{"id":38641,"date":"2016-06-28T13:12:29","date_gmt":"2016-06-28T16:12:29","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=38641"},"modified":"2020-12-09T02:12:07","modified_gmt":"2020-12-09T05:12:07","slug":"entrevista-do-mexico-sotomayor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2016\/06\/28\/entrevista-do-mexico-sotomayor\/","title":{"rendered":"Entrevista: do M\u00e9xico, Sotomayor"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h3>\n

por Leonardo Vinhas<\/a><\/strong><\/h3>\n

Quem cresceu nos anos 80 ou 90 presenciou a discuss\u00e3o sobre a eletr\u00f4nica ser \u201cm\u00fasica de verdade\u201d ou \u201cengana\u00e7\u00e3o feita por m\u00e1quinas\u201d. Gera\u00e7\u00f5es mais novas j\u00e1 n\u00e3o se preocupam tanto \u2013 ou sequer se preocupam \u2013 com isso. Reza a logica atual que a eletr\u00f4nica \u00e9 uma ferramenta, e n\u00e3o h\u00e1 porque n\u00e3o ser usada, menos ainda questionar sua autenticidade. \u00c9 essa a gera\u00e7\u00e3o \u00e0 qual pertencem os irm\u00e3os mexicanos Ra\u00fal e Paulina Sotomayor, dois percussionistas que deram seu sobrenome \u00e0 banda que vem extrapolando as fronteiras nacionais e de \u201ccena\u201d para tocar para p\u00fablicos cada vez maiores.<\/p>\n

\u201cSalvaje\u201d, seu \u00e1lbum de estreia, ainda \u00e9 celebrado em resenhas dentro e fora do circuito da \u201cm\u00fasica latina\u201d como uma das grandes surpresas dos \u00faltimos tempos. Mesmo tendo sido lan\u00e7ado em 2015, o disco vem ganhando f\u00f4lego gra\u00e7as \u00e0s audi\u00e7\u00f5es repetidas e \u00e0 for\u00e7a de suas apresenta\u00e7\u00f5es ao vivo. E, claro, \u00e0 qualidade do material. A m\u00fasica do Sotomayor<\/a> \u00e9 t\u00e3o xam\u00e2nica quanto dan\u00e7ante. A maquiagem e os trajes de inspira\u00e7\u00e3o ind\u00edgena que Paulina usa no palco contribui para isso, mas a raz\u00e3o principal \u00e9 no fato de ambos serem percussionistas e terem uma abordagem \u201corg\u00e2nica\u201d de sua sonoridade. Assim, h\u00e1 o uso das mais variadas batidas, misturando percuss\u00e3o \u201cde verdade\u201d e programada num cruzamento sem atropelos entre tradi\u00e7\u00e3o e futuro.<\/p>\n

Poucos dias depois de terem tocado no festival South by Southwest, nos Estados Unidos, Ra\u00fal e Paulina se juntaram frente a uma tela de computador para falar, via Skype, com o Scream & Yell. Visivelmente surpresos com a boa repercuss\u00e3o de seu disco, n\u00e3o escondiam a empolga\u00e7\u00e3o quase juvenil e o sincero espanto pelo fato de estarem viajando pelo mundo gra\u00e7as \u00e0 sua m\u00fasica.<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

Voc\u00eas estrearam ao vivo em um festival renomado, o mexicano Vive Latino. Embora j\u00e1 tivessem experi\u00eancia com outras bandas \u2013 a Beat Buffet, de Ra\u00fal, at\u00e9 gerou certo bochicho \u2013, o Sotomayor como tal ainda n\u00e3o tinha pisado em um palco. Como aconteceu, ent\u00e3o, de estrearem tocando em um dos maiores festivais do mercado latino?<\/strong>
\nRa\u00fal: O disco ficou pronto apenas uma semana antes de tocarmos. Sab\u00edamos que era complicado tocar em um festival se as pessoas n\u00e3o te conhecem, mas usamos esse convite, que j\u00e1 existia, para nos impor um deadline e apressar o processo de grava\u00e7\u00e3o e lan\u00e7amento do disco. Al\u00e9m disso, era um festival onde estavam Bomba Est\u00e9reo, Dengue Dengue Dengue e muitos outros grandes nomes. Eu sou DJ tamb\u00e9m, e dois anos antes de tocar com a banda, eu j\u00e1 havia estado no Vive Latino tocando em uma das tendas para DJs. No ano seguinte, me perguntaram por bandas novas que pudessem tocar nos primeiros hor\u00e1rios no festival, e o Sotomayor j\u00e1 estava preparando seu material, ent\u00e3o falei da banda. \u00c9 claro que \u00e9 um choque tocar num festival desse porte, mas foi \u00f3timo que tivesse sido assim. Foi importante para nos definir como banda.<\/p>\n

Nessa \u00e9poca voc\u00eas j\u00e1 tocavam como banda mesmo, ou eram apenas voc\u00eas dois?<\/strong>
\nPaulina: No princ\u00edpio tudo se armou entre meu irm\u00e3o e eu \u2013 o conceito, a ideia da banda. Mas logo chamamos os meninos para tocarem conosco. J\u00e1 t\u00ednhamos tocado em outros projetos, conhec\u00edamos muitos m\u00fasicos e chamamos um baixista e um tecladista.
\nRa\u00fal: Mas sim, desde esse primeiro show j\u00e1 era uma banda. Na \u00e9poca \u00e9ramos quatro, agora somos cinco. N\u00f3s dois compomos a m\u00fasica, mas sempre fizemos quest\u00e3o que no palco f\u00f4ssemos uma banda, com todo um show armado.<\/p>\n

Sei que j\u00e1 responderam demais sobre a hist\u00f3ria de serem irm\u00e3os e terem uma banda, ent\u00e3o nem vou entrar nesse m\u00e9rito. Por\u00e9m, a banda leva o sobrenome de voc\u00eas, ent\u00e3o imagino que escolher esse sobrenome para representar uma identidade tenha uma grande representatividade para voc\u00eas.<\/strong>
\nRa\u00fal: Sim, exatamente. Esse \u00e9 o nosso conceito. S\u00e3o muitas as coisas que Pau e eu compartilhamos: somos percussionistas…<\/p>\n

Paulina: …escutamos m\u00fasica juntos, fomos a muitos lugares descobrir bandas juntos, h\u00e1 as pr\u00f3prias quest\u00f5es familiares. N\u00e3o \u00e9 s\u00f3 a m\u00fasica, s\u00e3o muitas as coisas em comum, que v\u00eam de toda uma vida, e isso facilita muito a cria\u00e7\u00e3o de uma can\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Ra\u00fal: E cada um desenvolveu um trabalho e uma busca pr\u00f3pria, que o outro conhece e respeita. Eu como DJ, Pau com as bandas dela, e com as bandas que ela descobriu \u2013 cada um formou uma identidade, uma est\u00e9tica. Nos dois sabemos o que o outro est\u00e1 buscando, ent\u00e3o os elementos se combinam. E agora fazemos a m\u00fasica que queremos fazer. Ent\u00e3o \u00e9 justo adotarmos esse nome. Mas o que voc\u00ea pergunta \u00e9 se existe um v\u00ednculo maior por sermos irm\u00e3os, e sim, existe<\/p>\n

Uma outra coisa sobre a identidade da banda: voc\u00eas s\u00e3o sempre relacionados com a eletr\u00f4nica. Por\u00e9m, isso me soa como um elemento a mais. A banda \u00e9 bem cancioneira, e os ritmos latino-americanos s\u00e3o mais imediatamente aud\u00edveis que a est\u00e9tica da m\u00fasica eletr\u00f4nica. E por serem ambos percussionistas, h\u00e1 um groove percussivo que predomina. Ent\u00e3o n\u00e3o me parece que essa associa\u00e7\u00e3o seja adequada a voc\u00eas.<\/strong>
\nRa\u00fal e Paulina: (risos) Totalmente.<\/p>\n

Paulina: \u00c9 a primeira vez que escuto esse coment\u00e1rio, mas \u00e9 bem isso (risos).<\/p>\n

Ra\u00fal: O conceito \u00e9 exatamente esse. Gostamos de m\u00fasica eletr\u00f4nica, mas o processo de cria\u00e7\u00e3o envolve gravar loops tanto quanto chamar outros m\u00fasicos a colaborar. Nas demos e at\u00e9 no disco podemos usar percuss\u00f5es eletr\u00f4nicas, mas ao vivo gostamos muito do som da percuss\u00e3o \u201creal\u201d. N\u00e3o queremos fazer aquela musica eletr\u00f4nica com loops que duram 10 minutos. Queremos fazer can\u00e7\u00f5es, n\u00e3o tanto como m\u00fasica pop, mas algo que as pessoas possam ouvir, e n\u00e3o s\u00f3 para DJs usarem.<\/p>\n

Paulina: \u00c9 importante valorizar esse processo de cria\u00e7\u00e3o. Quando j\u00e1 \u00e9ramos quatro, ficou mais evidente esse aspecto da can\u00e7\u00e3o. \u00c9 algo que nos \u00e9 particular em nossa express\u00e3o.<\/p>\n

Mas vamos retomar a eletr\u00f4nica, pois de uma forma ou de outra, voc\u00eas est\u00e3o inseridos nessa cena. E parece que a\u00ed no M\u00e9xico essa \u00e9 uma cena particularmente forte, bastante movimentada \u2013 talvez a mais forte do g\u00eanero na Am\u00e9rica Latina. Isso \u00e9 \u201cvis\u00e3o do turista que n\u00e3o viajou\u201d ou \u00e9 a realidade local?<\/strong>
\nRa\u00fal: Acho que temos uma movimenta\u00e7\u00e3o boa por aqui, sim. Algo que acabamos de entender \u00e9 que o M\u00e9xico, e em especial a Cidade do M\u00e9xico, viraram um ponto de reuni\u00e3o para a Am\u00e9rica da Latina. N\u00e3o sei bem porque, mas o fato \u00e9 que h\u00e1 bandas de outros pa\u00edses, como os argentinos do Frikstailers, que v\u00eam para c\u00e1 e fazem toda uma carreira aqui. Mas s\u00e3o muitos os exemplos. E artistas que vivem nas prov\u00edncias, em Monterrey ou Gudalajara, \u00e9 muito mais f\u00e1cil vir para c\u00e1. No caso da cena eletr\u00f4nica, as cenas de techno e house s\u00e3o muito fortes, assim como a de global bass, que \u00e9 o pessoal que mistura a eletr\u00f4nica com ritmos tropicais. Muitos artistas desses g\u00eaneros do Chile, da Argentina e principalmente da Col\u00f4mbia tocam direto por aqui. \u00c9 s\u00f3 ver o caso do Bomba Est\u00e9reo, que h\u00e1 dois anos parecia at\u00e9 que moravam por aqui, de tantos lugares que tocavam (risos). N\u00e3o vejo uma explica\u00e7\u00e3o espec\u00edfica, s\u00e3o apenas umas suposi\u00e7\u00f5es, mas realmente nos tornamos um mercado grande.<\/p>\n

Falando em presen\u00e7a internacional: como foi para voc\u00eas estar no festival South By Southwest?<\/strong>
\n(os dois riem) Paulina: Foi uma viagem bastante complicada, pois fizemos tudo por terra, indo de caminhonete at\u00e9 os EUA, fazendo v\u00e1rias paradas. E \u00e9 um festival no qual muitas bandas tocam ao mesmo tempo. \u00c9 muito dif\u00edcil que uma banda eletr\u00f4nica que v\u00e1 a tocar em SxSW, a maior parte s\u00e3o de bandas de rock, que tem outro tipo de equipamento e de linguagem. Essas diferen\u00e7as geram dificuldades com o p\u00fablico e com os t\u00e9cnicos de som. Mas foi uma experi\u00eancia bastante bonita para n\u00f3s. Atravessar para outro pa\u00eds e ver que a\u00ed h\u00e1 pessoas que foram para te ver \u00e9 algo lindo. Os \u00faltimos shows que fizemos nesse \u00faltimo ano tiveram respostas muito positivas, parece que de algum modo nossa m\u00fasica flui de uma maneira tranquila para muita gente.<\/p>\n

Ra\u00fal: Creio que a chave para definir o SsSW foi que nos demos conta de qual \u00e9 nossa posi\u00e7\u00e3o real como banda. Para mim, foi muito importante estar ali e ver que, quando me apresentei \u00e0 primeira pessoa e disse que era do Sotomayor, ouvi: \u201cAh, sim, conhe\u00e7o! Voc\u00eas fizeram um dos 10 melhores discos que ouvi no ano passado\u201d. E a\u00ed voc\u00ea fala com outra pessoa e escuta o mesmo! Dar-se conta de que h\u00e1 tanta gente que conhece o que voc\u00ea est\u00e1 fazendo…<\/p>\n

Paulina: … por mais que a gente veja algumas coisas falando isso na internet (risos)…<\/p>\n

Ra\u00fal: … e ver que est\u00e3o ali esperando para ver seu show, isso tudo \u00e9 um sinal de que as coisas est\u00e3o dando certo e est\u00e3o funcionado.<\/p>\n

A presen\u00e7a c\u00eanica da banda \u00e9 muito forte. Principalmente na maneira como Paulina se coloca, com a maquiagem e os trajes. H\u00e1 ainda proje\u00e7\u00f5es em v\u00eddeo, dependendo do lugar onde voc\u00eas tocam. Isso \u00e9 parte do conceito da banda ou \u00e9 algo que voc\u00eas est\u00e3o experimentando?<\/strong>
\nRa\u00fal: Est\u00e1 totalmente dentro do conceito. No come\u00e7o, pensamos que Sotomayor podia ser uma cantora, um VJ e um instrumentista. Mas n\u00e3o quer\u00edamos fazer isso, algo mais visual que musical. Quer\u00edamos oferecer algo que fosse um espet\u00e1culo, mas que trouxesse esse elemento visual. E todos n\u00f3s da banda j\u00e1 temos claro que a imagem da Paulina tem que sobressair, com a maquiagem colorida, as roupas tribais, os movimentos. Essa maquiagem podia ser algo bobo ou simples, mas \u00e9 s\u00f3 Paulina aparecer que as pessoas j\u00e1 entram num outro astral (risos). Inclusive em Chicago fizemos um show que foi mais ac\u00fastico, as pessoas estavam mais contemplativas nas duas primeiras can\u00e7\u00f5es, e quando Pau saiu com seu poncho e sua m\u00e1scara, tudo mudou. Uma mo\u00e7a que estava ao meu lado at\u00e9 arregalou os olhos (risos). Essas s\u00e3o coisas simples, mas que t\u00eam muito poder. Faz parte de uma experi\u00eancia que \u00e9 muito importante para n\u00f3s. E temos uma preocupa\u00e7\u00e3o clara de cuidar para que as coisas n\u00e3o se repitam.<\/p>\n

Paulina: (ri) Temos que sempre dar algo novo.<\/p>\n

Ra\u00fal: Mas n\u00e3o temos muito tempo de ensaiar e as coisas v\u00e3o se fazendo a cada show. Agora estamos pensando em ter um show mais de luzes. No musical, estamos resolvendo as coisas a cada apresenta\u00e7\u00e3o. O bom \u00e9 que no Vive Latino definimos o que a banda tinha que ser e \u00e9 nesse padr\u00e3o que estamos buscando nos manter. Porque uma coisa \u00e9 ser uma banda nova. Voc\u00ea senta e toca com seus amigos e comp\u00f5e algo, arruma um bar e toca. Mas a\u00ed voc\u00ea toca no Vive Latino, tem um palco que preencha esse espa\u00e7o, e depois precisa manter essa consist\u00eancia.. Neste ano estamos desenvolvendo isso, para crescer ainda mais.<\/p>\n

Parece que voc\u00eas realmente est\u00e3o impactados pela situa\u00e7\u00e3o \u2013 como se estivessem em uma praia e fossem colhidos por uma onda. Est\u00e3o ali, no meio dela, mas n\u00e3o conseguem entender como foram parar ali.<\/strong>
\nOs dois: Sim!<\/p>\n

Pau: temos muito pouco tempo desde que isso come\u00e7ou; \u00c9 um ano, s\u00f3. Nem temos muito tempo de ensaiar, \u00e9 quase como se os shows estivessem virando ensaios.<\/p>\n

Ra\u00fal: Talvez seja um processo de descobrimento de nosso potencial. Mas ao mesmo tempo est\u00e1 acontecendo o que n\u00f3s gostar\u00edamos que acontecesse. \u00c9 para isso que estamos trabalhando. E ningu\u00e9m vai chegar ao ponto de dizer: \u201cah, chegamos aqui, podemos parar\u201d. Podemos sempre fazer coisas para melhorar.<\/p>\n

<\/object><\/p>\n

<\/object><\/p>\n

<\/object><\/p>\n

– Leonardo Vinhas (@leovinhas<\/a>) assina a se\u00e7\u00e3o Conex\u00e3o Latina (aqui<\/a>) no Scream & Yell.<\/p>\n

MAIS SOBRE M\u00daSICA, ENTREVISTAS E REVIEWS NO SCREAM & YELL<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Os irm\u00e3os mexicanos Ra\u00fal e Paulina vem extrapolando as fronteiras de \u201ccena\u201d para tocar para p\u00fablicos cada vez maiores\n [...]<\/a>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[45,1517],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38641"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38641"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58936,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38641\/revisions\/58936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}