7\u00f5es que s\u00e3o colocadas na mesa, mas s\u00e3o deixadas na lata, por assim dizer. Uma hora ou outra n\u00f3s podemos retornar a elas, mas, sabe, aquelas s\u00e3o ideias que s\u00e3o meio que exploradas e descartadas e deixadas no ch\u00e3o em geral. E eu n\u00e3o sei o qu\u00e3o frequentemente as pessoas realmente voltam para esse tipo de coisa porque \u00e9 o trabalho que foi feito na busca de uma ideia em particular. Ent\u00e3o se n\u00f3s decidirmos que uma dessas ideias pode ser encaixada em um \u00e1lbum futuro ou poderia funcionar no ponto onde estivermos em um ano ou dois \u00e9 poss\u00edvel voltar para uma, mas minha mem\u00f3ria me diz que na maioria das vezes n\u00f3s nunca voltamos a essas can\u00e7\u00f5es. Talvez at\u00e9 as revisitemos de uma forma ou de outra, mas n\u00e3o posso garantir. Veremos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Shirley Manson e tamb\u00e9m o Butch Vig disseram que a m\u00fasica popular hoje \u00e9 feliz demais. Voc\u00ea compartilha esses sentimentos sobre a m\u00fasica hoje? N\u00e3o a sua m\u00fasica, mas a m\u00fasica em geral, a m\u00fasica popular em geral.<\/strong><br \/>\n\u00c9 \u00f3bvio que a m\u00fasica popular tem um tom escapista de falsa felicidade. Existe muita m\u00fasica por a\u00ed que n\u00e3o \u00e9 assim, mas acho que n\u00e3o era dessas que eles estavam falando. Acho que eles se referiam \u00e0s mais populares, as grandes estrelas, sabe, \u00e0 m\u00fasica que est\u00e1 no r\u00e1dio, e eu&#8230; acho que compartilho isso. N\u00e3o estou interessado em estar numa banda escapista, mas se encararmos a realidade com a cabe\u00e7a erguida, se pudermos, acho que existe espa\u00e7o para todas. H\u00e1 espa\u00e7o para todas. A m\u00fasica popular sempre passa por fases onde a parte mais popular \u00e9 meio que um doce, realmente, sabe. Nada realmente significante, mas que est\u00e1 l\u00e1 s\u00f3 para puro entretenimento, puro divertimento. H\u00e1 fases em que a m\u00fasica popular exibe algum tipo de posi\u00e7\u00e3o pol\u00edtica ou tente na verdade importar socialmente falando sobre as coisas que est\u00e3o acontecendo no mundo. Temos passado por fases como essa e eu n\u00e3o posso imaginar que n\u00e3o vamos passar por outra fase assim onde a m\u00fasica realmente comece a importar mais do que ser apenas feliz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sobre a sa\u00fade do Butch Vig. Ele teve alguns problemas recentemente. Ele vir\u00e1 ao Brasil ou ser\u00e1 substitu\u00eddo nesta turn\u00ea?<\/strong><br \/>\nButch est\u00e1 indo bem at\u00e9 agora. E tem tocado muito bem. N\u00f3s todos nos divertimos. \u00c9 bom t\u00ea-lo de volta. Ent\u00e3o eu posso assumir que ele estar\u00e1 no Brasil tamb\u00e9m.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Garbage - Empty\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hSa_hbutFt0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>No come\u00e7o, de certa forma, voc\u00eas tentaram esconder, ou pelo menos n\u00e3o enfatizar o trabalho do Butch como produtor no \u00e1lbum &#8220;Nevermind&#8221;, do Nirvana. Isso foi uma decis\u00e3o m\u00fatua ou foi s\u00f3 dele? Voc\u00ea acha que algo seria diferente agora se, no come\u00e7o, voc\u00eas dissessem que estavam come\u00e7ando a banda com um dos produtores de um \u00e1lbum como o &#8220;Nevermind&#8221;?<\/strong><br \/>\nN\u00f3s n\u00e3o quer\u00edamos ser categorizados como a banda do Butch Vig. Nem ele. N\u00f3s quer\u00edamos ter sucesso ou nem ter sucesso, mas por nossos pr\u00f3prios m\u00e9ritos. N\u00f3s quer\u00edamos ser lembrados pela nossa m\u00fasica. Foi uma decis\u00e3o feita por todos n\u00f3s. Realmente n\u00e3o me importo das pessoas falarem sobre o Butch ter produzido o &#8220;Nevermind&#8221;, mas acho que agora as pessoas entendem que nessa banda n\u00f3s todos escrevemos, n\u00f3s todos produzimos. N\u00f3s somos iguais no Garbage. N\u00e3o h\u00e1 sentimentos ruins na banda. Por agora eu realmente n\u00e3o me importo se falem disso ou n\u00e3o [risos].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>E voc\u00eas tem trabalhado juntos, tocado juntos por mais de 20 anos, mesmo antes que o Garbage tivesse sido formado&#8230;<\/strong><br \/>\nAi [risos]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Qual o segredo para continuar juntos com a mesma forma\u00e7\u00e3o por tantos anos enquanto outras bandas mal ficam por tr\u00eas anos juntas? Voc\u00eas s\u00e3o os mesmos quatro desde que come\u00e7aram&#8230;<\/strong><br \/>\nExistem muitas formas de responder a essa quest\u00e3o, mas, \u00e9 s\u00f3 que&#8230; bem, em cada banda em que estive tomei a decis\u00e3o de ser amigo das pessoas com quem estou e n\u00e3o apenas estar em uma banda como alguma forma de movimento da carreira. Voc\u00ea tem que se sentir como algu\u00e9m absorvido pela fam\u00edlia. Voc\u00ea deve se sentir bem quando se senta numa sala para fazer m\u00fasica com outras pessoas, especialmente se voc\u00ea faz isso noite ap\u00f3s noite. Voc\u00ea tem que ser amigo, tem que gostar das pessoas com quem voc\u00ea trabalha. De outra forma, a m\u00fasica sofre. Ent\u00e3o acho que n\u00f3s quatro prestamos aten\u00e7\u00e3o nesse lance de como \u00e9 estar numa banda. Tenho tocado com Butch por quase 40 anos! E n\u00e3o consigo me imaginar trabalhando com ningu\u00e9m mais, realmente. Quero dizer, tenho trabalhado [com outras pessoas] ao longo desses anos, colaborei aqui e ali, mas, sabe, n\u00f3s continuamos voltando um para o outro e o Steve se envolveu n\u00e3o muito tempo depois e quando Shirley se juntou \u00e0 banda foi como se n\u00f3s a conhec\u00eassemos por um longo tempo. Ent\u00e3o, n\u00f3s apenas tivemos sorte. O segredo \u00e9: sorte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O que voc\u00ea conhece da m\u00fasica brasileira? Existe algum artista ou banda que voc\u00ea goste ou mesmo que tenha tido qualquer influ\u00eancia na sua m\u00fasica, no seu estilo de tocar, de compor ou que voc\u00ea escute em casa?<\/strong><br \/>\nA primeira vez que tomei conhecimento da m\u00fasica brasileira ou qualquer coisa que se pudesse ouvir da m\u00fasica brasileira foi quando eu era garoto, com Sergio Mendes, que era extremamente popular nos Estados Unidos. Ele era bastante famoso. Quando apareceu me apaixonei por aquele som, por aqueles ritmos e explorei um pouco mais. Ele \u00e9 bastante importante para mim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Uma mensagem final?<\/strong><br \/>\nEstou muito empolgado para ir ao Brasil e muito excitado para tocar tamb\u00e9m para nossos f\u00e3s por a\u00ed. \u00c9 uma honra pra gente ser convidados para tocar a\u00ed. N\u00f3s nos sentimos sortudos.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Garbage - I Think I&#039;m Paranoid\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ypr18UmxOas?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Garbage - Breaking Up The Girl\" width=\"747\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_HZQxQ0Ey9E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Garbage - Only Happy When It Rains\" width=\"747\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GpBFOJ3R0M4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u2013 Daniel Tavares (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/daniel.tavares.96343\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>) \u00e9 jornalista e mora em Fortaleza. As duas fotos que abrem o texto s\u00e3o de Liliane Callegari \/ Scream &amp; Yell (<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/lilianecallegari\/albums\/72157631824109981\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">confira o \u00e1lbum completo de fotos<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Praticando uma mistura de guitarras pesadas com elementos de m\u00fasica eletr\u00f4nica, a banda formada por Shirley Manson, Butch Vig, Steve Marker e Duke Erikson j\u00e1 vendeu mais de\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2016\/12\/01\/entrevista-garbage-2016\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":10,"featured_media":41173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[1498],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41172"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41172"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86551,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41172\/revisions\/86551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}