{"id":29696,"date":"2015-03-13T10:38:55","date_gmt":"2015-03-13T13:38:55","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=29696"},"modified":"2024-08-11T23:27:59","modified_gmt":"2024-08-12T02:27:59","slug":"a-nova-cena-portuguesa-rita-braga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2015\/03\/13\/a-nova-cena-portuguesa-rita-braga\/","title":{"rendered":"A nova cena portuguesa: Rita Braga"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-29698\" title=\"ritabraga_feirapop_001_ritadelille\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ritabraga_feirapop_001_ritadelille.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ritabraga_feirapop_001_ritadelille.jpg 600w, https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ritabraga_feirapop_001_ritadelille-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>por <\/strong><strong><strong><a href=\"http:\/\/twitter.com\/woorman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pedro Salgado<\/a><\/strong>, de Lisboa<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A aparente fragilidade e timidez que Rita Braga revela durante a conversa numa esplanada do centro de Lisboa esconde o imenso talento de uma artista que j\u00e1 realizou turn\u00eas na Alemanha, Fran\u00e7a, It\u00e1lia e Estados Unidos (onde se apresenta frequentemente). Rita descobriu o instrumento musical da sua elei\u00e7\u00e3o aos 15 anos e agradou-lhe o fato de ser minimal e adequado \u00e0s atua\u00e7\u00f5es a solo. \u201cAquilo que o ukelele mudou mais na minha vis\u00e3o da m\u00fasica foi a mobilidade, facilidade de transporte e a sua adaptabilidade a espa\u00e7os diferentes\u201d, conta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em Portugal, a cantora lisboeta foi um dos Novos Talentos FNAC de 2007, e colaborou no disco \u201cFemina\u201d, do Legendary Tigerman, entre outras parcerias. Mas seria o inspirado \u00e1lbum de estreia, \u201c<a href=\"http:\/\/ritabraga.bandcamp.com\/album\/cherries-that-went-to-the-police\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cherries That Went To The Police<\/a>\u201d (2011), onde versionou criativamente can\u00e7\u00f5es antigas de v\u00e1rios pa\u00edses (das quais se destacam \u201cRamblin\u2019 Man\u201d, de Hank Williams, ou a rebetika grega de &#8220;Mes\u2019tou Manthou Ton Teke\u201d), que lhe possibilitou uma visibilidade maior e o reconhecimento do trabalho que desenvolveu <a href=\"http:\/\/superbraguita.com\/sounds\/discography\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">em EPs e shows anteriores<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Muitas vezes, a sua m\u00fasica \u00e9 definida como vaudeville, o que Rita Braga valida. \u201cNo vaudeville proporcionam-se momentos de circo, anima\u00e7\u00e3o ou magia, n\u00e3o \u00e9 algo estanque. Para al\u00e9m da m\u00fasica, tenho uma componente visual e de entertainer, por isso existe uma liga\u00e7\u00e3o entre o que eu fa\u00e7o e essa forma de arte\u201d, explica. Seu mais recente trabalho, o EP \u201cGringo in S\u00e3o Paulo\u201d (2015), resulta do per\u00edodo de cinco meses que a cantora viveu na capital paulista, em 2013, e foi gravado no est\u00fadio Casa do Mancha com a participa\u00e7\u00e3o de Bernard Simon Barbosa (guitarra el\u00e9trica e baixo), Mancha Leonel (bateria) e o m\u00fasico norte-americano Chris Carlone (uma presen\u00e7a regular nos trabalhos da cantora lisboeta), entre outros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nas cinco composi\u00e7\u00f5es deste EP paulista, que incluem refer\u00eancias brasileiras, a sonoridade peculiar do ukelele d\u00e1 cor a uma marchinha ir\u00f4nica dos anos 30, na faixa-t\u00edtulo, mistura o formato ac\u00fastico com o dramatismo do violoncelo em \u201cEros\u00e3o\u201d enquanto o \u00e9pico \u201cPoetas do Fim do Mar\u201d desenvolve um inesperado final roqueiro. O bom pop contempla \u201cHelic\u00f3ptero\u201d e \u201cTralala\u201d. Numa fase de promo\u00e7\u00e3o do disco, que incluir\u00e1 shows na Galeria Z\u00e9 dos Bois (Lisboa) e no Cinema Passos Manuel (Porto), os seus projetos futuros s\u00e3o apresentados de uma forma original, \u201cN\u00e3o sei qual ser\u00e1 a pr\u00f3xima colabora\u00e7\u00e3o que farei, mas poderia ser com Elvis Presley e ele at\u00e9 poder\u00e1 estar vivo (risos). Com o rei do rock teria que improvisar sempre\u201d, conclui. De Lisboa para o Brasil, Rita Braga conversou com o Scream &amp; Yell. Confira:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Rita Braga - Gringo in S\u00e3o Paulo\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2Nb8aTlr4S8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Em que medida a estadia em S\u00e3o Paulo influenciou o seu novo trabalho?<\/strong><br \/>\nInfluenciou totalmente, porque o prop\u00f3sito era fazer um disco em S\u00e3o Paulo, utilizando m\u00fasicos locais e escrever as can\u00e7\u00f5es na cidade. E a ideia surgiu porque na primeira vez que fui ao Brasil, em 2012, tive uma banda, que resultou da empatia que criei com outros m\u00fasicos, e foi um motivo para voltar e fazer um \u00e1lbum com eles. Na primeira visita ao Brasil toquei material do \u00e1lbum \u201cCherries That Went To The Police\u201d, fiz arranjos com eles e os temas ficaram com uma pegada mais roqueira (duas guitarras el\u00e9tricas, baixo e bateria). Quando regressei, isolei-me durante dois meses para compor e no final estivemos a compor arranjos para esses instrumentos, mas tamb\u00e9m adicionamos piano, cu\u00edca e violoncelo. No fundo, foi uma adapta\u00e7\u00e3o em fun\u00e7\u00e3o dos m\u00fasicos e, se pretendia uma sonoridade mais rock, solicitava a bateria do Mancha Leonel ou a guitarra do Bernard Simon para obter esse efeito. No piano convidei o Jos\u00e9 Vieira.  Peri Pane, que \u00e9 um compositor muito interessante de S\u00e3o Paulo, cantou e tocou violoncelo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Como correram as grava\u00e7\u00f5es na Casa do Mancha e a intera\u00e7\u00e3o com os m\u00fasicos brasileiros?<\/strong><br \/>\nFoi muito f\u00e1cil trabalhar com eles. Depois de voltar para Portugal o que demorou mais foi fazer a mixagem e a masteriza\u00e7\u00e3o (risos). O momento da grava\u00e7\u00e3o e de fazer os arranjos correu muito bem. Eles s\u00e3o m\u00fasicos muito intuitivos, acompanharam-me facilmente e t\u00eam muita musicalidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>No EP \u201cGringo in S\u00e3o Paulo\u201d, as suas can\u00e7\u00f5es evocam m\u00fasicos como Tom Z\u00e9 e Carmen Miranda, mas tamb\u00e9m Bob Dylan e Black Sabbath. Como voc\u00ea conciliou refer\u00eancias t\u00e3o diferentes?<\/strong><br \/>\nO EP \u201cGringo in S\u00e3o Paulo\u201d tem influ\u00eancias da Carmen Miranda (que eu andava escutando num sotaque errado em ingl\u00eas), mas tamb\u00e9m de Tom Z\u00e9, porque ele tem v\u00e1rias m\u00fasicas dedicadas a S\u00e3o Paulo e acabei por fazer uma m\u00fasica sobre a cidade. De um modo geral, procurei refer\u00eancias brasileiras, mas n\u00e3o s\u00f3. Estando no Brasil fica dif\u00edcil que o pa\u00eds n\u00e3o influencie a composi\u00e7\u00e3o. Para al\u00e9m disso, evoco figuras e cantores diferentes em v\u00e1rios momentos. No disco, quando a personagem se adapta \u00e0 cidade assume a voz de Bob Dylan, mas \u00e9 apenas uma brincadeira.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A faixa \u201cPoetas do Fim do Mar\u201d, revela um dramatismo assaltado por uma pegada roqueira no final, assemelhando-se a um acidente de est\u00fadio. Porque voc\u00ea escolheu esse final para a m\u00fasica?<\/strong><br \/>\nNa realidade, n\u00e3o foi um acidente de est\u00fadio, mas sim algo planeado (risos). Na \u00e9poca, eu escutava a vers\u00e3o dos Mutantes para \u201cCh\u00e3o de Estrelas\u201d \u2013 o original era de um cantor dos anos 30, Silvio Caldas. Tomei conhecimento sobre o trabalho desses m\u00fasicos, da era da r\u00e1dio, que tinham can\u00e7\u00f5es muito tristes e pesadas, algo pr\u00f3ximas do fado e diferentes do estere\u00f3tipo musical brasileiro. Procurei compor um tema dram\u00e1tico, no mesmo estilo, mas tamb\u00e9m c\u00f4mico. O sotaque brasileiro em que cantei foi uma tentativa de fazer uma pron\u00fancia entre Portugal e Brasil. Depois, a ideia era prolongar o solo com a entrada da guitarra el\u00e9trica e ter um momento de prog rock. O objetivo era mudar um pouco o contexto tal como os Mutantes fizeram.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O fato de j\u00e1 ter trabalhado nas \u00e1reas da ilustra\u00e7\u00e3o, cinema de anima\u00e7\u00e3o e composi\u00e7\u00e3o de trilhas sonoras correspondeu a uma tentativa sua de se tornar uma artista mais completa?<\/strong><br \/>\nTrabalhei e tive forma\u00e7\u00e3o nessas \u00e1reas, mas hoje em dia estou mais dedicada \u00e0 minha m\u00fasica. O que eu ganhei com isso foi que ela recebe esse aglomerado de influ\u00eancias. Isso transporta-se para as composi\u00e7\u00f5es e os clipes. Esse lado visual est\u00e1 sempre presente e continuo a colaborar com muitas pessoas que fazem ilustra\u00e7\u00e3o e anima\u00e7\u00e3o. O pr\u00f3prio clipe de \u201cGringo in S\u00e3o Paulo\u201d \u00e9 uma anima\u00e7\u00e3o e as capas dos discos s\u00e3o desenhos. Por isso, continuo a ter essa liga\u00e7\u00e3o forte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Est\u00e3o previstas atua\u00e7\u00f5es suas em S\u00e3o Paulo proximamente?<\/strong><br \/>\nEstou em contato com os m\u00fasicos de S\u00e3o Paulo, conheci algumas produtoras e a minha vontade \u00e9 voltar l\u00e1 nos pr\u00f3ximos meses, no final do ano ou no princ\u00edpio de 2016. Nada est\u00e1 decidido, mas a ideia \u00e9 regressar e apresentar o EP \u201cGringo in S\u00e3o Paulo\u201d, incluindo os m\u00fasicos com quem trabalhei.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Rita Braga - Eros\u00e3o\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nLUOlZs2TPI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Rita Braga - Ramblin Man\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DK2OZnF5anI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"#51 Rita Braga &quot;The Spy&quot;\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/E50YAVAPR_w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Pedro Salgado (siga&nbsp;<a href=\"http:\/\/twitter.com\/woorman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@woorman<\/a>)    \u00e9 jornalista, reside em Lisboa e colabora com o Scream &amp;     Yell   contando novidades da m\u00fasica de Portugal. Veja outras entrevistas de   Pedro Salgado&nbsp;<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/tag\/portugal\/\">aqui<\/a><\/p>\n<p><strong>Leia tamb\u00e9m:<\/strong><br \/>\n&#8211; Ou\u00e7a: 15 can\u00e7\u00f5es do pop portugu\u00eas (de Sergio Godinho a Linda Martini) (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2015\/02\/24\/ouca-15-cancoes-do-pop-portugues\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Em\u00e9: \u201cA m\u00fasica n\u00e3o \u00e9 uma quest\u00e3o de l\u00edngua, mas sim de linguagem\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2015\/01\/28\/a-nova-cena-portuguesa-eme\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Download: \u201cProjeto Visto 2? une artistas portugueses e brasileiros em EP gratuito (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2014\/12\/14\/download-projeto-visto-2\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; D\u2019Alva: \u201cFicamos mais atentos \u00e0 produ\u00e7\u00e3o ouvindo o disco das Spice Girls\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2014\/06\/20\/a-nova-cena-portuguesa-dalva\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Ana Matos (Capicua): Infelizmente, chega pouco rap brasileiro a Portugal&nbsp; (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2014\/05\/24\/a-nova-cena-portuguesa-capicua\/\">aqui<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8220;Aquilo que o ukelele mudou mais na minha vis\u00e3o da m\u00fasica foi a mobilidade, facilidade de transporte e sua adaptabilidade&#8221;\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2015\/03\/13\/a-nova-cena-portuguesa-rita-braga\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[47],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29696"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29696"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82846,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29696\/revisions\/82846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}