Original vs Versão: Heartbreak Hotel

por Marcelo Costa

“Heartbreak Hotel” é uma canção de Tommy Durden e Mae Boren Axton gravada por Elvis Presley em Nashville, janeiro de 1956. Sam Phillips havia vendido o passe de Elvis para o selo RCA Victor, e “Heartbreak Hotel” foi o primeiro single do cantor na nova casa. Acostumado ao minúsculo Sun Studios, Elvis estranhou o amplo estúdio da RCA, mas chegou com o arranjo da canção pronta e a gravou sem aprovação da gravadora, contrariando o produtor que o acompanhava na sessão. O resultado foi um single que ficou sete semanas no número 1 da Billboard e passou 27 semanas no Top 100.

“Cachet”, a versão do grupo carioca João Penca e seus Miquinhos Amestrados, trio vocal hilário que chacoalhou as paradas nos anos 80, traz assinatura de Leo Jaime (que integrava o grupo no começo) e está presente no segundo disco da banda, “Okay My Gay”, de 1986 (lançado também pela RCA Victor), que vendeu mais de 250 mil cópias e cravou quatro grandes hits nas paradas (”Cachet” não foi um deles): “Popstar”, “Romance em Alto Mar”, “Lágrimas de Crocodilo” e “Universotário”. A versão do João Penca conta com arranjo e regência de metais de Léo Gandelman.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.