{"id":22358,"date":"2013-12-15T19:28:14","date_gmt":"2013-12-15T21:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=22358"},"modified":"2023-03-28T23:14:28","modified_gmt":"2023-03-29T02:14:28","slug":"entrevista-dean-wareham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/12\/15\/entrevista-dean-wareham\/","title":{"rendered":"Entrevista: Dean Wareham"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22359\" title=\"dean1\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/dean1.jpg\" alt=\"\" width=\"605\" height=\"403\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>por <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jeveiga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jo\u00e3o Eduardo Veiga<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dean Wareham \u00e9 um anticrooner e o guitar hero mais minimalista de todos os tempos. Figura-chave no rock independente norte-americano do final dos anos 1980, quando esteve \u00e0 frente do influente (e ainda atual\u00edssimo) Galaxie 500, por toda a d\u00e9cada seguinte buscou um lugar no mainstream com sua segunda banda, o Luna. Embora tenha sido mal sucedido em escalar as paradas, produziu mais um belo punhado de \u00e1lbuns at\u00e9 2005, quando decidiu matar o Luna \u2013em p\u00fablico, no document\u00e1rio \u201cTell Me Do You Miss Me\u201d. Em seguida se casou com a baixista, Britta Phillips, com quem formou um duo nos moldes de Jane &amp; Serge e Nancy &amp; Lee.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seu nome, desacompanhado, j\u00e1 havia estampado a capa de um livro \u2013 o hipersincero \u201cBlack Postcards\u201d, uma das melhores autobiografias roqueiras j\u00e1 escritas \u2013, por\u00e9m nunca a de um disco. A hist\u00f3ria finalmente muda com o mini-LP \u201cEmancipated Hearts\u201d, sua estreia solo, que traz as marcas registradas de Wareham envoltas em um certo folk psicod\u00e9lico com diversos acenos \u00e0s suas primeiras grava\u00e7\u00f5es. \u00c9 um trabalho que dificilmente transformar\u00e1 vidas (algo que \u201cToday\u201d e \u201cOn Fire\u201d, do Galaxie 500, ou at\u00e9 mesmo \u201cPenthouse\u201d, do Luna, sem d\u00favida j\u00e1 fizeram muito), mas, mesmo com apenas seis faixas \u2013 cinco originais e uma vers\u00e3o de \u201cAir\u201d, dos hippies da Incredible String Band \u2013, pode concorrer com qualquer \u00e1lbum cheio pelo t\u00edtulo de melhor de 2013.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nesta entrevista exclusiva, Dean Wareham n\u00e3o s\u00f3 conversa sobre o mini-LP como d\u00e1 pistas sobre o pr\u00f3ximo lan\u00e7amento \u2013 o \u00e1lbum propriamente dito, que sai j\u00e1 em mar\u00e7o \u2013, al\u00e9m de revelar seu processo criativo, relembrar passagens pelo Brasil (jurando que o show que fez em S\u00e3o Paulo com o repert\u00f3rio do Galaxie 500, em 2011, foi um dos melhores de sua vida) e falar sobre cinema, literatura, Lou Reed e solos de guitarra.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/LC-4aPVH4cQ\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/LC-4aPVH4cQ\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Por que gravar um primeiro disco solo ap\u00f3s mais de 25 anos de carreira?<\/strong><br \/>\nAndei ocupado. Galaxie 500 e Luna tomaram os primeiros 17 anos da minha carreira musical. Em 2002 comecei a fazer um LP solo, que acabou se transformando no \u201cL\u2019Avventura\u201d, de Dean &amp; Britta, e fico feliz que tenha sido assim, amo aquele disco. Mas agora, ap\u00f3s tr\u00eas \u00e1lbuns assinados por Dean &amp; Britta, achamos que poder\u00edamos fazer algo diferente. Ent\u00e3o fui gravar o meu disco e Britta foi gravar o dela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Como surgiram as novas can\u00e7\u00f5es? Existe algum conceito por tr\u00e1s das faixas de \u201cEmancipated Hearts\u201d?<\/strong><br \/>\nEu tinha umas oito can\u00e7\u00f5es prontas, ent\u00e3o logo me veio \u00e0 cabe\u00e7a a ideia de um mini-LP. Hoje em dia a gente se pergunta se existe algum prop\u00f3sito em lan\u00e7ar um LP, j\u00e1 que no momento em que ele entra no iTunes as pessoas simplesmente decidem por conta pr\u00f3pria as faixas que querem ouvir e de que maneira v\u00e3o ouvi-las. Ent\u00e3o, mesmo que eu passe semanas refletindo sobre a sequ\u00eancia que vai compor o disco, com o objetivo de que can\u00e7\u00f5es fluam com perfei\u00e7\u00e3o do in\u00edcio ao fim, n\u00e3o d\u00e1 para n\u00e3o pensar que talvez isso seja uma grande perda de tempo. Mas eu tinha um conceito, sim: cada faixa seria baseada em um verso escrito por outra pessoa \u2013 em poemas, livros ou onde fosse \u2013, sobre o qual eu criaria a minha pr\u00f3pria letra. Ent\u00e3o peguei emprestado frases de Rainer Werner Fassbinder, Bertolt Brecht, Karl Marx e do Pato Donald.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>As novas can\u00e7\u00f5es t\u00eam muitos violinos e menos guitarras. Voc\u00ea se cansou dos solos de guitarra?<\/strong><br \/>\nN\u00e3o, mas foi assim que aconteceu. Gillian Rivers apareceu no est\u00fadio e tocou viola e violino, trazendo tantas boas ideias que achei n\u00e3o haver necessariamente espa\u00e7o para solos de guitarra. E acabei esquecendo que as pessoas gostam de ouvir meus solos. Mas descobri que toco melhor quando n\u00e3o sei o que estou fazendo. \u00c9 o que Miles Davis disse a John McLaughlin, \u201ctoque guitarra como se voc\u00ea n\u00e3o soubesse tocar guitarra\u201d. Meu pr\u00f3ximo disco vai estar cheio de solos de guitarra onde n\u00e3o sei o que estou fazendo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mesmo sem os solos de guitarra, de alguma forma \u201cEmancipated Hearts\u201d guarda mais semelhan\u00e7as com o Galaxie 500 que seus outros projetos mais recentes. Voc\u00ea acha que os tr\u00eas anos na estrada tocando ao vivo aquelas velhas can\u00e7\u00f5es podem ter tido alguma influ\u00eancia sobre as novas?<\/strong><br \/>\nVoltar a tocar aquelas can\u00e7\u00f5es talvez tenha me lembrado de que, depois de anos de cantoria suave no Luna e com o Dean &amp; Britta, sou capaz de gritar e cantar num tom muito alto. Al\u00e9m disso, meu produtor, Jason Quever, cresceu ouvindo os LPs do Galaxie 500, s\u00e3o discos muito importantes para ele. E ele \u00e9 um produtor que adora reverb \u2013 outro elemento-chave do som do Galaxie 500.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/JGMzdYiO5ZY\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/JGMzdYiO5ZY\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Boa parte do seu trabalho recente tem uma conex\u00e3o clara com o cinema \u2013 em t\u00edtulos de \u00e1lbuns (\u201cL\u2019Avventura\u201d, cl\u00e1ssico de Antonioni) e can\u00e7\u00f5es (\u201cLove Is Colder than Death\u201d, primeiro longa de Fassbinder), em todo o conceito do disco \u201c13 Most Beautiful\u201d, composto sobre uma s\u00e9rie de curtas mudos de Andy Warhol, e tamb\u00e9m nas trilhas sonoras de filmes como os do diretor Noah Baumbach \u2013 voc\u00ea chegou inclusive a atuar no mais recente, \u201cFrances Ha\u201d. Como voc\u00ea v\u00ea essa rela\u00e7\u00e3o?<\/strong><br \/>\nBem, n\u00e3o \u00e9 exagero dizer que o cinema foi a arte dominante do s\u00e9culo 20, ent\u00e3o, de uma maneira ou de outra, ele acaba entrando em nossas cabe\u00e7as. Tenho uma atra\u00e7\u00e3o por um cinema on\u00edrico, filmes que parecem sonho, e tamb\u00e9m por can\u00e7\u00f5es com esse clima. E a combina\u00e7\u00e3o de cinema e m\u00fasica pode, claro, ser muito poderosa, embora a m\u00fasica seja capaz de arruinar certos momentos cinematogr\u00e1ficos, algo que acontece o tempo todo em Hollywood. Mas tive a sorte de trabalhar com dois grandes diretores, Noah Baumbach e Andy Warhol. Obviamente Warhol n\u00e3o estava vivo para fazer qualquer recomenda\u00e7\u00e3o diretorial, mas foi um privil\u00e9gio criar m\u00fasica para seus filmes mudos. E quem colabora com Noah Baumbach tamb\u00e9m \u00e9 muito sortudo. \u00c9 participando da produ\u00e7\u00e3o de um filme, como compositor ou ator, que percebemos como \u00e9 raro surgir algo realmente bom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>E qual a sua rela\u00e7\u00e3o com a literatura?<\/strong><br \/>\nMinha leitura influencia o que escrevo, claro, \u00e9 uma constante fonte de inspira\u00e7\u00e3o para as letras. Existe certa poesia em todo tipo de escrita, o que me faz crer que quem n\u00e3o l\u00ea livros n\u00e3o tem como compor uma can\u00e7\u00e3o. Tenho pena de m\u00fasicos que acham que podem se sentar numa sala sossegada com uma folha em branco e esperar palavras surgirem magicamente na p\u00e1gina. N\u00e3o \u00e9 assim, \u00e9 necess\u00e1rio roubar ideias de algum lugar, \u00e9 necess\u00e1rio alimentar a mente. Imagino que pessoas diferentes tenham abordagens diferentes, que outros letristas talvez se perguntem \u201ccomo posso escrever uma letra simples com a qual milh\u00f5es de pessoas v\u00e3o estabelecer uma conex\u00e3o?\u201d, mas comigo n\u00e3o acontece assim. E tamb\u00e9m n\u00e3o sou, de jeito nenhum, um contador de hist\u00f3rias, o clima me interessa mais que a narrativa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Seu processo de composi\u00e7\u00e3o mudou desde os dias do Galaxie 500?<\/strong><br \/>\nCompor n\u00e3o ficou mais f\u00e1cil. Hoje trabalho nas letras com mais afinco. Aos 24 anos eu ficava feliz por simplesmente ter uma letra para cantar. Mas agora escrevo mais do que preciso e vou e volto v\u00e1rias vezes para polir e consertar, em busca da palavra certa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Al\u00e9m de j\u00e1 ter lan\u00e7ado um livro, voc\u00ea vem publicando resenhas e artigos em sites como Salon e The Talkhouse. O que mais voc\u00ea escreve?<\/strong><br \/>\nN\u00e3o escrevo poesia, \u00e9 algo completamente diferente das letras de m\u00fasica. \u00c0s vezes leio poemas, mas em pequenas doses. Meus poetas preferidos no momento s\u00e3o Frederick Seidel e Ben Lerner. Escrevo prosa, praticada de vez em quando nesses artigos \u2013 escrever sobre m\u00fasica \u00e9 muito dif\u00edcil! Resenhei o livro do Richard Hell, o que foi divertid\u00edssimo. Sou um escritor lento, mas estou melhorando. Fazer resenhas sobre m\u00fasica me levou a descobrir como a vida dos cr\u00edticos de rock \u00e9 dura. \u00c9 complicado falar de m\u00fasica. Hoje consigo entender por que as pessoas usam os mesmos adjetivos infinitamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/8CQK5LBA4ls\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/8CQK5LBA4ls\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O Luna fez duas turn\u00eas com Lou Reed (uma delas na reuni\u00e3o do Velvet Underground, em 1993), como banda de abertura. Qual a mem\u00f3ria mais viva que voc\u00ea tem dele?<\/strong><br \/>\nO que n\u00e3o falta na minha vida, desde os 14 anos, s\u00e3o momentos com Lou Reed na trilha sonora. Foram muitas as ocasi\u00f5es emocionantes de intera\u00e7\u00e3o com ele \u2013 foi maravilhoso simplesmente escutar o Velvet Underground tocando ao vivo no dia em que chegamos a Edimburgo para fazer o show de abertura, ouvindo a banda por meio de uma pequena caixa de som no camarim. E tamb\u00e9m foi sensacional quando Lou subiu ao palco com o Luna para cantar um dueto em \u201cRide Into the Sun\u201d. Eu me lembro de dizer a ele que me recordaria daquilo pelo resto da vida. Ele sempre foi legal comigo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Como voc\u00ea consome m\u00fasica hoje?<\/strong><br \/>\nCompro menos, como todo mundo, mas ainda compro. Quando gosto de algum disco quero t\u00ea-lo na prateleira, de onde posso peg\u00e1-lo para botar para tocar, em vez de deix\u00e1-lo armazenado digitalmente no meu HD, onde ser\u00e1 facilmente esquecido. Compro grava\u00e7\u00f5es antigas em vinil e as mais recentes, em CD.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O que voc\u00ea tem ouvido? Alguma recomenda\u00e7\u00e3o de m\u00fasica nova \u2013 ou antiga?<\/strong><br \/>\nGostei muito do \u00faltimo disco do Devendra Banhart, \u201cMala\u201d. E acabei de fazer uma turn\u00ea com o Papercuts, a banda do Jason Quever, produtor de \u201cEmancipated Hearts\u201d. Ele tem um \u00e1lbum excelente pronto para ser lan\u00e7ado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Na sua autobiografia, \u201cBlack Postcards\u201d, voc\u00ea lembra a sua primeira passagem pelo Brasil, em uma turn\u00ea com o Luna em 2001. Dez anos depois voc\u00ea voltou ao pa\u00eds para dois shows \u2013 um relacionado ao \u201c13 Most Beautiful\u201d e outro com as can\u00e7\u00f5es do Galaxie 500 \u2013 em S\u00e3o Paulo. Como foi esse retorno?<\/strong><br \/>\nTocar o repert\u00f3rio do Galaxie 500 em S\u00e3o Paulo foi o show mais divertido daquele ano. Um dos melhores shows da minha vida, sem exagero. \u00c9 inspirador pensar que voc\u00ea pode gravar um disco com os amigos em 1988 e 23 anos depois viajar ao Brasil, subir ao palco e perceber que as pessoas na plateia conhecem cada palavra das can\u00e7\u00f5es e cada nota dos solos de guitarra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Voc\u00ea postou no Instagram uma foto sua e de Britta ao lado de Sean Eden e Lee Wall, ex-integrantes do Luna, registro que parece ser muito recente. Isso significa alguma coisa?<\/strong><br \/>\nSignifica que, no fim das contas, n\u00f3s nos amamos. \u00c9 muito mais f\u00e1cil amar algu\u00e9m quando voc\u00eas n\u00e3o trabalham juntos dia ap\u00f3s dia, indo para l\u00e1 e para c\u00e1 dentro de uma van.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Voc\u00ea pode adiantar alguma coisa sobre seu pr\u00f3ximo disco?<\/strong><br \/>\n\u201cEmancipated Hearts\u201d foi s\u00f3 um aperitivo, o novo LP \u2013 pregui\u00e7osamente intitulado \u201cDean Wareham\u201d \u2013 j\u00e1 est\u00e1 pronto e sai em mar\u00e7o de 2014. Foi produzido pelo Jim James, do My Morning Jacket, na casa dele em Louisville, no Kentucky, e \u00e9 muito diferente do EP rec\u00e9m-lan\u00e7ado. Mais rock, mais solos de guitarra!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/D3o7LYyPgaA\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/D3o7LYyPgaA\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/2B156p5ZDaQ\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/2B156p5ZDaQ\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/vsfvdGjL4Yo\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/vsfvdGjL4Yo\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/jeveiga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jo\u00e3o Eduardo Veiga<\/a> \u00e9 jornalista e j\u00e1 entrevistou o Codeine para o Scream &amp; Yell. <a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2012\/02\/21\/codeine-distantes-e-permanentes\/\">Confira<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Leia tamb\u00e9m:<\/strong><br \/>\n&#8211; Dean Wareham (2001): &#8220;Estou meio cansado dessa compara\u00e7\u00e3o com o Velvet&#8221; (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2001\/09\/01\/entrevista-dean-wareham-luna\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Luna ao vivo em S\u00e3o Paulo e S\u00e3o Carlos, 2001, por Marcelo Costa (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2001\/01\/27\/show-luna-em-sao-paulo-e-sao-carlos\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; \u201cL\u2019Avventura\u201d, de Dean Wareham &amp; Britta Phillips, por Miguel F. Luna (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2006\/01\/12\/l-avventura-dean-wareham-britta-phillips\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; &#8220;Romantica&#8221;, do Luna: Romance, meus caros, romance, por Marcelo Costa (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2002\/05\/10\/cds-luna-trail-of-dead-e-flaming-lips\/\">aqui<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"por Jo\u00e3o Eduardo Veiga\n&#8220;\u00c9 muito mais f\u00e1cil amar algu\u00e9m quando voc\u00eas n\u00e3o trabalham juntos dia ap\u00f3s dia, indo para l\u00e1 e para c\u00e1 dentro de uma van.&#8221;\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/12\/15\/entrevista-dean-wareham\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[294,293],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22358"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22358"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22362,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22358\/revisions\/22362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}