{"id":38151,"date":"2016-05-09T16:55:14","date_gmt":"2016-05-09T19:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=38151"},"modified":"2016-09-10T09:52:02","modified_gmt":"2016-09-10T12:52:02","slug":"conexao-latina-mateo-kingman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2016\/05\/09\/conexao-latina-mateo-kingman\/","title":{"rendered":"Conex\u00e3o Latina: Mateo Kingman"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/mateo.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"475\" \/><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span>por <a href=\"https:\/\/twitter.com\/leovinhas\" target=\"_blank\">Leonardo Vinhas<\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mateo Kingman parece gostar de deixar imprecisos os limites de suas ideias. O cantor e compositor equatoriano adora o contato com a natureza e a busca pelo primitivo, mas isso n\u00e3o o impede de \u201curbanizar\u201d os arranjos de algumas de suas can\u00e7\u00f5es. Tamb\u00e9m est\u00e1 a par das veleidades materiais, mas n\u00e3o tem pudores em falar do \u201cumbral dos dois mundos\u201d ou do \u201cvoo do p\u00e1ssaro sob a \u00e1gua\u201d para o rep\u00f3rter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cRespira\u201d, seu primeiro \u00e1lbum, \u00e9 uma forte estreia, que parece traduzir adequadamente o conceito de \u201cbeats da montanha\u201d, criado pelo pr\u00f3prio para definir o que faz nos palcos e est\u00fadios. O potencial de voz de Kingman se destaca, indo do canto rom\u00e2ntico \u00e0 rudez do rap e do ragga. A produ\u00e7\u00e3o do veterano Ivis Flies, um dos m\u00fasicos mais respeitados da ind\u00fastria fonogr\u00e1fica equatoriana, confere sensibilidade \u00e0 eletr\u00f4nica e pot\u00eancia aos instrumentos ac\u00fasticos, como viol\u00f5es e percuss\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Scream&amp;Yell teve acesso com exclusividade ao disco antes de seu lan\u00e7amento \u2013 o que deve acontecer ainda nesse semestre \u2013 e constatou que a fus\u00e3o de hip hop, ragga, folk latino-americano e rock em espanhol dos anos 90 encontrou em Kingman uma s\u00edntese bastante precisa. \u201cDame Tu Consuelo\u201d e \u201cLluvia\u201d s\u00e3o exemplares da sutileza e introspec\u00e7\u00e3o que fazem parte da proposta do artista, mesmo que a \u00faltima tenha vocais fortemente inspirados pelo rap. Quando \u00e9 para falar alto, ele tampouco se avexa: \u201cAgua Santa\u201d e \u201cNo Se Va\u201d s\u00e3o brutas e ritmadas, enquanto a faixa-t\u00edtulo, \u201cRagas\u00f3nico\u201d e &#8220;Pala y Machete (Mi Pana)&#8221; se encaixam em boas pistas de dan\u00e7a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mesmo faixas mais \u201ccomuns\u201d, como \u201cFuerza de Pantera\u201d e \u201cLevanta\u201d, exalam um charme particular, e \u00e9 preciso dizer que, escutadas dentro do contexto de \u00e1lbum, ganham sentido mais significativo. Decididamente, \u201cRespira\u201d \u00e9 um \u00e1lbum, e n\u00e3o apenas uma cole\u00e7\u00e3o de can\u00e7\u00f5es. <a href=\"https:\/\/mateokingman.squarespace.com\/respira\" target=\"_blank\">Escute um preview do disco aqui<\/a>. Por e-mail, Kingman respondeu algumas perguntas acerca de sua forma\u00e7\u00e3o e seu processo criativo. Nem todas as respostas primam pela precis\u00e3o \u2013 como j\u00e1 se disse, o rapaz gosta de uma doideirazinha imaterial. Mas a conversa \u00e9 um bom convite para sua m\u00fasica.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/CSzyawbEcCU\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/CSzyawbEcCU\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sua m\u00fasica tem uma influ\u00eancia bem forte dos anos 1990 \u2013 Mano Negra, em especial, mas tamb\u00e9m reggaeton, o come\u00e7o da carreira solo de Manu Chao.<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2014\/03\/01\/para-entender-mano-negra\/\" target=\"_blank\">Mano Negra<\/a> \u00e9 uma influ\u00eancia, por\u00e9m n\u00e3o \u00e9 a principal. Meus referentes est\u00e3o mais para Sim\u00f3n D\u00edaz (cantor folcl\u00f3rico venezuelano), Juaneco (do Juaneco y Su Combo, banda essencial para a chicha, a cumbia peruana), <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2016\/02\/15\/de-1966-a-2016-50-discos-50-anos\/\" target=\"_blank\">Violeta Parra<\/a> (cantora de protesto chilena), Atahualpa Yupanqui (argentino, tamb\u00e9m do folk combativo) \u2013 esses dentro da m\u00fasica tradicional latino-americana. Entre os mais contempor\u00e2neos, tem o Control Machete, o Sidestepper e o pr\u00f3prio Mano Negra, entre outros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Apesar dessas refer\u00eancias de artistas pol\u00edticos, suas letras t\u00eam mais refer\u00eancias elementares: \u00e1gua, vento, o clima est\u00e1 sempre presente. Al\u00e9m disso tudo, o nome do \u00e1lbum \u00e9 &#8220;Respira&#8221;. \u00c9 algo bastante xam\u00e2nico, n\u00e3o?<\/strong><br \/>\n&#8220;Respira&#8221;, me disse uma vez um curandeiro amaz\u00f4nico quando eu j\u00e1 estava passando pelo umbral dos dois mundos (Nota: Mateo se refere a um estado de consci\u00eancia alterada, obtido atrav\u00e9s de medita\u00e7\u00e3o ou alucin\u00f3genos como a ayahuasca, no qual se est\u00e1 \u201centre o c\u00e9u e a Terra\u201d). A \u00e1gua e o vento est\u00e3o presentes todo o tempo, sim, &#8220;o voo de um p\u00e1ssaro sob as \u00e1guas&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ainda assim, \u00e9  um disco muito urbano, de cidade grande. As metr\u00f3poles tamb\u00e9m inspiram?<\/strong><br \/>\nA parte da sonoridade urbana n\u00e3o \u00e9 pela cidade em si, e sim pela curiosidade de conhecer os sons eletr\u00f4nicos \u2013 beats, samples, sintetizadores \u2013 e o equil\u00edbrio que pode haver entre eles e outros elementos mais org\u00e2nicos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>E \u00e9 poss\u00edvel viver mais introspectivamente na cidade?<\/strong><br \/>\nA cidade \u00e9 um bom lugar para trabalhar, mas definitivamente minha inspira\u00e7\u00e3o e minha quer\u00eancia est\u00e3o no campo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Seu modo de cantar passa do rom\u00e2ntico ao rap, da heran\u00e7a tradicional latino-americana aos sons de pista. Como foi sua forma\u00e7\u00e3o nesse sentido?<\/strong><br \/>\nComecei cantando muito ritmicamente porque n\u00e3o podia segurar uma nota \u2013 isso \u00e9, eu n\u00e3o conseguia fazer melodias. Com o passar do tempo senti uma necessidade de expandir as possibilidades de cria\u00e7\u00e3o e comecei a trabalhar com melodias, a estudar mais. Gosto de ter os dois recursos no momento de criar. Respeito e disfruto dos cantos tradicionais do Equador, s\u00e3o minha grande inspira\u00e7\u00e3o mel\u00f3dica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O Equador \u00e9 um mercado fonogr\u00e1fico pequeno, mas a AYA Records, seu selo, tem alcance internacional. Portanto, imagino que suas pretens\u00f5es sejam internacionais.<\/strong><br \/>\nN\u00e3o sei como responder isso (risos). Que os sons voem aonde t\u00eam que voar!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O produtor de \u201cRespira\u201d, Ivis Flies, tem uma hist\u00f3ria marcante na m\u00fasica contempor\u00e2nea de seu pa\u00eds. Quanto a participa\u00e7\u00e3o dele foi decisiva para a sonoridade do \u00e1lbum?<\/strong><br \/>\nEu viajei a Quito para procurar algu\u00e9m com quem produzir as ideias que eu tinha. Cheguei a Ivis batendo em muitas portas. Ele se interessou pelo meu projeto, e sem muita demora come\u00e7amos a trabalhar na produ\u00e7\u00e3o do disco. Ele de fato colocou sua alma no trabalho e agora \u00e9 uma esp\u00e9cie de guia musical para mim e evidentemente j\u00e1 \u00e9 meu irm\u00e3o no caminho.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/I65vPFTWFhI\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/I65vPFTWFhI\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/TBMoLnqBroA\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/TBMoLnqBroA\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/sX96uEr9Z-U\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/sX96uEr9Z-U\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <span> Leonardo Vinhas (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/#%21\/leovinhas\" target=\"_blank\">@leovinhas<\/a>) assina a se\u00e7\u00e3o Conex\u00e3o Latina (<\/span><a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/tag\/conexao_latina\/\">aqui<\/a><span>) no Scream &amp; Yell. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/category\/musica\/\">MAIS SOBRE M\u00daSICA, ENTREVISTAS E REVIEWS NO SCREAM &amp; YELL<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"por Leonardo Vinhas\nA fus\u00e3o de hip hop, ragga, folk latino e rock em espanhol dos anos 90 encontrou em Kingman uma s\u00edntese bastante precisa\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2016\/05\/09\/conexao-latina-mateo-kingman\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[45],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38151"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38257,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38151\/revisions\/38257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}