{"id":22194,"date":"2013-12-05T09:18:50","date_gmt":"2013-12-05T11:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=22194"},"modified":"2019-04-06T18:04:26","modified_gmt":"2019-04-06T21:04:26","slug":"especial-sim-sao-paulo-boogarins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/12\/05\/especial-sim-sao-paulo-boogarins\/","title":{"rendered":"Especial SIM S\u00e3o Paulo: Boogarins"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22201\" title=\"boogaruns2\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/boogaruns2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Tr\u00eas perguntas para Boogarins<br \/>\npor <a href=\"https:\/\/twitter.com\/noacapelas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bruno Capelas <\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voc\u00ea j\u00e1 ouviu essa hist\u00f3ria antes: banda brasileira independente passa quase despercebida por aqui at\u00e9 o momento em que uma gravadora gringa de renome assina com os caras e os transforma em uma das grandes sensa\u00e7\u00f5es do ano. Se voc\u00ea pensou no Cansei de Ser Sexy, pensou errado. O nome da vez s\u00e3o os Boogarins, de Goi\u00e2nia, que recentemente lan\u00e7ou disco de estreia, &#8220;As Plantas Que Curam&#8221;, pela Fat Possum, selo norte-americano de gente importante como Dinosaur Jr., Andrew Bird e Paul Westerberg, al\u00e9m de ter lan\u00e7ado Black Keys e Yuck em come\u00e7o de carreira. &#8220;Boogarins \u00e9 s\u00f3 uma banda de jovens que acreditam mesmo no que est\u00e3o fazendo juntos&#8221;, diz o baixista Raphael Vaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A exposi\u00e7\u00e3o em sites como o da MTV Iggy (portal da emissora americana dedicado \u00e0 m\u00fasica independente) e da Pitchfork n\u00e3o impressiona o quarteto goiano, formado pelos guitarristas Fernando Almeida e Benke Ferraz, o baterista Hans Castro mais Rapahel. &#8220;\u00c9 uma surpresa muito agrad\u00e1vel. Ficamos com um sorris\u00e3o na cara com cada resenha sobre o disco, tentando n\u00e3o nos perder na tradu\u00e7\u00e3o&#8221;, conta o baixista em papo via email com o S&amp;Y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na conversa a seguir, ele fala mais sobre a sonoridade do Boogarins \u2013 que, para este escritor, \u00e9 muito decalcada nos anos 1960 \u2013 e sobre a &#8220;retr\u00f4mania&#8221; que, para o jornalista ingl\u00eas Simon Reynolds, \u00e9 muito presente na cultura pop hoje em dia: &#8220;Penso que essa \u2018retrom\u00e2nia\u2019 acontece h\u00e1 muito tempo e isso n\u00e3o pressup\u00f5e nenhuma falta de \u2018inventividade\u2019. Os grandes discos simplesmente continuam existindo. Data \u00e9 uma bobagem quando sabemos que coisas bonitas e tocantes n\u00e3o param de acontecer&#8221;, resume. Abaixo, tr\u00eas perguntas:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/D5f-Mb9dP7U\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/D5f-Mb9dP7U\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O primeiro disco de voc\u00eas, &#8220;As Plantas que Curam&#8221;, foi lan\u00e7ado l\u00e1 fora pela gravadora Fat Possum, e t\u00eam recebido aten\u00e7\u00e3o de publica\u00e7\u00f5es estrangeiras, como a MTV Iggy, o jornal portugu\u00eas P\u00fablico e a Pitchfork, com talvez at\u00e9 mais aten\u00e7\u00e3o do que aqui no Brasil. Como est\u00e1 sendo tudo isso para voc\u00eas?<\/strong><br \/>\nIsso tudo n\u00e3o passa de uma grande surpresa muito agrad\u00e1vel. N\u00e3o \u00e9 o tipo de coisa que se pode esperar; e quando acontece a gente fica com um sorris\u00e3o na cara tentando entender o que se passa em cada resenha sobre o disco, tentando n\u00e3o nos perder na tradu\u00e7\u00e3o. Felizmente, as cr\u00edticas t\u00eam sido muito boas. Acho que o processo de grava\u00e7\u00e3o desse disco, apesar de singelo, foi feito com muito carinho e cuidado; e isso acaba transparecendo na audi\u00e7\u00e3o para qualquer pessoa que deixe se afetar, entendendo ou n\u00e3o o bom portugu\u00eas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>H\u00e1 quem aponte que o som de voc\u00eas tem muito dos Mutantes, enquanto outros chamam a banda de \u201cTame Impala de Goi\u00e2nia\u201d ou \u201cFoxygen brasileiro\u201d. O que voc\u00eas pensam sobre essas defini\u00e7\u00f5es?<\/strong><br \/>\n\u00c9 muito complicado. O disco n\u00e3o \u00e9 uma homenagem a nenhuma d\u00e9cada, movimento ou artista. Na verdade ele \u00e9 bem despretensioso. Ficamos lisonjeados muitas vezes por sermos comparados com artistas que admiramos, que nos influenciaram diretamente ou n\u00e3o&#8230; Mas isso carrega uma grande responsabilidade. Boogarins \u00e9 s\u00f3 mais uma banda de jovens que acreditam mesmo no que est\u00e3o fazendo juntos. Esperamos que as pessoas nos ou\u00e7am sem procurar algo al\u00e9m disso, sem esperar que aqui encontrar\u00e3o uma vers\u00e3o interessante daquela banda que elas j\u00e1 adoram. Expectativa demais \u00e9 um problema pra vida, n\u00e3o \u00e9?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span>A mim parece ineg\u00e1vel que a m\u00fasica do Boogarins tem um sabor revivalista, e n\u00e3o s\u00e3o poucos os que dizem, como o cr\u00edtico ingl\u00eas Simon Reynolds, que a gente vive hoje uma \u2018retr\u00f4mania\u2019. O som do Boogarins poderia ser transportado em uma c\u00e1psula do tempo para 1969 sem perder algum detalhe? Ou melhor: de que maneira voc\u00eas se conectam com a m\u00fasica de hoje em dia?<\/span><\/strong><br \/>\nAcho que a m\u00fasica \u00e9 atemporal, as pessoas n\u00e3o, e a gente n\u00e3o pode se livrar disso. E ainda bem que n\u00e3o podemos ser transportados para 1969, pois assim n\u00e3o ser\u00edamos os Boogarins. (risos). \u00c0s vezes eu penso que essa &#8220;retrom\u00e2nia&#8221; acontece h\u00e1 muito tempo e isso n\u00e3o pressup\u00f5e nenhuma falta de &#8220;inventividade&#8221;. Os grandes discos simplesmente continuam existindo, os grandes artistas n\u00e3o perdem sua pot\u00eancia com o simples passar dos anos. E gente nova est\u00e1 sempre a\u00ed, para redescobrir e para criar algo t\u00e3o atemporal quanto aqueles velhos discos cl\u00e1ssicos. Enfim, escutamos m\u00fasicas de qualquer d\u00e9cada. Data \u00e9 uma bobagem quando sabemos que coisas bonitas e tocantes n\u00e3o param de acontecer.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/YwEF8KtmyMU\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/YwEF8KtmyMU\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/5ZFncj8IB_I\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/5ZFncj8IB_I\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/ZfTbNYAmU6Q\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/ZfTbNYAmU6Q\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <span> Bruno Capelas (<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/#%21\/noacapelas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@noacapelas<\/a><span>) \u00e9 jornalista, escreve para o Scream &amp; Yell desde 2010 e assina o blog <\/span><a href=\"http:\/\/pergunteaopop.blogspot.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pergunte ao Pop<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Especial SIM S\u00e3o Paulo:<\/strong><br \/>\n&#8211; Blubell: \u201cDiva me remete a uma mulher triste e solit\u00e1ria. Estou mais pra palha\u00e7a\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/12\/04\/especial-sim-sao-paulo-blubell\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Guri: \u201cEstou numa fase maravilhosa. \u00c9 meio hippie, mas a m\u00fasica ajudou (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/12\/03\/especial-sim-sao-paulo-guri\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Finl\u00e2ndia: &#8220;J\u00e1 nos chamaram de \u201cfolk eletr\u00f4nico\u201d e \u201cworld el\u00e9trico&#8221; (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/12\/03\/especial-sim-finlandia\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Conhe\u00e7a os detalhes da Semana Internacional da M\u00fasica, a SIM S\u00e3o Paulo (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/11\/27\/semana-internacional-de-musica-sp\/\">aqui<\/a>)<\/p>\n<p><strong>Tr\u00eas perguntas para:<\/strong><br \/>\n&#8211; Stela Campos: \u201cO vinil veio como uma op\u00e7\u00e3o natural\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/11\/28\/tres-perguntas-stela-campos\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Leo Bigode: \u201cO Goiania Noise Festival \u00e9 um festival de rock. Sem hypes nem modismos\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/12\/02\/tres-perguntas-leo-bigode-goiania-noise\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Pedro Bonifrate: \u201cMuseu de Arte Moderna\u201d funciona mais como uma cole\u00e7\u00e3o de can\u00e7\u00f5es (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/11\/12\/tres-perguntas-pedro-bonifrate\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Garotas Suecas: \u201cN\u00e3o vamos cantar em ingl\u00eas para \u2018conquistar os gringos\u2019\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/10\/10\/tres-perguntas-garotas-suecas\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Maglore: \u201cEst\u00e1 cada vez mais dif\u00edcil ser uma banda independente\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/10\/08\/tres-perguntas-maglore\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Andr\u00e9 Mendes: \u201cEu queria agora era fazer um disco leve e minimalista. Est\u00e1 feito\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/10\/04\/tres-perguntas-andre-mendes\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Ga\u00eda Passarelli e Chuck Hipolitho falam do canal Gato &amp; Gata (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/10\/03\/tres-perguntas-gato-gata\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Russell Slater, editor do site brit\u00e2nico Sounds and Colours (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/09\/12\/tres-perguntas-russell-slater\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Pedro Ver\u00edssimo: \u201cA Tom Bloch nunca acabou, como muita gente pensa\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/07\/31\/tres-perguntas-pedro-verissimo\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Explosions In The Sky: \u201cAcho que voc\u00ea disse a palavra principal: emo\u00e7\u00e3o\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/05\/03\/tres-perguntas-explosions-in-the-sky\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Oy: \u201cSenti que a m\u00fasica deveria crescer, tornar-se mais abrangente\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/04\/22\/tres-perguntas-oy\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; John Ulhoa: \u201cAgora vamos pensar um bocado em Pato Fu, e vir\u00e1 algo novo\u201d (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/blog\/2013\/04\/19\/tres-perguntas-john-ulhoa\/\">aqui<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"por Bruno Capelas\n&#8220;Boogarins \u00e9 s\u00f3 mais uma banda de jovens que acreditam mesmo no que est\u00e3o fazendo juntos&#8221;, avisa o baixista Raphael\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/12\/05\/especial-sim-sao-paulo-boogarins\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[286,52],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22194"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22194"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51072,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22194\/revisions\/51072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}