![\"\"](\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/vidadosoutros.jpg\" "\\"vidadosoutros\\"")
<\/p>\n<\/p>\n
por Marcelo Costa<\/strong><\/p>\n Georg Dreyman (Sebastian Koch) \u00e9 considerado o maior dramaturgo da Alemanha Oriental, tido por muitos como modelo perfeito de cidad\u00e3o para o pa\u00eds, j\u00e1 que n\u00e3o contesta o governo nem seu regime pol\u00edtico. Aparte importante: a hist\u00f3ria se passa no come\u00e7o da d\u00e9cada de 80, quando um muro (ainda) separava as duas Alemanhas, e a RDA (Rep\u00fablica Democr\u00e1tica da Alem\u00e3), por meio de sua pol\u00edcia pol\u00edtica, a Stasi, vasculhava a vida de seus moradores procurando desertores e pessoas contr\u00e1rias ao regime, que sumiam na noite para nunca mais voltarem ou eram completamente colocadas \u00e0 margem na sociedade.<\/p>\n Dreyman n\u00e3o planeja nada contra o governo da RDA, mas o ministro da cultura, Bruno Hempf, tem l\u00e1 suas d\u00favidas, e pede a Stasi um pacote completo de escuta telef\u00f4nica na casa do teatr\u00f3logo, motivado primeiramente por desconfian\u00e7a, e posteriormente por interesses pessoais (sexuais). Anton Grubitz (Ulrich Tukur), um chef\u00e3o da Stasi, encarrega o amigo Gerd Wiesler (Ulrich M\u00fche), seu subordinado, para o servi\u00e7o. Wiesler \u00e9 um dedicado funcion\u00e1rio do governo que leciona para futuros profissionais da pol\u00edcia enquanto se gaba de conhecer as artes da tortura emocional em sess\u00f5es de interrogat\u00f3rio.<\/p>\n Temos, ent\u00e3o, quase todas as principais pe\u00e7as no tabuleiro para movimentarmos o roteiro impec\u00e1vel de \u201cA Vida dos Outros\u201d (escrito e dirigido por Florian Henckel von Donnersmarck). A \u00fanica pe\u00e7a que falta \u00e9 Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck), atriz e namorada do dramaturgo. Christa exala encanto e todas as outras pe\u00e7as, em momentos diferentes do filme, circulam ao seu redor, revelando \u2013 talvez \u2013 a \u00fanica fragilidade ideol\u00f3gica da obra: as mulheres (com base neste personagem feminino) s\u00e3o mais vulner\u00e1veis, inseguras e male\u00e1veis do que os homens, o que n\u00e3o deixa de ser uma meia verdade (machista, mas meia verdade), e permite indaga\u00e7\u00f5es que, se n\u00e3o chegam a manchar o brilho po\u00e9tico da obra, abrem uma fresta que pode revelar uma premissa insustent\u00e1vel.<\/p>\n Por\u00e9m, \u201cA Vida dos Outros\u201d exala muito mais luz e emo\u00e7\u00e3o por outras frestas desta casa vigiada 24 horas por dia por agentes da RDA. O capit\u00e3o Wiesler dedica-se nas an\u00e1lises das escutas e, quando percebe, est\u00e1 completamente envolvido pela vida de Dreyman e Christa. Por outro lado, o ministro pressiona seus subordinados para que eles encontrem algo que possa incriminar o dramaturgo. H\u00e1, no personagem do capit\u00e3o Wiesler, um senso de dever ao governo que se confronta com seu pr\u00f3prio senso de justi\u00e7a, o mesmo que faz com que ele \u2013 friamente \u2013 arranque confiss\u00f5es em interrogat\u00f3rios. \u00c9 na vis\u00e3o delicada deste embate entre dever e justi\u00e7a que \u201cA Vida dos Outros\u201d se transforma em poesia cinematogr\u00e1fica.<\/p>\n Seu \u00e1pice clim\u00e1tico acontece, n\u00e3o \u00e0 toa, no ano de 1984, e cria um paralelo com a famosa obra de George Orwell \u2013 que tamb\u00e9m discute vigil\u00e2ncia estatal e o retorno a um regime parecido com o estalinismo. As cita\u00e7\u00f5es s\u00e3o v\u00e1rias. Em uma delas, um escritor \u2013 simpatizante dos dissidentes \u2013 recebe uma m\u00e1quina de escrever que cont\u00e9m as letras do alfabeto romano para que ele possa redigir um texto para ser publicado do outro lado do muro, pois na RDA era expressamente proibido o uso de uma m\u00e1quina dessas, e quem as usasse seria tratado como tra\u00eddor do regime pol\u00edtico. Em \u201c1984\u201d, o livro, o estado controlava o pensamento dos cidad\u00e3os, entre muitos outros meios, pela manipula\u00e7\u00e3o da l\u00edngua.<\/p>\n O aprofundamento te\u00f3rico, no entanto, \u00e9 apenas um verniz que faz brilhar ainda mais uma hist\u00f3ria tocante, que \u00e9 contada sem atropelo, exageros ou manique\u00edsmos. Por mais que a pol\u00edtica esteja no pano de fundo de sua hist\u00f3ria, o filme se imp\u00f5e como um tratado cuidadoso sobre a natureza do ser-humano e das pr\u00f3prias rela\u00e7\u00f5es humanas. Em certo momento, o ministro diz ao dramaturgo, em tom de (falso) elogio: \u201cVoc\u00ea acredita que as pessoas mudam\u2026 isso \u00e9 bonito em pe\u00e7as de teatro\u2026 mas elas n\u00e3o mudam\u201d. Von Donnersmarck, o diretor, discute essa certeza de seu personagem com muito lirismo.<\/p>\n Com um or\u00e7amento rid\u00edculo para os padr\u00f5es hollywoodianos (US$ 2 milh\u00f5es), \u201cA Vida dos Outros\u201d se vale de um roteiro impec\u00e1vel, atua\u00e7\u00f5es convincentes e uma dire\u00e7\u00e3o t\u00e3o delicada que nem se faz perceber durante os 137 minutos empolgantes da fita. Al\u00e9m de levar o Oscar de Filme Estrangeiro, o filme conquistou o Independent Spirit Awards e o Globo de Ouro na mesma categoria, levou tr\u00eas estatuetas no European Film Awards (Melhor Filme, Melhor Ator e Melhor Roteiro) e \u00e9 o recordista de indica\u00e7\u00f5es (11 no total) na hist\u00f3ria da premia\u00e7\u00e3o anual da Alemanha.<\/p>\n Muita gente n\u00e3o leva o Oscar a s\u00e9rio, e com certa raz\u00e3o, j\u00e1 que a premia\u00e7\u00e3o comete erros hist\u00f3ricos e omiss\u00f5es imperdo\u00e1veis. Por\u00e9m, \u00e9 importante lembrar que nem s\u00f3 de escorregadas vive a Academia de cinema mais famosa do mundo. E no quesito acertos, \u201cA Vida dos Outros\u201d, vencedor na categoria Melhor Filme em L\u00edngua Estrangeira do Oscar 2007, \u00e9 um bel\u00edssimo exemplo para ilustrar o caso.<\/p>\n Mais: se houvesse justi\u00e7a cinematogr\u00e1fica no mundo, \u201cA Vida dos Outros\u201d poderia ser apontado o Melhor Filme de 2006 numa final entre l\u00edngua inglesa e n\u00e3o inglesa (algo como o Campeonato Interclubes de futebol – hehe). N\u00e3o que Scorsese n\u00e3o merecesse um Oscar pela carreira (ele merecia, ele merece), mas enquanto \u201cOs Infiltrados\u201d \u00e9 uma poderosa cr\u00f4nica sobre o submundo (e perda de valores), \u201cA Vida dos Outros\u201d \u00e9 uma poesia sobre o in\u00edcio da verdadeira revolu\u00e7\u00e3o: ela come\u00e7a em n\u00f3s mesmos. Ambos s\u00e3o filmes impec\u00e1veis e sensacionais, mas politicamente, perdoe a pieguice, fico com o segundo.<\/p>\n Ps. Ulrich M\u00fcher, falecido neste ano, merecia uma indica\u00e7\u00e3o como Melhor Ator, no m\u00ednimo.<\/p>\n