{"id":3520,"date":"2010-01-15T18:46:52","date_gmt":"2010-01-15T21:46:52","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=3520"},"modified":"2019-06-16T21:35:40","modified_gmt":"2019-06-17T00:35:40","slug":"um-passeio-no-east-village-e-patti-smith","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2010\/01\/15\/um-passeio-no-east-village-e-patti-smith\/","title":{"rendered":"Um passeio no East Village e Patti Smith"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Texto e fotos por Thiago Pereira<\/a><\/strong><\/h2>\n

O East Village \u00e9 uma das \u00e1reas mais interessantes de Manhattan, em Nova York. Menos sisudo (mas igualmente bo\u00eamio) e consideravelmente mais jovem que sua vizinhan\u00e7a, o Greenwich, pelas ruas do bairro \u00e9 poss\u00edvel captar tra\u00e7os da nova e a velha juventude norte-americana. Cheio de sebos de discos e livros, est\u00fadios de tatuagem e charmosos brech\u00f3s, a regi\u00e3o tem como uma de suas refer\u00eancias a Union Square, pra\u00e7a que \u00e9 um dos pontos mais comerciais da cidade, eternizada por Lou Reed nos versos de \u201cRun, Run, Run\u201d (\u201cGonna take a walk down to Union Square\/ You never know who you’re gonna find there<\/em>“).<\/p>\n

Hoje em dia, o que encontramos por l\u00e1, entre um Best Buy (gigantesca rede de loja de departamentos) e uma livraria Barnes & Nobles (a mais fraquinha entres as filiais espalhadas pela cidade \u2013 mas ainda assim \u00f3tima) \u00e9 a deprimente imagem de uma Virgin Mega Store desativada. Os restos da ind\u00fastria fonogr\u00e1fica repousam por ali nos sebos de discos, onde se encontram \u201cbasements\u201d recheados com produtos de um d\u00f3lar.<\/p>\n

Para quem ainda compra CD\u2019s (e n\u00e3o tem frescura com usados), gastar umas horas nesses lugares \u00e9 o para\u00edso. Boa parte da discografia do R.E.M. pode sair por menos de 10 d\u00f3lares, por exemplo. Aventure-se na Rainbow Records, cujo dono, Bill, um velhinho boa pra\u00e7a, vai te indicar desde coisas como o jazz radical de Sun Ra at\u00e9 os bons trabalhos de Missy Elliott. Se o seu ingl\u00eas n\u00e3o for 100%, pode at\u00e9 acabar perdendo algumas dicas, j\u00e1 que o figura fala r\u00e1pido pra cacete, energia pura. Tanto que abre a loja todos os dias, feriados inclusos.<\/p>\n

Mas se m\u00fasica for mais do que disquinhos para voc\u00ea, o East Village \u00e9 \u201co\u201d lugar para se fazer turismo-rock, digamos assim.<\/p>\n

Uma das grandes refer\u00eancias do bairro \u00e9 St Mark\u2019s Place, a rua central. Muitos garantem que boa parte dos personagens que habitam o cl\u00e1ssico livro \u201cMate-me Por Favor\u201d vivem por ali, buscando guitarras vintage<\/em> e comendo uma das melhores pizzas da cidade, no Artchoke Basilles. Na St Marks est\u00e1 o pr\u00e9dio onde foi tirada a foto de capa de \u201cPhysical Graffiti\u201d, do Led Zeppelin, que \u00e9 o mesmo pr\u00e9dio que serviu de cen\u00e1rio para o clipe de \u201cWaiting On A Friend\u201d, dos Stones. Na esquina com a 2nd Avenue, os New York Dolls posaram para a contracapa de seu hist\u00f3rico primeiro \u00e1lbum. Onde hoje fica a loja Trash Vaudeville, antes era um espa\u00e7o que servia de ensaio para gente como a Yoko Ono Plastic Band.<\/p>\n

Pertinho, na 3td Avenue, est\u00e1 a reda\u00e7\u00e3o do Village Voice<\/a>, um dos pilares do jornalismo undergronud norte-americano. Ainda nas letras, na 10th est\u00e1 o St Marks Church: Poetry Club, local onde Patti Smith, Lenny Kaye, Gerard Malanga e muitos outros recitavam seus trabalhos nos anos 70. E a gera\u00e7\u00e3o Beatnik marcou presen\u00e7a por l\u00e1 com um morador ilustr\u00edssimo, Allen Ginsberg.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Na 9th Street, est\u00e1 o pr\u00e9dio onde morou Joey Ramone \u2013 e nas redondezas est\u00e1 a Joey Ramone\u2019s Place, trecho de rua em homenagem ao cara. Na Alphabet City, \u00e1rea que abriga as avenidas batizadas com letras (A, B, C…) ainda mora Richard Hell (nome \u00edmpar do punk nova-iorquino) e fica o Niagara Bar, capitaneado por Jesse Malin, ex-vocalista da D Generation. Ali\u00e1s, o muro do bar tamb\u00e9m mostra representa uma das tradi\u00e7\u00f5es do East Village: o grafite. No caso, uma homenagem ao m\u00edtico Joe Strummer (e como rec\u00e9m-escreveu aqui<\/a> o mestre Forastieri, eu tamb\u00e9m \u201ctenho orgulho de pisar no planeta onde Joe Strummer viveu\u201d). Vale a pena fazer um brinde no Niagara para St. Joe Strummer, como canta o Hold Steady.<\/p>\n

Na Avenue B morou Iggy Pop, que inclusive batizou um de seus discos com este nome (um Iggy Jazzy, pr\u00e9-\u201cPreliminaires\u201d!). Tamb\u00e9m na B est\u00e1 o Manitoba\u2019s, pub pilotado por Handsome Dick Manitoba, vocalista do Dictators. No setor classic rock, o Fillmore East, de Bill Graham (produtores de shows! Leitora obrigat\u00f3ria para 2010: \u201cBill Graham apresenta\u201d, lan\u00e7ado aqui pela Barracuda) ficava por ali. O Continental abrigou zilh\u00f5es de shows de punk rock, mas hoje funciona apenas como bar (fique atento sempre para as promo\u00e7\u00f5es de happy hour!). Mais acima, na Houston Street, est\u00e1 o Mercury Lounge, casa onde os Strokes apareceram de vez para a m\u00eddia em 2000.<\/p>\n

J\u00e1 na \u00e1rea do Bowery, perto de Chinatown, ficava o CBGB\u00b4s, que dispensa apresenta\u00e7\u00f5es. Ali pertinho fica o Bowery Balroom, que foi onde assisti a um dos grandes shows da minha vida.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Feliz ano-novo, Patti Smith!<\/strong><\/span><\/p>\n

Muta\u00e7\u00e3o feminina de Bob Dylan e Arthur Rimbaud. A poetisa do punk. A inventora do movimento riot girl. A maior das mulheres no mundo do rock. Mas, hoje \u00e0 noite, Patti Smith prefere ser apenas uma vizinha de bairro. \u201cBoa noite a todos no Bowery, nossa casa\u201d, diz ela, culpando malandramente o atraso devido ao frio de seis graus negativos que faz l\u00e1 fora.<\/p>\n

Dentro do Bowery Ballroom, indiscutivelmente um dos lugares mais charmosos para se escutar m\u00fasica em Nova York hoje em dia, o clima \u00e9 aconchegante o suficiente para Patti sem sentir mais do que a vontade.\u00a0 Ela se sente em um lar. A plat\u00e9ia, acima dos quarenta, deve ajudar nesse processo. Al\u00e9m de alguns gatos pingados que nasceram depois de Sid Vicious bater as botas (como eu), o p\u00fablico \u00e9 formado por um bando de gente que, \u00e9 poss\u00edvel, tenham visto Patti (ou Patti Lee, como chamam alguns \u201c\u00edntimos\u201d na plat\u00e9ia) ajudar a reescrever a hist\u00f3ria do rock ali do lado, no extinto e legend\u00e1rio CBGB\u00b4s.<\/p>\n

Ela est\u00e1 radiante, quase fr\u00edvola. \u201cRecebi uma mensagem de celular, posso ler?\u201d, pede ela a plat\u00e9ia, que se delicia ao saber quem \u00e9 o remetente: Michael\u00a0 Stipe, do R.E.M., amigo pr\u00f3ximo e maior divulgador do trabalho da cantora para pelo menos duas ou tr\u00eas gera\u00e7\u00f5es. \u00c9 esse o clima que permanece nas duas horas de show, onde ela parece estar se apresentando com os amigos \u2013 destaque absoluto para Lenny Kaye e seu reluzente cabelo grisalho, um dos maiores sidemen da hist\u00f3ria do rock, mas principalmente para os amigos, tamanha a quantidade de homenagens que ela espalha entre discursos e can\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

O in\u00edcio do show \u00e9 transcendental, com apenas ela e Kaye empunhando viol\u00f5es na bel\u00edssima \u201cBeneath The Southern Cross\u201d, uma esp\u00e9cie de ora\u00e7\u00e3o pessoal para a cantora, que a registrou no soturno \u00e1lbum \u201cGone Again\u201d, de 95, um dos mais doloridos discos j\u00e1 gravados, por um simples e humano motivo: na \u00e9poca ela tinha acabado de perder, num espa\u00e7o de meses, o irm\u00e3o e o marido.<\/p>\n

\u201cBeneath The Southern Cross\u201d da a t\u00f4nica do show: despedidas. Daria pra dizer que o concerto foi uma esp\u00e9cie de r\u00e9quiem, um funeral, se a calejada e otimista Patti Smith j\u00e1 n\u00e3o tivesse aprendido a lidar com a morte como uma conseq\u00fc\u00eancia natural da pr\u00f3pria vida. E que n\u00f3s mesmos, de alguma forma, estamos nascendo de novo a cada momento. Nesta noite, o que \u00e9 perda \u00e9 transformado em pura beleza.<\/p>\n

Ent\u00e3o, cada adeus, cada lembran\u00e7a a quem tinha partido, se transforma em uma aut\u00eantica celebra\u00e7\u00e3o. Depois de espalhar cl\u00e1ssicos como \u201cAsk The Angels\u201d e \u201cSet Me Free\u201d, Vic Chesnutt, o amargo compositor que havia se suicidado poucos dias antes, \u00e9 lembrado por uma apresenta\u00e7\u00e3o assistida por Patti no mesmo local meses antes.<\/p>\n

Morto tamb\u00e9m em 2009, Jim Carrol, o autor de \u201cThe Basketball Diaries\u201d (que inspirou o filme \u201cDi\u00e1rios de Um Adolescente\u201d, com Leonardo Di Caprio), \u201cum dos grandes poetas da Am\u00e9rica\u201d e ex-amante de Patti, teve uma can\u00e7\u00e3o executada por Lenny Kaye (\u201cCom Lenny, Jim escreveu can\u00e7\u00f5es… comigo fez outras coisas\u201d, riu Patti, maliciosa). Robert Maplethorpe, o fot\u00f3grafo que radiografou os EUA gay e underground e dividiu um ap\u00ea com a cantora foi lembrado com emocionantes leituras de \u201cJust Kids\u201d, livro que ainda ser\u00e1 lan\u00e7ado e que aborda a hist\u00f3ria dos dois. E, provavelmente nem Deus imaginaria ver isso, Michael Jackson \u00e9 saudado com uma vers\u00e3o reverencial de \u201cBillie Jean\u201d. Patti, a madrinha do punk, balan\u00e7a os quadris gostosamente.<\/p>\n

Depois de uma arrepiante \u201cPissing On A River\u201d(\u201cEverything I’ve done, I’ve done for you\/ Oh I give my life for you\/ Every move I made I move to you\/And I came like a magnet for you now\u201d<\/em>, de chorar, porra), ela diz: \u201cOlhem para a lua. \u00c9 ela quem diz: teremos um m\u00e1gico 2010\u201d. O frio pouqu\u00edssimo convidativo fora do Ballroom deixava pouca vontade de encontrar a lua. Mas da previs\u00e3o de Patricia Lee Smith, 64 anos completados naquela noite dia 30 de dezembro com direito a parab\u00e9ns de todo mundo depois da meia noite, ningu\u00e9m duvida. Graciosa, s\u00e1bia e generosa- \u00e9 assim que a m\u00fasica a alma de Smith se apresentam hoje em dia. Que venha esse m\u00e1gico ano ent\u00e3o.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

– Thiago Pereira \u00e9 jornalista e faz parte do trio que comanda o programa Alto Falante<\/a><\/p>\n

*******
\nLeia tamb\u00e9m:
\n– “Bill Graham apresenta: Minha Vida Dentro e Fora do Rock”, por Marcelo Costa (aqui<\/a>)
\n– Patti Smith \u00e9 o s\u00edmbolo de um tempo que n\u00e3o existe mais, por Marcelo Costa (aqui<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"por Thiago Pereira \nUm passeio por uma das \u00e1reas mais legais e interessantes de Manhattan e, ainda, um show de ano novo de Patti Smith.\n [...]<\/a>","protected":false},"author":72,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3520"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3520"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52045,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3520\/revisions\/52045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}