{"id":31638,"date":"2015-07-20T12:50:58","date_gmt":"2015-07-20T15:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=31638"},"modified":"2026-03-10T23:03:24","modified_gmt":"2026-03-11T02:03:24","slug":"para-entender-buffalo-tom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2015\/07\/20\/para-entender-buffalo-tom\/","title":{"rendered":"Para entender: Buffalo Tom"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>texto de <a href=\"https:\/\/twitter.com\/leovinhas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Leonardo Vinhas<\/a><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nost\u00e1lgicos desde seus primeiros passos, o Buffalo Tom continua a viver o presente com a cabe\u00e7a e o cora\u00e7\u00e3o voltados para tr\u00e1s. O trio formado por Bill Janovitz (voz e guitarra), Chris Colbourn (voz, viol\u00e3o e baixo) e Tom Maginnis (bateria) come\u00e7ou seus trabalhos em 1987, teve seu maior sucesso comercial na segunda metade da d\u00e9cada de 1990, praticamente sumiu entre 2000 e 2007 para ent\u00e3o retornar como revival de si mesmo, com alguns bons momentos criativos e outros nem tanto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O som do Buffalo Tom \u00e9 uma lembran\u00e7a permanente de uma \u00e9poca em que as guitarras predominavam, s\u00f3 que com as melodias \u00e0 frente dos riffs. Eram parte de uma turma para quem Neil Young importava muito mais que Jimi Hendrix, uma turma que gostava de Rolling Stones e The Who, mas que crescera indo a shows de Dinosaur Jr., R.E.M. e Sonic Youth, e deu um jeito de colocar um pouco disso tudo \u2013 e mais uma boa dose de Big Star, H\u00fcsker D\u00fc e underground norte-americano oitentista \u2013 em seu som.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Buffalo Tom - Summer HD\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iBxJEE4u4_s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Do come\u00e7o de puro esporro guitarr\u00edstico aos arranjos bem-constru\u00eddos de \u201cSmitten\u201d (1998), muita coisa rolou. \u00c9 verdade que foi uma trajet\u00f3ria de acontecimentos de poucas surpresas considerando outras bandas contempor\u00e2neas: in\u00edcio modesto (\u201cBuffalo Tom\u201d, 1988), transi\u00e7\u00e3o rumo \u00e0 identidade (\u201cBirdbrain\u201d, 1990), um disco pleno de personalidade (\u201cLet Me Come Over\u201d, 1992), a maturidade e o sucesso nas college r\u00e1dios (\u201cBig Red Letter Day\u201d, 1993), um aceno ao que poderia ser um estouro no mainstream (\u201cSleepy Eyed\u201d, 1996), um \u00e1lbum ambicioso (o citado \u201cSmitten\u201d), dissolu\u00e7\u00e3o, colet\u00e2neas, retorno sem brilho (\u201cThree Easy Pieces\u201d, 2007) e uma busca sincera pela ess\u00eancia aparentemente perdida (\u201cSkins\u201d, 2011, lan\u00e7ado junto com o EP ac\u00fastico e gratuito \u201cBones\u201d). E descontados os trabalhos de 1988 e 2007, apenas para completistas, h\u00e1 p\u00e9rolas em todos eles, quando n\u00e3o uma obra inteira de brilho ineg\u00e1vel, que ultrapassa eventuais timbres datados ou supera\u00e7\u00e3o da adolesc\u00eancia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O legado do Buffalo Tom ainda mexe com muita gente. N\u00e3o s\u00f3 com quem, como a banda, se imbui da nostalgia como modo de vida, mas ouvintes de primeira viagem, que podem se deparar com \u201cSummer\u201d, hit-mor da banda, e ficar obcecado com a can\u00e7\u00e3o. E qual ser\u00e1 o prazer que algu\u00e9m entrando na vida adulta ter\u00e1 ao escutar atentamente \u201cI\u2019m Allowed\u201d pela primeira vez? N\u00e3o seria \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KOQGXu7M9gw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Enemy<\/a>\u201d um mist\u00e9rio a ser descoberto por novas gera\u00e7\u00f5es, j\u00e1 que nem as antigas o solucionaram? Quem sabe como soa \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fGOkiVij-t4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guilty Girls<\/a>\u201d a quem n\u00e3o tem refer\u00eancia da sonoridade noventista?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O tempo transforma tudo. Algumas coisas melhoram, outras ficam datadas e outras&#8230; nost\u00e1lgicas. Dependendo da sua experi\u00eancia pessoal e art\u00edstica, pode ocorrer qualquer uma dessas tr\u00eas op\u00e7\u00f5es com a m\u00fasica do Buffalo Tom. Todas s\u00e3o v\u00e1lidas. Ela s\u00f3 n\u00e3o pode ser esquecida.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Buffalo Tom   Sunflower Suit\" width=\"747\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p6GmCvqY6jc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cSunflower Suit\u201d (1989): <\/strong>College rock americano, cheio de esporro e distor\u00e7\u00e3o, mas com aquela vontade de ter um refr\u00e3ozinho bacana&#8230; Os anos 1990 n\u00e3o haviam chegado ainda, mas o Buffalo Tom se antecipava nessa que \u00e9 a melhor faixa de seu primeiro \u00e1lbum (e tamb\u00e9m single de estreia da banda).<\/p>\n<hr \/>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Larry\" width=\"747\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DpHZvbL4FUA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201dLarry\u201d (1992):<\/strong> \u201cEsse era o Buffalo Tom do come\u00e7o dos anos 90: s\u00f3 viol\u00f5es, grandes refr\u00f5es e harmonias suntuosas\u201d, diz Chris Colbourn no encarte da colet\u00e2nea &#8220;A Sides from Buffalo Tom&#8221;, de 2000. Poderia ter acrescentado \u201cacordes maiores\u201d e \u201cvocais emocionados\u201d. E era isso mesmo.<\/p>\n<hr \/>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Buffalo Tom - I&#039;m Allowed HD\" width=\"747\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/N_erydVaGk4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cI\u2019m Allowed\u201d (1994): <\/strong>\u201cSummer\u201d pode ter sido o maior sucesso, mas essa \u00e9 a dona do cora\u00e7\u00e3o dos f\u00e3s de primeira hora. Era uma balada? Um rock sentimental? Um folk pop com distor\u00e7\u00e3o? Um pouco disso tudo, e veio ao mundo para falar sobre inadequa\u00e7\u00e3o e vontade de n\u00e3o ficar s\u00f3.<\/p>\n<hr \/>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Buffalo Tom - Wiser HD\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/scSd-61stoo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cWiser\u201d<\/strong>: O jogo de vozes \u2013 a suavidade aguda de Colbourn e a aspereza grave de Janovitz \u2013 nunca dialogaram t\u00e3o bem quanto nessa balada estradeira, que une Van Morrison e a cena de Laurel Canyon e os traz para os anos 2000. Lindeza!<\/p>\n<hr \/>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Guiding Star\" width=\"747\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/19RKsZ7C6MA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u201cGuiding Star\u201d: <\/strong>Vers\u00e3o do original do Teenage Fanclub, \u201cGuiding Star\u201d exprime duas caracter\u00edsticas indissoci\u00e1veis da personalidade do Buffalo Tom: a de seus covers inesperados, em termos de arranjo e repert\u00f3rio, e a eventual voz solo de Chris Colbourn, que tamb\u00e9m dividia com Bill Janovitz o papel de compositor. As can\u00e7\u00f5es de Colbourn ou eram baladas suaves e ac\u00fasticas, ou power pop com orgulho. Essa brilhante recria\u00e7\u00e3o de uma faixa menor de \u201dBandwagonesque\u201d entra na \u00faltima categoria.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-94637 aligncenter\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/buffalotom2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"916\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/buffalotom2-1.jpg 750w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/buffalotom2-1-246x300.jpg 246w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p>&#8211; Leonardo Vinhas (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/leovinhas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@leovinhas<\/a>) assina a se\u00e7\u00e3o Conex\u00e3o Latina (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/tag\/conexao_latina\/\">aqui<\/a>) no Scream &amp; Yell.<\/p>\n<p><strong>Para entender:<\/strong><br \/>\n&#8211; Para Entender: Butthole Surfers -&gt; uma hist\u00f3ria, ultrajante, err\u00e1tica e incorreta (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2015\/02\/25\/para-entender-butthole-surfers\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Para Entender: New Model Army -&gt; Extensa discografia que merece ser vasculhada (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/09\/24\/para-entender-new-model-army\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Para Entender: Los Fabulosos Cadillacs -&gt; Uma das maiores bandas da Am\u00e9rica Latina (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2014\/10\/09\/para-entender-los-fabulosos-cadillacs\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Para Entender: The My Morning Jacket -&gt; Excelentes \u00e1lbuns e shows delirantes (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2014\/09\/02\/para-entender-my-morning-jacket\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Para Entender: The Replacements -&gt; Em seu auge, a banda lan\u00e7ou discos perfeitos (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/08\/28\/para-entender-the-replacements\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Para Entender: Mano Negra -&gt; Uma das bandas mais influentes da Fran\u00e7a (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2014\/03\/01\/para-entender-mano-negra\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Para Entender: Black Crowes -&gt; Uma m\u00fasica bela, intensa e pouco acomodada (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/12\/16\/para-entender-black-crowes\/\">aqui<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O som do Buffalo Tom \u00e9 uma lembran\u00e7a permanente de uma \u00e9poca em que as guitarras predominavam, s\u00f3 que com as melodias \u00e0 frente dos riffs. E\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2015\/07\/20\/para-entender-buffalo-tom\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":6,"featured_media":94635,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[1699,131],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31638"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94639,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31638\/revisions\/94639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}