Comentários sobre: Watchmen, o Filme http://screamyell.com.br/site/2009/03/17/watchmen/ Maio de 2012 - Ano XII - Cultura Pop Tue, 22 May 2012 18:35:26 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.5 Por: gabriel http://screamyell.com.br/site/2009/03/17/watchmen/#comment-4074 gabriel Mon, 13 Apr 2009 05:46:19 +0000 http://screamyell.com.br/site/?p=989#comment-4074 acho que tudo é um questão de expectativa. pela complexidade da HQ, eu tinha absoluta certeza que o filme seria um lixo, mas saí do cinema fascinado pelas partes legais. um filme de "compensações", no final das contas. acho que tudo é um questão de expectativa. pela complexidade da HQ, eu tinha absoluta certeza que o filme seria um lixo, mas saí do cinema fascinado pelas partes legais. um filme de “compensações”, no final das contas.

]]> Por: Luís http://screamyell.com.br/site/2009/03/17/watchmen/#comment-3778 Luís Sat, 04 Apr 2009 02:54:08 +0000 http://screamyell.com.br/site/?p=989#comment-3778 Os comentários do Douglas acima foram precisos: é muito mais uma adpatação (ou melhor, transposição) visual da HQ de Moore/Gibbons do que qualquer outra coisa. Mesmo assim, gostei do filme, confesso que já esperava uma adaptação difícil mesmo, pois é muito mais fácil você pegar quarenta anos de Homem-Aranha, coar tudo para aproveitar só o essencial e fazer um filmaço do que transformar uma mini-série em quadrinhos desse quilate e transformá-la num filme com a mesma densidade (e intensidade). Com relação à "Edição Definitiva" lançada pela Panini, é melhor esquecer: apesar da exuberância gráfica, é uma tradução pavorosa, uma vergonha. Com todos os defeitos, a tradução da reedição da Abril de 1999 é a melhor no mercado brasileiro. Aconselho a compra da versão "Absolute" gringa: no final das contas, com o frete, vai sair o mesmo preço da versão da Panini. Abs. Os comentários do Douglas acima foram precisos: é muito mais uma adpatação (ou melhor, transposição) visual da HQ de Moore/Gibbons do que qualquer outra coisa. Mesmo assim, gostei do filme, confesso que já esperava uma adaptação difícil mesmo, pois é muito mais fácil você pegar quarenta anos de Homem-Aranha, coar tudo para aproveitar só o essencial e fazer um filmaço do que transformar uma mini-série em quadrinhos desse quilate e transformá-la num filme com a mesma densidade (e intensidade). Com relação à “Edição Definitiva” lançada pela Panini, é melhor esquecer: apesar da exuberância gráfica, é uma tradução pavorosa, uma vergonha. Com todos os defeitos, a tradução da reedição da Abril de 1999 é a melhor no mercado brasileiro. Aconselho a compra da versão “Absolute” gringa: no final das contas, com o frete, vai sair o mesmo preço da versão da Panini. Abs.

]]> Por: Alexandre http://screamyell.com.br/site/2009/03/17/watchmen/#comment-3737 Alexandre Thu, 02 Apr 2009 01:34:46 +0000 http://screamyell.com.br/site/?p=989#comment-3737 Murilo, saí do cinema indeciso...Tenho a HQ original de 1987/1988 publicada mal-e-porcamente pela Abril, mas sei lá...Esperei/torci muito pelo filme...Mas não me emocionou, fiquei mais empolgado com os detalhes da transição "semi-quadro-a-quadro"...muito coisa ficou de fora, lógico, mas pra isso temos os DVDs...Tive a impressão de um filme no qual faltam partes, muito bonito e o final bem mais intrigante do que no original (arrisco dizer até melhor)...só não pretendo ver novamente como fiz com Dark Knight ou X-Men2...ah..tenho 38 anos e nos meus 20 curtia imaginar como seriam adaptaçoes para o cinema...que irônico.. Murilo, saí do cinema indeciso…Tenho a HQ original de 1987/1988 publicada mal-e-porcamente pela Abril, mas sei lá…Esperei/torci muito pelo filme…Mas não me emocionou, fiquei mais empolgado com os detalhes da transição “semi-quadro-a-quadro”…muito coisa ficou de fora, lógico, mas pra isso temos os DVDs…Tive a impressão de um filme no qual faltam partes, muito bonito e o final bem mais intrigante do que no original (arrisco dizer até melhor)…só não pretendo ver novamente como fiz com Dark Knight ou X-Men2…ah..tenho 38 anos e nos meus 20 curtia imaginar como seriam adaptaçoes para o cinema…que irônico..

]]> Por: Douglas http://screamyell.com.br/site/2009/03/17/watchmen/#comment-3655 Douglas Tue, 24 Mar 2009 17:55:55 +0000 http://screamyell.com.br/site/?p=989#comment-3655 Fraquinho o filme. (2) Como adaptação, ele resvala na obra de Alan Moore. É uma adaptação muito mais visual que qualquer outra coisa. Colocaram quase tudo que tinha no gibi dentro do filme, mas de um jeito totalmente corrido. Não há um bom desenrolar da trama e tudo acaba saindo brusco. Ozymandias e Espectral são muito insípidas. A Espectral é uma bonequinha andando no set sem emoção ou sentido algum. Ozymandias não convence nem um pouquinho. Rorschach ficou muito bom. Coruja e Dr. Manhattan, passáveis. Faltou o Zack Snydar largar um pouco os detalhes gráficos e se preocupar em dirigir o seu elenco. Sinceramente, Watchmen é um filme que vai ser esquecido antes mesmo de chegar o DVD. Pelo menos serviu pra Panini lançar uma versão completa e linda da HQ... :) Fraquinho o filme. (2)
Como adaptação, ele resvala na obra de Alan Moore. É uma adaptação muito mais visual que qualquer outra coisa.
Colocaram quase tudo que tinha no gibi dentro do filme, mas de um jeito totalmente corrido. Não há um bom desenrolar da trama e tudo acaba saindo brusco.
Ozymandias e Espectral são muito insípidas. A Espectral é uma bonequinha andando no set sem emoção ou sentido algum. Ozymandias não convence nem um pouquinho.
Rorschach ficou muito bom. Coruja e Dr. Manhattan, passáveis. Faltou o Zack Snydar largar um pouco os detalhes gráficos e se preocupar em dirigir o seu elenco.

Sinceramente, Watchmen é um filme que vai ser esquecido antes mesmo de chegar o DVD. Pelo menos serviu pra Panini lançar uma versão completa e linda da HQ… :)

]]> Por: Leo Vinhas http://screamyell.com.br/site/2009/03/17/watchmen/#comment-3623 Leo Vinhas Fri, 20 Mar 2009 14:19:59 +0000 http://screamyell.com.br/site/?p=989#comment-3623 Guri, belo texto! Mas o filme é fraco, mesmo esquecendo a obra original. Tem pontos positivos, mas ele não passa de uma matinê. Guri, belo texto! Mas o filme é fraco, mesmo esquecendo a obra original. Tem pontos positivos, mas ele não passa de uma matinê.

]]> Por: Danilo http://screamyell.com.br/site/2009/03/17/watchmen/#comment-3616 Danilo Thu, 19 Mar 2009 17:59:25 +0000 http://screamyell.com.br/site/?p=989#comment-3616 Adorei o filme, me lembrou muito as parcerias de Tarantino e Robert Rodriguez. Adorei o filme, me lembrou muito as parcerias de Tarantino e Robert Rodriguez.

]]> Por: Gustavo Martins http://screamyell.com.br/site/2009/03/17/watchmen/#comment-3580 Gustavo Martins Wed, 18 Mar 2009 16:48:31 +0000 http://screamyell.com.br/site/?p=989#comment-3580 Para quem é um chato apaixonado pela HQ, a história peca muito. Mas para quem deseja apenas uma diversão, corresponde totalmente. Belo filme! Para quem é um chato apaixonado pela HQ, a história peca muito. Mas para quem deseja apenas uma diversão, corresponde totalmente. Belo filme!

]]> Por: gilvas http://screamyell.com.br/site/2009/03/17/watchmen/#comment-3569 gilvas Wed, 18 Mar 2009 13:51:47 +0000 http://screamyell.com.br/site/?p=989#comment-3569 diabos, então o alan moore está apenas meio certo na sua postura ranzinza? diabos, então o alan moore está apenas meio certo na sua postura ranzinza?

]]>