{"id":16475,"date":"2012-11-26T00:22:51","date_gmt":"2012-11-26T03:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/?p=16475"},"modified":"2025-04-07T11:44:22","modified_gmt":"2025-04-07T14:44:22","slug":"festivais-primavera-fauna-2012-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/2012\/11\/26\/festivais-primavera-fauna-2012-chile\/","title":{"rendered":"Com shows matadores de Pulp e Dinosaur Jr, Fauna Primavera 2012 vai abrindo um caminho indie em terras chilenas"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Texto por Marcelo Costa
\nFotos por Liliane Callegari<\/strong><\/p>\n

Em per\u00edodo primaveril, a temperatura na regi\u00e3o de Santiago, no Chile, \u00e9 bem definida: sol escaldante que muitas vezes obriga a pessoa a usar um protetor solar durante o dia, e vento e frio assim que o sol se p\u00f5e no Pacifico, geralmente depois das 21h30. Isso na cidade. Agora imagine essa rotina di\u00e1ria em um clube afastado, localizado aos p\u00e9s das montanhas Lo Prado (Donde Mueren Los Valientes), com paisagem des\u00e9rtica, mas tamb\u00e9m piscinas, tr\u00eas palcos, muitas filas e alguns shows inesquec\u00edveis. Esse foi o clima da segunda edi\u00e7\u00e3o do pequeno e promissor Primavera Fauna, que recebeu oito mil pessoas em um s\u00e1bado de sol e vento que terminou com um show delirante e impec\u00e1vel do Pulp.<\/p>\n

O local era o Clube Espa\u00e7o Broadway, na estrada que liga Santiago a Valparaiso e Vi\u00f1a Del Mar. Na escala\u00e7\u00e3o, 16 bandas se revezando em dois palcos posicionados um ao lado do outro (como no primeiro SWU – e essa n\u00e3o foi a \u00fanica semelhan\u00e7a) mais nove DJs para entreter o pessoal que, buscando refrescar o corpo, decidiu entrar em uma das duas piscinas (ou, ainda, ficar jogando ping pong ou pebolim). Em sua segunda edi\u00e7\u00e3o, o Primavera Fauna segue a trilha aberta pelo espanhol Primavera Sound (embora n\u00e3o exista liga\u00e7\u00e3o entre os eventos): um festival precisa crescer ano a ano para ter uma base s\u00f3lida.<\/p>\n

Com mil pessoas a mais do que no anterior, o festival abriu os port\u00f5es (e as piscinas) para um pequeno p\u00fablico \u00e1s 11h da manh\u00e3 (com translado de “ida e volta” oferecido entre Santiago e o Espa\u00e7o Broadway por 3240 pesos chilenos \u2013 cerca de R$ 14) com os locais do Protistas (que tocaram no lugar do Denver) abrindo os trabalhos ao meio-dia. \u00c0s duas da tarde, quando The Virgins entraram no palco, o p\u00fablico j\u00e1 era maior, e os nova-iorquinos fizeram os indies chilenos sorrir com alguma microfonia e muita pose a la Rolling Stones. Nada de novo, mas ok.<\/p>\n

O primeiro grande show do festival (e um dos mais insanos, e um dos melhores) foi do trio curitibano Bonde do Rol\u00ea, debutando em terras chilenas. Movidos a Pisco e muita putaria, Rodrigo Gorky, Pedro D’Eyrot e Laura Taylor levaram bichinhos para o palco, simularam sexo (entre si, e tamb\u00e9m com os “animais” da Parmalat), fizeram trenzinho entre a galera (com a garrafa de Pisco passando de m\u00e3o em m\u00e3o) e distribu\u00edram cerveja com uma “bomba consolo”. O p\u00fablico entrou na dan\u00e7a e pulou muito (e cantou!) em can\u00e7\u00f5es como \u201cJames Bond\u201d, \u201cKilo\u201d, \u201cKanye\u201d, \u201cPicol\u00e9\u201d, \u201cMarina do Bairro\u201d e \u201cBaby Don’t Deny It\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Na sequencia, Victoria Christina (aka Little Boots), que deixou muito hipster animadinho na edi\u00e7\u00e3o 2012 do Planeta Terra<\/a>, voltou a promover uma festa eletr\u00f4nica. Ela n\u00e3o tem nenhum carisma e faz algo que j\u00e1 foi feito centenas de milhares de vezes (e de maneiras mais convincentes), mas manteve o p\u00fablico atento, um m\u00e9rito que Francisca Valenzuela (apesar de estar tocando em casa) n\u00e3o alcan\u00e7ou. Fran (para os \u00edntimos) entrou de cal\u00e7a de couro debaixo de um sol que permitia fritar ovo no asfalto, e mostrou que os anos 80 ainda podem fazer muito estrago. No entanto, a \u00e1gua da piscina estava gelada.<\/p>\n

Se a \u00e1gua da piscina estava no ponto e o calor cumpria a tarefa de secar o fregu\u00eas ap\u00f3s o mergulho, o mesmo n\u00e3o pode ser dito da Corona, a cerveja do festival, que necessitava de duas ou tr\u00eas pedrinhas de gelo para ficar morna (R$ 8 a garrafa). Era isso ou beber \u00e1gua… morna. No palco, Jos\u00e9 Gonzalez se imp\u00f4s frente ao sol (n\u00e3o era a hora nem o lugar) e fez aquele show bonito que voc\u00ea j\u00e1 deve ter visto (se n\u00e3o viu, precisa) arrasando no viol\u00e3o e destacando a compania de percuss\u00e3o e teclados. A festejada cover de \u201cTeardrop\u201d, do Massive Attack, fechando a apresenta\u00e7\u00e3o, fez os vulc\u00f5es da cordilheira soltarem um suspiro.<\/p>\n

Novidade fresquinha chilena, o Astro mostrou compet\u00eancia em mais um show que competiu com a piscina (mas eles se sa\u00edram melhores) – vale acompanhar os moleques. J\u00e1 o Walkmen come\u00e7a a trilhar um caminho perigoso. Se em disco, os nova-iorquinos ainda tem mostrado muito g\u00e1s (s\u00e3o sete \u00e1lbuns, e todos muito bons), ao vivo a coisa parece desandar. Hamilton Leithauser esfor\u00e7a-se ao m\u00e1ximo para parecer Julian Casablancas e\/ou Chris Martin, e o som perde o peso e as nuances dos discos. Quem quiser investir num pr\u00f3ximo Coldplay (ou um sub-Snow Patrol), tai uma boa chance. Melhor ficar com os \u00e1lbuns.<\/p>\n

Se o Walkmen est\u00e1 se transformando na banda exemplo da Teoria da Retromania, de Simon Reynolds, o jornalista ingl\u00eas precisa ver urgentemente os colombianos do Bomba Estereo ao vivo para entender que a verdade est\u00e1 aqui fora, no terceiro mundo. O electro tropical do quarteto de Bogot\u00e1 colocou mais de 5 mil pessoas para dan\u00e7ar. A vocalista Liliana Saumet bailou ao som empolgante que destaca a bateria furiosa de Kike Egurrola, e as interven\u00e7\u00f5es de programa\u00e7\u00e3o, teclados, baixo e guitarra de Sim\u00f3n Mej\u00eda e Diego Cadavid no segundo melhor show de todo o festival.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ent\u00e3o a batida dan\u00e7ante para, e a microfonia impera. Lou Barlow berra no microfone, Emmett Murph esmurra o kit de bateria e Joseph Mascis, escudado por uma parede de amplis Marshall, come\u00e7a \u201cWatch the Corners\u201d, faixa do mais recente trabalho do Dinosaur Jr, \u201cI Bet on Sky\u201d (2012). Can\u00e7\u00f5es novas e velhas se alternam: \u201cRude\u201d, outra do disco novo, traz ao cabo \u201cLittle Fury\u201d, do \u00e1lbum \u201cYou’re Living All Over Me\u201d (1987), \u00e9poca em que o trio lan\u00e7ava discos pela microsc\u00f3pica SST Records (que tamb\u00e9m lan\u00e7ou Screaming Trees), mas os olhos brilharam mesmo com \u201cFeel the Pain\u201d, \u201cFreak Scene\u201d e com a cover esporrenta de \u201cJust Like Heaven\u201d, do Cure. No fim, \u201cSludgefeast\u201d foi a respons\u00e1vel pela banda estourar o tempo. Bonito.<\/p>\n

Uma pequena pausa, e l\u00e1 est\u00e1 Illya Kuryaki and the Valderramas mostrando o repert\u00f3rio do rec\u00e9m-lan\u00e7ado \u201cChances\u201d, \u00e1lbum que quebrou um silencio de 11 anos da dupla formada por Dante Spinetta (filho do \u00edcone do rock latino Luis Alberto Spinetta, morto este ano) e Emmanuel Horvilleur. Imensamente conhecidos na Am\u00e9rica Latina, e solenemente desconhecidos no Brasil, Illya Kuryaki \u00e9 um jun\u00e7\u00e3o maluca de Prince, Red Hot Chilli Peppers, O Rappa e Cidade Negra, sem o brilho de nenhuma das quatro bandas. Ok, melhor n\u00e3o for\u00e7ar a barra: a proposta deles \u00e9 melhor que a do Cidade Negra, mas o show n\u00e3o convence.<\/p>\n

Totalmente desacreditados ap\u00f3s uma boa estreia e dois discos que nem os familiares devem gostar, o Clap Your Hands Say Yeah surpreendeu. O repert\u00f3rio trouxe can\u00e7\u00f5es in\u00e9ditas, como \u201cMoments\u201d, e privilegiou os dois primeiros \u00e1lbuns com o hit \u201cThe Skin Of My Yellow Country Teeth\u201d aparecendo j\u00e1 na metade do (bom) show. Fechando o palco latino, Jorge Gonz\u00e1lez foi recebido com devo\u00e7\u00e3o pelos chilenos, e fez um show especial tocando a integra do \u00e1lbum \u201cCorazones\u201d (1990), de sua ex-banda, Los Prisioneros. Em cada canto do Espa\u00e7o Broadway havia algu\u00e9m cantando emocionado com Jorge Gonz\u00e1lez.<\/p>\n

Meia noite em ponto, e o Pulp entra em cena para del\u00edrio de 8 mil pessoas. Tentando \u201chablar en espanhol\u201d, dan\u00e7ando muito e cantando todos os principais hinos da banda, Jarvis Cocker \u00e9 a personifica\u00e7\u00e3o do entertainment: ele \u00e9 magro, desajeitado e se veste de blaser e gravata, mas assim que sobe no palco, alguma coisa o toma e ele enlouquece \u2013 e enlouquece seu p\u00fablico. Foram apenas 15 m\u00fasicas (especial festival \u2013 nos shows solo, o Pulp tem tocando de 19 a 21 can\u00e7\u00f5es), todas muito bem escolhidas num crescendo sensacional, muit\u00edssimo bem executado e hipn\u00f3tico.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Se em 2011, no Primavera Sound<\/a>, primeiro (grande) show do retorno da banda, Jarvis e companheiros pareciam ainda inseguros numa busca pela qu\u00edmica adormecida, agora o Pulp parece estar novamente no auge, e o repert\u00f3rio ajuda: \u201cDo You Remember the First Time?\u201d, \u201cHelp the Aged\u201d, \u201cDisco 2000\u201d (em que ele convida todo mundo para bailar \u2013 assista aqui<\/a>), \u201cF.E.E.L.I.N.G.C.A.L.L.E.D.L.O.V.E.\u201d, \u201cBabies\u201d, \u201cThis Is Hardcore\u201d e, finalizando, \u201cCommon People\u201d surgem em execu\u00e7\u00f5es impec\u00e1veis, perfeitas, arrebatadoras. Prov\u00e1vel melhor show de 2012 no Chile (na Argentina e no Brasil).<\/p>\n

Como festival, o Primavera Fauna apresentou v\u00e1rios dos mesmos problemas que s\u00e3o vistos em eventos na terra descoberta por Pedro Alvares Cabral, a saber: filas imensas para comprar comida (hot-dogs, fritas, sanduiche de pernil, hamb\u00fargueres, pizzas, empanadas e outros que podiam tomar at\u00e9 duas horas do tempo do fregu\u00eas \u2013 ou seja, dois shows), cerveja em temperatura ambiente e confus\u00e3o na chapelaria (as meninas etiquetavam as mochilas e n\u00e3o colocavam as sacolas em ordem num\u00e9rica, e sim iam amontoando as bolsas \u2013 deve ter gente at\u00e9 hoje procurando seus pertences).<\/p>\n

N\u00e3o justifica, mas h\u00e1 no Primavera Fauna uma vibe de festinha de amigos. Por exemplo: o caixa libera um ticket promocional com 5 cervejas e o comprador tem que ir toda hora na mesma atendente, que vai marcando \u00e0 caneta as cervejas consumidas (a partir do momento que voc\u00ea pega uma cerveja, todas as outras do mesmo ticket tem que ser tiradas ali). Ou a fila do excelente hot dog, que trazia seis varia\u00e7\u00f5es (caprichadas) do lanche: cada pessoa recebia uma senha, e, quando chamada, dizia qual molho queria. A impress\u00e3o \u00e9 que o festival n\u00e3o descobriu o fast-food (ainda bem! Hot Pocket n\u00e3o d\u00e1), mas precisa dobrar o n\u00famero de lojas da \u00e1rea de alimenta\u00e7\u00e3o se pretende continuar valorizando o atendimento pessoal.<\/p>\n

S\u00e3o deslizes que soam incrivelmente inocentes (o que, novamente, n\u00e3o os justifica e tamb\u00e9m n\u00e3o serve de atenuante) e que prejudicam o entretenimento, mas \u00e9 preciso ressaltar que, com apenas duas edi\u00e7\u00f5es, o Primavera Fauna vai abrindo caminho indie em terras chilenas, e precisa apenas ficar atento aos erros, para n\u00e3o comet\u00ea-los nas pr\u00f3ximas edi\u00e7\u00f5es, melhorando desta forma a experi\u00eancia do festival como um todo. Com line-ups inteligentes, um local apraz\u00edvel e uma produ\u00e7\u00e3o mais cuidada no tratamento ao p\u00fablico, o Primavera Fauna tem tudo para se firmar como uma op\u00e7\u00e3o interessante de shows para os sul-americanos. 2013 nos espera aos p\u00e9s da Cuesta Lo Prado. Novamente. Vale o passeio.<\/p>\n

\"\"Oito mil chilenos e chilenas no festival – e alguns intrusos<\/p>\n

\"\"Astra mostrou compet\u00eancia no festival<\/p>\n

\"\"Liliana Saume, do Bomba Estereo: segundo melhor show do festival<\/p>\n

\"\"A invas\u00e3o dos patos de borracha<\/p>\n

\"\"Pedro D\u2019Eyrot, do Bonde do Rol\u00ea, ejaculando cerveja<\/p>\n

\"\"Victoria Christina est\u00e1 querendo alugar carisma. Algu\u00e9m vende pra ela, por favor<\/p>\n

\"\"Fran Valenzuela: a piscina estava melhor que o show (e ela n\u00e3o lembra a Katy Perry?)<\/p>\n

\"\"Uma das piscinas do Espa\u00e7o Broadway<\/p>\n

\"\"Sol quente, \u00e1gua gelada…<\/p>\n

\"\"Ao fundo, a Cuesta Lo Prado: Donde Mueren Los Valientes<\/p>\n

\"\"Lou Barlow, do Dinosaur Jr.<\/p>\n

\"\"Cuidado Gary Lightbody, Hamilton Leithauser est\u00e1 querendo tomar o seu lugar…<\/p>\n

\"\"Jos\u00e9 Gonzalez, outro grande show<\/p>\n

\"\"Escondendo-se do sol<\/p>\n

\"\"Illya Kuryaki and the Valderramas: o nome \u00e9 legal, j\u00e1 o som…<\/p>\n

\"\"O sol se pondo no Pac\u00edfico<\/p>\n

\"\"A menina dan\u00e7a<\/p>\n

\"\"Clap Your Hands and Say Yeah, uma boa surpresa!<\/p>\n

\"\"Jarvis Cocker, o mestre do contorcionismo<\/p>\n

\"\"Steve Mackey, baixista do Pulp<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

– Marcelo Costa (@screamyell<\/a>) \u00e9 editor do Scream & Yell e assina a Calmantes com Champagne<\/a>
\n– Todas as fotos por Liliane Callegari (@licallegari<\/a>). Galeria do festival (aqui<\/a>) e do Pulp (aqui<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"por Marcelo Costa\nUm festival com um show impec\u00e1vel do Pulp e grandes apresenta\u00e7\u00f5es de Dinosaur Jr, Bomba Estereo e Bonde do Rol\u00ea no Chile\n [...]<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16475"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88512,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16475\/revisions\/88512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/screamyell.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}