{"id":18110,"date":"2013-05-17T17:47:07","date_gmt":"2013-05-17T20:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=18110"},"modified":"2023-12-01T13:40:58","modified_gmt":"2023-12-01T16:40:58","slug":"entrevista-jose-barreiro-do-primavera-porto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/05\/17\/entrevista-jose-barreiro-do-primavera-porto\/","title":{"rendered":"Entrevista: Jos\u00e9 Barreiro, respons\u00e1vel pelo Primavera Porto"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19330\" title=\"porto1\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/porto1.jpg\" alt=\"\" width=\"605\" height=\"812\"><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Entrevista: Jos\u00e9 Barreiro<br \/>\npor<a href=\"https:\/\/twitter.com\/noacapelas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bruno Capelas<\/a><\/strong>, de Portugal<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre os dias 30 de maio e 1\u00ba de junho, a cidade do Porto, em Portugal, receber\u00e1 a segunda edi\u00e7\u00e3o do Optimus Primavera Sound. Depois de sediar grandes shows de Wilco, Spiritualized e Suede em 2012 e receber 50 mil pessoas (com 70% de estrangeiros) em tr\u00eas dias de evento, o festival conta nesse ano com atra\u00e7\u00f5es de peso, como Blur, My Bloody Valentine, Nick Cave &amp; The Bad Seeds, James Blake e Grizzly Bear.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cA grande novidade de 2013 \u00e9 o nosso cartaz, e nele baseamos nossas expectativas na subida do n\u00famero de expectadores\u201d, avalia o diretor do festival, Jos\u00e9 Barreiro, que ainda v\u00ea como destaques as apresenta\u00e7\u00f5es de Daniel Johnston, Breeders e a participa\u00e7\u00e3o da All Tomorrow\u2019s Parties e da Pitchfork como curadores do evento. \u201cFicamos orgulhosos de ter essas institui\u00e7\u00f5es ao nosso lado j\u00e1 na segunda edi\u00e7\u00e3o, porque sabemos que eles n\u00e3o se unem a quem n\u00e3o tem sucesso\u201d, explica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pela segunda vez, o Optimus Primavera Sound ser\u00e1 instalado no Parque da Cidade, o maior parque urbano do pa\u00eds. \u201cH\u00e1 ali uma simbiose muito bonita com a natureza, com lagos, patos e coelhos, al\u00e9m de uma bela vista do Atl\u00e2ntico. Penso que temos um dos melhores recintos urbanos do mundo para se fazer um festival\u201d, diz Barreiro, que h\u00e1 cerca de duas d\u00e9cadas \u00e9 um dos organizadores do <a href=\"http:\/\/www.paredesdecoura.com\/festival\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Paredes de Coura<\/a>, festival que acontece em agosto e, neste ano, receber\u00e1 Alabama Shakes, Lee Ranaldo, Palma Violets e Belle and Sebastian, entre outros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apesar de partilhar atra\u00e7\u00f5es e nome com o Primavera Sound de Barcelona, o festival portugu\u00eas n\u00e3o quer seguir os passos de seu irm\u00e3o mais velho e se tornar um megaevento. \u00c9 o que explica o diretor do festival: \u201cEm respeito \u00e0 natureza do Parque da Cidade, nunca receberemos mais que 30 mil pessoas por dia. Queremos ser um bom festival m\u00e9dio a n\u00edvel mundial, e nunca um festival de massas, o que estragaria tudo\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A \u00eanfase na qualidade \u00e9, de acordo com Barreiro, uma das marcas da edi\u00e7\u00e3o portuguesa do Primavera Sound. \u201cN\u00e3o escalamos bandas pelo n\u00famero de pessoas que elas possam atrair, gostamos de buscar nomes antigos que ainda marcam a m\u00fasica atual e estamos sempre buscando criatividade e novidade quando programamos nossos artistas\u201d, explica ele, que afirma que seu evento tem liberdade para sugerir nomes \u00e0 parte de Barcelona. \u201cA ideia \u00e9 sermos o irm\u00e3o mais novo, mas mais esperto (risos)\u201d, brinca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em entrevista por telefone ao Scream &amp; Yell, Barreiro conta mais sobre a organiza\u00e7\u00e3o do Primavera Porto e fala sobre a rela\u00e7\u00e3o com os patrocinadores, \u201csem eles, acredito que n\u00e3o sobreviver\u00edamos, ou o pre\u00e7o dos ingressos seria muito mais alto\u201d. No papo, o diretor do OPS tamb\u00e9m comenta o momento dos festivais portugueses em tempos de crise econ\u00f4mica do pa\u00eds e dispara farpas com a principal cria\u00e7\u00e3o da fam\u00edlia Medina. \u201cO Rock in Rio \u00e9 uma Disney World, \u00e9 um festival que tamb\u00e9m tem m\u00fasica, mas \u00e9, acima de tudo, um produto\u201d, diz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19331\" title=\"porto2\" src=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/porto2.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O Optimus Primavera Sound chega \u00e0 sua segunda edi\u00e7\u00e3o em 2013. Quais s\u00e3o as principais novidades desse ano?<\/strong><br \/>\nAs novidades est\u00e3o, acima de tudo, no cartaz do festival: conseguimos trazer o Blur, o Nick Cave, o My Bloody Valentine e por isso temos grandes expectativa na subida do n\u00famero de espectadores em rela\u00e7\u00e3o ao ano passado. No que diz respeito ao recinto, penso que temos um dos melhores locais do mundo para se fazer um festival urbano, e queremos continuar assim. As pessoas que n\u00e3o vieram no ano passado v\u00e3o se surpreender.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Para al\u00e9m dos headliners, h\u00e1 algum artista que o senhor v\u00ea como destaque?<\/strong><br \/>\nNuma segunda linha, em termos pessoais, eu destaco o James Blake, com o novo disco \u201cOvergrown\u201d. Tive a oportunidade de v\u00ea-lo no Coachella e acho um concerto muito bom, mesmo. O Grizzly Bear tamb\u00e9m traz um forte show, e eu estou curioso para ver as Breeders, a tocar o Last Splash. H\u00e1 tamb\u00e9m o Daniel Johnston, um grande songwriter que n\u00e3o toca muitas vezes ao vivo e pode fazer algo bem interessante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Voltando um pouco na hist\u00f3ria do festival, gostaria de saber como \u00e9 que se estabeleceu o contato para a realiza\u00e7\u00e3o do Primavera Sound no Porto.<\/strong><br \/>\nSou um f\u00e3 do Primavera Sound desde 2003, e h\u00e1 alguns anos surgiu uma amizade com os produtores de l\u00e1. N\u00f3s aqui em Portugal j\u00e1 fazemos um festival h\u00e1 20 anos, o Paredes de Coura, e desde que fui a Barcelona pela primeira vez acreditei que seria uma grande ideia trazer o Primavera para o Porto. H\u00e1 algumas semelhan\u00e7as entre as cidades: o Porto \u00e9 a segunda cidade de Portugal, ambas ficam \u00e0 beira do mar, e s\u00e3o cidades marcadas pela criatividade e pela inventividade. Trabalhamos no projeto durante dois anos, conseguimos os apoios necess\u00e1rios, como o da Optimus [empresa de telefonia celular em Portugal] e a C\u00e2mara Municipal do Porto, e acabamos por convencer o pessoal de Barcelona para essa empreitada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O festival de 2013 conta com palcos curados pelo site Pitchfork e pela All Tomorrow\u2019s Parties. No que isso \u00e9 importante?<\/strong><br \/>\nA All Tomorrow\u2019s Parties \u00e9 dona de um dos festivais mais emblem\u00e1ticos do mundo, e colaboraram conosco desde o ano passado. J\u00e1 a Pitchfork, para mim um dos sites mais importantes de m\u00fasica do mundo, \u00e9 uma das novidades de 2013. Eles vieram ao festival em 2012 e adoraram o evento. Para n\u00f3s, \u00e9 de grande interesse ter um parceiro dessa dimens\u00e3o programando as atra\u00e7\u00f5es de um palco, al\u00e9m de nos deixar orgulhosos, porque sabemos que a Pitchfork n\u00e3o se juntaria a n\u00f3s se n\u00e3o estiv\u00e9ssemos fazendo as coisas direito. Eles n\u00e3o se unem a quem n\u00e3o tem sucesso.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Optimus Primavera Sound 2012  @ Canal180\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0pPmVBoMHxs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Na tua vis\u00e3o pessoal, quais foram os pontos altos da edi\u00e7\u00e3o de 2012?<\/strong><br \/>\nAcredito que conseguimos fazer um evento diferente da m\u00e9dia dos festivais portugueses. Todos os pormenores foram bem pensados, dos palcos \u00e0 preserva\u00e7\u00e3o do Parque da Cidade. Conseguimos que nossos patrocinadores respeitassem o recinto, algo que \u00e9 muito importante para n\u00f3s. Al\u00e9m disso, uma coisa curiosa foi a alta presen\u00e7a de estrangeiros: 70% do p\u00fablico do festival n\u00e3o era de Portugal, coisa de 12 mil pessoas por dia. Para mim, foi uma satisfa\u00e7\u00e3o perceber que o Porto j\u00e1 tenha ficado marcado pelo festival, ajudando a proposta tur\u00edstica da cidade hoje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>J\u00e1 que o senhor \u00e9 t\u00e3o enf\u00e1tico sobre a beleza do Parque da Cidade, o senhor poderia explicar por que ele \u00e9 t\u00e3o importante para o Primavera Porto?<\/strong><br \/>\nO Parque da Cidade \u00e9 o maior parque urbano portugu\u00eas. Fica ao p\u00e9 do mar, onde a cidade do Porto acaba, e \u00e9 uma zona fabulosa, com lagos, patos, coelhos, h\u00e1 ali uma simbiose muito bonita com a natureza, mas dentro da cidade. Tentamos preservar isso ao m\u00e1ximo, e espero que este ano o tempo esteja melhor um bocadinho, para toda a gente aproveitar a vista das zonas da praia que o Parque tem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O Primavera Barcelona come\u00e7ou como um festival bem pequeno, e foi crescendo bastante ao longo dos anos. O Primavera Porto, por sua vez, j\u00e1 nasceu como um festival de m\u00e9dio porte. A ideia \u00e9 seguir o mesmo caminho dos espanh\u00f3is e tornar-se um evento para multid\u00f5es?<\/strong><br \/>\nN\u00e3o. Pela pr\u00f3pria natureza do Parque da Cidade, e pelo respeito a esse recinto, nunca seremos um festival para mais de 30 mil pessoas. Queremos ser um bom festival m\u00e9dio a n\u00edvel mundial, e nunca um festival de massas, o que acabaria por estragar tudo. Nossa meta para o futuro \u00e9 ter uma cartaz cada vez mais forte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Como funciona o planejamento do line-up do evento? H\u00e1 liberdade para sugerir nomes \u00e0 parte do Primavera Barcelona?<\/strong><br \/>\nCabe uma grande quantidade de bandas sob o guarda-chuva Primavera Sound. Algumas n\u00e3o vem a Portugal, outras n\u00e3o v\u00e3o \u00e0 Catalunha \u2013 afinal, um grupo pode ter sucesso aqui e n\u00e3o l\u00e1, e vice-versa. O importante \u00e9 ressaltar que temos liberdade para sugerir nomes e tentar que o Porto n\u00e3o seja um irm\u00e3o menor de Barcelona. Acredito que nos pr\u00f3ximos anos as pessoas ir\u00e3o perceber melhor as diferen\u00e7as, que j\u00e1 come\u00e7am nos n\u00fameros: eles s\u00e3o um festival de 180 bandas, e n\u00f3s nunca ultrapassaremos as 70.<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>N\u00e3o \u00e9 para ser um irm\u00e3o ca\u00e7ula, \u00e9 para ser um irm\u00e3o com outras caracter\u00edsticas\u2026<\/strong><br \/>\nSim! \u00c9 para ser um irm\u00e3o\u2026 (pensa) portugu\u00eas, que vai atrair um p\u00fablico que privilegia qualidade em vez de quantidade\u2026 digamos que \u00e9 um irm\u00e3o mais novo, mas mais esperto (risos).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Algo que certamente pode diferenciar o Porto de Barcelona \u00e9 a escala\u00e7\u00e3o de bandas portuguesas. Analisando o cartaz desse ano, acredito que h\u00e1 um n\u00famero baixo delas [s\u00e3o quatro: Mem\u00f3ria de Peixe, PAUS, Dear Telehphone e The Glockenwise], especialmente agora que a m\u00fasica em Portugal vive um bom momento.<\/strong><br \/>\nConcordo que h\u00e1 hoje uma s\u00e9rie de bandas muito interessantes em Portugal, mas n\u00e3o h\u00e1 n\u00famero suficiente delas com a qualidade ou o enquadramento Primavera Sound. Al\u00e9m disso, como somos um festival pequeno, \u00e9 natural que haja poucas bandas daqui. Afinal, n\u00e3o programamos bandas por serem portuguesas, programamos porque elas t\u00eam qualidade. N\u00e3o trabalhamos com cota, por isso lhe digo que dificilmente esse n\u00famero ir\u00e1 crescer.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Optimus Primavera Sound 2013\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oTnL7rNHDkA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O senhor fala em um enquadramento Primavera Sound. \u00c9 poss\u00edvel defini-lo?<\/strong><br \/>\nDefinir esse enquadramento \u00e9 contar a hist\u00f3ria da marca Primavera Sound desde seu in\u00edcio. \u00c9 um festival que programa pela qualidade, e n\u00e3o pela quantidade ou pelo n\u00famero de pessoas que uma banda possa atrair. Gostamos de buscar nomes antigos, mas que de alguma forma continuam a marcar a m\u00fasica atual. N\u00e3o levamos em conta a nacionalidade das bandas, e somos um bocado underground. N\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil muitas vezes encontrar em Portugal essas caracter\u00edsticas todas. Queremos que o povo que nos visita possa ver nas bandas portuguesas algo que v\u00ea em qualquer banda de qualquer pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>As duas grandes patrocinadoras do Primavera Porto, a Optimus e a [cerveja] Super Bock, t\u00eam outros festivais aqui em Portugal. Como foi lidar com essas marcas e fazer perceb\u00ea-las que o seu evento \u00e9 diferente?<\/strong><br \/>\nA quest\u00e3o come\u00e7a a\u00ed: o p\u00fablico do nosso festival \u00e9 bastante diferente do Optimus Alive ou do Super Bock Super Rock. No ano passado, tivemos 70% de estrangeiros, algo que n\u00e3o acontece em nenhum outro festival portugu\u00eas. Depois, conseguimos envolver os nossos patrocinadores na din\u00e2mica de respeito pelo Parque da Cidade. A Optimus, em vez de colocar bandeiras e lonas com sua marca, faz um parque de bicicletas e faz com que as pessoas venham de bicicleta ao recinto. A Super Bock, no lugar de espalhar promotoras a distribuir brindes pelo lugar, opta por modificar os bares e adapt\u00e1-los \u00e0 realidade do parque. No fundo, n\u00e3o houve aqui uma distin\u00e7\u00e3o entre patrocinadores e organiza\u00e7\u00e3o \u2013 trabalhamos juntos com ideias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nesse ano, a edi\u00e7\u00e3o de Barcelona perdeu seu principal patrocinador, a cerveja San Miguel, mas mesmo assim o festival parece bastante bem encaminhado. Acredita que o Primavera Porto teria a mesma sorte?<\/strong><br \/>\nNeste momento, dada a realidade econ\u00f4mica portuguesa, n\u00e3o. Considerando a experi\u00eancia como realizador do Paredes de Coura, acredito que os festivais em Portugal sobreviveriam sem patrocinadores, mas teriam de aumentar muito o pre\u00e7o dos bilhetes. O exemplo de Barcelona \u00e9 interessante: l\u00e1, o \u00faltimo pre\u00e7o do passe geral era de 250 euros \u2013 no Porto \u00e9 a metade disso, e n\u00f3s estamos considerando a realidade econ\u00f4mica portuguesa, que vive um momento de retra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Aqui em Portugal voc\u00eas t\u00eam cinco, seis, sete festivais anuais, cada um com p\u00fablico e perfil definidos, e que se realizam de maneira bastante s\u00f3lida. L\u00e1 no Brasil, mesmo bem economicamente, parece n\u00e3o haver tal perman\u00eancia, e o pre\u00e7o dos ingressos \u00e9 bastante caro. O senhor teria algum palpite acerca desse assunto?<\/strong><br \/>\nCada pa\u00eds tem a sua tradi\u00e7\u00e3o, ent\u00e3o n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel aplicar uma receita de sucesso portuguesa a um festival brasileiro. Entretanto, acredito que os brasileiros t\u00eam muito mais oportunidades de festa que os portugueses. Por qualquer coisa voc\u00eas fazem festa, s\u00e3o um povo alegre, muito divertido. Talvez por isso voc\u00eas n\u00e3o precisem tanto dos festivais, que s\u00e3o uma coisa mais europeia, mais anglo-sax\u00f4nica. Eles surgiram na Inglaterra e nos EUA, e por mimetismo espalharam-se pela Europa, com suas idiossincrasias em cada pa\u00eds. Quanto ao pre\u00e7o dos ingressos, acredito que o Rock in Rio, que tamb\u00e9m se estabeleceu aqui em Portugal, pode nos dar uma boa resposta. Os patrocinadores compram muitos bilhetes e as pessoas acabam por participarem de concursos para irem ao Rock in Rio, o que encarece a venda direta ao p\u00fablico. Isso muda muito as coisas: o Rock in Rio \u00e9 uma Disney World, \u00e9 um festival que tamb\u00e9m tem m\u00fasica, mas \u00e9, acima de tudo, um produto. N\u00e3o conhe\u00e7o a fundo a realidade dos festivais no Brasil, mas arriscaria um palpite nessa linha.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Optimus Primavera Sound 2012 Dia 1 @ Canal180\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eAKJnPje9I4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Optimus Primavera Sound 2012 Dia 2 @ Canal180\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AulSdzM9QIM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Optimus Primavera Sound 2012 Dia 3 @ Canal180\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/84GhJWyvE5s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Bruno Capelas (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/#%21\/noacapelas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@noacapelas<\/a>) \u00e9 jornalista, escreve para o Scream &amp; Yell desde 2010 e assina o blog <a href=\"http:\/\/pergunteaopop.blogspot.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pergunte ao Pop<\/a><\/p>\n<p><strong>Leia tamb\u00e9m:<\/strong><br \/>\n&#8211; Diretor do Primavera Sound Barcelona, Alberto Guijarro conversa com o Scream &amp; Yell (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2012\/02\/29\/entrevista-alberto-guijarro-primavera-sound\/\">aqui<\/a>)<br \/>\n&#8211; Entrevista: Enric Palau, um dos criadores do S\u00f3nar Festival, por Marcelo Costa (<a href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2012\/03\/18\/entrevista-enric-palau-sonar\/\">aqui<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"por Bruno Capelas\n&#8220;Queremos ser um bom festival m\u00e9dio&#8221;, diz diretor do Primavera Porto, que ainda opina: &#8220;O Rock in Rio \u00e9 uma Disney World&#8221;\n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2013\/05\/17\/entrevista-jose-barreiro-do-primavera-porto\/\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[93],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18110"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18110"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66168,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18110\/revisions\/66168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}